Тысяча и одна ночь (сборник)

- Тысяча и одна ночь (сборник)
4,2

Моя оценка

684 прочитали 699 планируют 36 рецензий 46 цитат
добавить в избранное
Издания и произведения Пожаловаться
Книга сказок и историй 1001 ночи некогда поразила европейцев не меньше, чем разноцветье восточных тканей, мерцание стали беспощадных мусульманских клинков, таинственный блеск разноцветных арабских…
Развернуть
Издательство: ФТМ

Лучшая рецензия на книгу

TatyanaKrasnova941
TatyanaKrasnova941 написала рецензию

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

Пожаловаться
- Тысяча и одна ночь (сборник) - Тысяча и одна ночь (сборник)

25 марта 2024 г. 22:43

182

4 «Тысяча и одна ночь»: чтение длиной в зиму

Вот и подошел к концу сборник арабских сказок, выбранный для традиционного зимнего чтения и начатый еще в ноябре.

Раз в неделю я заглядывала в него, и Шахерезада снова и снова принималась за свое: «Дошло до меня, о счастливый царь...» — а дальше очередная история.

И да, историй меньше, чем ночей, 1001 ночь — это не 1001 сказка, поскольку на самом интересном месте рассказчица прерывает повествование, и оно растягивается, разделяясь на несколько порций.

Я то читала тексты, то слушала аудиокнигу в великолепной озвучке Клюквина — ведь изначально сказки предназначались именно для слушания. Обязательно стоит попробовать их на слух!

А еще рассматривала иллюстрации, заглядывала в Википедию и видео по теме, а на посткроссинге рассылала открытки из набора «Тысяча и одна ночь», пока не осталась одна…

Развернуть
33
0
1
0

Предисловие

Автор: М. Салье

Рассказ о быке с ослом

Перевод: Михаил Салье

Сказка о купце и духе

Перевод: Михаил Салье

Рассказ первого старца

Перевод: Михаил Салье

Рассказ второго старца

Перевод: Михаил Салье

Рассказ третьего старца

Перевод: Михаил Салье

Сказка о рыбаке

Перевод: Михаил Салье

Повесть о везире царя Юнана

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о царе ас-Синдбаде

Перевод: Михаил Салье

Сказка о коварном везире

Перевод: Михаил Салье

Рассказ заколдованного юноши

Перевод: Михаил Салье

Рассказ первого календера

Перевод: Михаил Салье

Рассказ второго календера

Перевод: Михаил Салье

Рассказ третьего календера

Перевод: Михаил Салье

Рассказ первой девушки

Перевод: Михаил Салье

Рассказ второй девушки

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о трех яблоках

Перевод: Михаил Салье

Сказка о горбуне

Перевод: Михаил Салье

Рассказ христианина

Перевод: Михаил Салье

Рассказ надсмотрщика

Перевод: Михаил Салье

Рассказ врача-еврея

Перевод: Михаил Салье

Рассказ портного

Перевод: Михаил Салье

Рассказ цирюльника о самом себе

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о Ганиме ибн Айюбе

Перевод: Михаил Салье

Рассказ первого евнуха

Перевод: Михаил Салье

Рассказ второго евнуха

Перевод: Михаил Салье

Повесть о Тадж-аль-Мулуке

Перевод: Михаил Салье

Повесть о любящем и любимом

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о любителе хашиша

Перевод: Михаил Салье

Рассказ бедуина Хаммада

Перевод: Михаил Салье

Рассказы о животных и птицах

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о гусыне и львенке

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о газеленке и паве

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о голубях и богомольце

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о богомольце и ангеле

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о лисице и волке

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о мыши и ласке

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о вороне и коте

Перевод: Михаил Салье

Рассказ про ежа и вяхиря

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о купце и двух злодеях

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о ткаче и фокуснике

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о воробье и павлине

Перевод: Михаил Салье

Повесть о Ниме и Нум

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о Хатиме ат-Таи

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о Мане ибн Заида

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о городе Лабтайте

Перевод: Михаил Салье

Рассказ об Исхаке Мосульском

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о лже-халифе

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о мешке

Перевод: М. Салье

Рассказ об Абу-Юсуфе

Перевод: М. Салье

Рассказ об Абу Мухаммеде-лентяе

Перевод: Михаил Салье

Рассказ об Али-Шаре и Зумурруд

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о бедняке и собаке

Перевод: Михаил Салье

Рассказ об ан-Насире и трех вали

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о воре и меняле

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о вали и работнике

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о бедняке и женщине

Перевод: Михаил Салье

Рассказ об Абу-Хассане-аз-Зияди

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о школьнике и школьнице

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о мельнике и его жене

Перевод: Михаил Салье

Рассказ об Ануширване и женщине

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о Ширин и рыбаке

Перевод: М. Салье

Рассказ о женщине и рыбе

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о честном юноше

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о глупом учителе

Перевод: М. Салье

Рассказ о царе и женщине

Перевод: М. Салье

Рассказ о купце Али-египтянине

Перевод: Михаил Салье

Рассказ о Таваддуд

Перевод: М. Салье

Рассказ о царе и ангеле

Перевод: М. Салье

Рассказ о Зу-ль-Карнейне

Перевод: М. Салье

Рассказ о кузнеце

Перевод: М. Салье

Сказка о Синдбаде-мореходе

Перевод: Михаил Салье

Рассказ первого везиря

Перевод: М. Салье

Рассказ второго везиря

Перевод: М. Салье

Рассказ третьего везиря

Перевод: М. Салье

Рассказ пятого везиря

Перевод: М. Салье

Рассказ шестого везиря

Перевод: М. Салье

Рассказ седьмого везиря

Перевод: М. Салье

Сказка о Джударе

Перевод: М. Салье

Рассказ об Утбе и Рейе

Перевод: М. Салье

Сказка о Сейф-аль-Мулуке

Перевод: М. Салье

Сказка о рыбаке Халифе

Перевод: М. Салье

Сказка о юноше и невольнице

Перевод: Михаил Салье

ISBN: 978-5-4467-2989-0

Год издания: 2016

Язык: Русский

Объем: 3690 стр.

Возрастные ограничения: 12+

Кураторы

Lara_Darcy Lara_Darcy

Рецензии

Всего 36
TatyanaKrasnova941
TatyanaKrasnova941 написала рецензию

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

Пожаловаться

25 марта 2024 г. 22:43

182

4 «Тысяча и одна ночь»: чтение длиной в зиму

Вот и подошел к концу сборник арабских сказок, выбранный для традиционного зимнего чтения и начатый еще в ноябре.

Раз в неделю я заглядывала в него, и Шахерезада снова и снова принималась за свое: «Дошло до меня, о счастливый царь...» — а дальше очередная история.

И да, историй меньше, чем ночей, 1001 ночь — это не 1001 сказка, поскольку на самом интересном месте рассказчица прерывает повествование, и оно растягивается, разделяясь на несколько порций.

Я то читала тексты, то слушала аудиокнигу в великолепной озвучке Клюквина — ведь изначально сказки предназначались именно для слушания. Обязательно стоит попробовать их на слух!

А еще рассматривала иллюстрации, заглядывала в Википедию и видео по теме, а на посткроссинге рассылала открытки из набора «Тысяча и одна ночь», пока не осталась одна…

Развернуть
33
0
1
0
Oblachnost
Oblachnost написала рецензию

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

Пожаловаться

23 марта 2024 г. 11:51

216

4.5 Опасные сказки

Аудиокнига

Литература 6 класс. Март оказался месяцем малых форм, в основном рассказы и сказки слушаю и слушаем. С интересом (я точно, дочери, похоже, скучновато было), послушали эту сказку. Сразу обращаешь внимания, что многие сказки разных народов так или иначе похожи друг на друга. Например, второе путешествие Синдбада и встреча с птицей Рух, очень напоминают сказку о молодильных яблоках, в которой Иван-царевич тоже поднимался вверх на Нагай-птице. А третье путешествие, в котором Синдбад оказался на острове великана-людоеда, почти один в один миф об Одиссее и циклопе Полифеме. Синдбад вообще невероятно удачливый, в каких только ситуациях не оказывался, но выпутывался из неприятностей, да еще и с прибылью. При этом врожденное шило в заднице не дает ему спокойно сидеть и торговать в своем…

Развернуть
34
0
0
0

Цитаты

Всего 46
MaRa_we_RaVe
MaRa_we_RaVe

10 августа 2021 г., 17:20

Пожаловаться

Не говори о том, что тебя не касается: услышишь то, что тебе не понравится.

40
4
3
0
Lepota
Lepota

12 октября 2018 г., 22:28

Пожаловаться

Если кто думает о тебе хорошо — оправдай его мнение.

6
2
0
0

Подборки

Всего 162
JullsGr JullsGr создала в подборках
Версия для печати Пожаловаться

Книги в мире 2talkgirls

6K книг
Элизабет Джейн Говард - Семья Казалет Арчибалд Кронин - Блистательные годы. Гран-Канария (сборник) Евгений Лукин - Алая аура протопарторга. Абсолютно правдивые истории о кудесниках, магах и нечисти самой разнообразной (сборник) Брайан Стейвли - Присягнувшая Черепу Ильдефонсо Фальконес - Наследники земли Роберт Харрис - Закон забвения Святослав Логинов - Свет в окошке. Земные пути. Колодезь (сборник) Ольга Птицева - Сестры озерных вод
Вся подборка

5 декабря 2021 г.

432K

Книги, упоминающиеся на канале 2talkgirls! Я постаралась собрать все книги из видео девочек на ютубе и продолжаю добавлять, по возможности, дальше P. S.: Большинство циклов, комиксов и манги я добавляла лишь первые книги/тома, чтобы список не был совсем уж бесконечным))

820
25
1398
37
MUMBRILLO MUMBRILLO создал в подборках
Версия для печати Пожаловаться

Книга, которую читали 3 или больше раз.

503 книги
Берен Белгарион - По ту сторону рассвета. Книга первая. Тени сумерек Берен Белгарион - По ту сторону рассвета. Книга вторая. Воин надежды М. Ю. Лермонтов - Сочинения в двух томах. Том 1 (сборник) Михаил Лермонтов - Герой нашего времени Джон Р. Р. Толкин - Полная история Средиземья (сборник) Николай Чуковский - Водители фрегатов Ник Перумов - Кольцо Тьмы (сборник) Венецкий С.И. - Рассказы о металлах
Вся подборка

28 мая 2012 г.

118K

Ну собственно смысл подборки в названии) Добавляйте книги, который вы читали много много раз, и пишите сколько именно раз (с указанием своего ника). В указании количества перечитываний надеюсь на вашу честность)) Если книги совпадают с выбором других читателей, то подписывайтесь в комментарии к этой книге, не забывая…

Развернуть
652
66
852
5

Издания и произведения

Всего 40

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 698

Новинки книг

Всего 241
Главная 📚 Книги Тысяча и одна ночь (сборник)