- Тысяча и одна ночь (сборник)
4,2

Моя оценка

Среди памятников мировой литературы очень мало таких, которые могли бы сравниться по популярности со сказками «Тысячи и одной ночи», завоевавшими любовь читателей не только на Востоке, но и на Западе. Трогательные повести о романтических влюбленных, увлекательные рассказы о героических путешествиях, забавные повествования о хитростях коварных жен и мести обманутых мужей, сказки о джиннах, коврах-самолетах, волшебных светильниках, сказки, зачастую лишенные налета скромности, служили для развлечения не одного поколения взрослых.
В настоящий сборник вошли знаменитые сказки про Али-бабу, Синдбада-морехода, Аладдина и другие, не менее…
Развернуть
Серия: Мировая классика
Издательство: Азбука

Лучшая рецензия на книгу

EvA13K

Эксперт

мысли книгоголика

21 января 2023 г. 17:05

689

4.5

Перечитывала сказку вот в этом издании: Тысяча и одна ночь. Арабские сказки (сборник) , прекрасно оформленном и изумительно иллюстрированном, хотя на истории Синдбада-морехода приходится лишь одна из картин - та, что про чудо-рыбу размером с остров. В книге описание семи путешествий героя занимают только 23 страницы, с 455 по 478. Но тут и формат увеличенный и иллюстрация всего одна, так что в других изданиях и вполне в районе 100 страниц могут быть. Про Синдбада Шахрезада рассказывает в ночи с 273 по 297, что гораздо больше, чем пришлось на первые сказки сборника.

За эти ночи Синдбад рассказал о семи своих путешествиях, последнее из которых продлилось 27 лет, да и остальные не в неделю явно уложились, так что герой уже точно в возрасте был и решил уйти на покой, тем более, что любимая…

Развернуть

Сказка о царе Шахрияре и его брате

Перевод: Михаил Салье

стр. 5-11

Рассказ о быке с ослом

Перевод: Михаил Салье

стр. 11-14

Сказка о купце и духе

Перевод: Михаил Салье

стр. 15-17

Рассказ первого старца

Перевод: Михаил Салье

стр. 17-21

Рассказ второго старца

Перевод: Михаил Салье

стр. 21-25

Рассказ третьего старца

Перевод: Михаил Салье

стр. 25-27

Рассказ об аль-Амджаде и аль-Асаде

Перевод: Михаил Салье

стр. 111-151

Повесть о Ниме и Нум

Перевод: Михаил Салье

стр. 151-175

Рассказ об аль-Амджаде и аль-Асаде (продолжение)

Перевод: Михаил Салье

стр. 175-177

Повесть о Камар аз-Замане и царевне Будур (окончание)

Перевод: Михаил Салье

стр. 178-181

Рассказ о лже-халифе

Перевод: Михаил Салье

стр. 182-200

Рассказ о третьем путешествии

Перевод: М. Салье

стр. 223-234

Рассказ о втором путешествии

Перевод: М. Салье

стр. 214-223

Рассказ о первом путешествии

Перевод: М. Салье

стр. 204-214

Рассказ о четвёртом путешествии

Перевод: М. Салье

стр. 234-248

Рассказ о пятом путешествии

Перевод: М. Салье

стр. 248-258

Рассказ о шестом путешествии

Перевод: М. Салье

стр. 258-267

Рассказ о седьмом путешествии

Перевод: М. Салье

стр. 267-277

Сказка о юноше и невольнице

Перевод: Михаил Салье

стр. 278-286

Сказка об Абу-Кире и Абу-Сире

Перевод: М. Салье

стр. 473-506

Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде

Перевод: Михаил Салье

стр. 530-532

Глоссарий

Автор: Михаил Салье

стр. 533

ISBN: 978-5-389-05517-9

Год издания: 2015

Язык: Русский

Переводчик: Михаил Салье.

Твёрдый переплёт, 544 страницы
Тираж: 10 000 экз.
Формат: 126х200

Возрастные ограничения: 12+

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 14
EvA13K

Эксперт

мысли книгоголика

21 января 2023 г. 17:05

689

4.5

Перечитывала сказку вот в этом издании: Тысяча и одна ночь. Арабские сказки (сборник) , прекрасно оформленном и изумительно иллюстрированном, хотя на истории Синдбада-морехода приходится лишь одна из картин - та, что про чудо-рыбу размером с остров. В книге описание семи путешествий героя занимают только 23 страницы, с 455 по 478. Но тут и формат увеличенный и иллюстрация всего одна, так что в других изданиях и вполне в районе 100 страниц могут быть. Про Синдбада Шахрезада рассказывает в ночи с 273 по 297, что гораздо больше, чем пришлось на первые сказки сборника.

За эти ночи Синдбад рассказал о семи своих путешествиях, последнее из которых продлилось 27 лет, да и остальные не в неделю явно уложились, так что герой уже точно в возрасте был и решил уйти на покой, тем более, что любимая…

Развернуть

11 марта 2023 г. 08:31

111

4

«Кни́га ты́сячи и одно́й но́чи» — памятник средневековой арабской и персидской литературы, собрание сказок и новелл, обрамлённое историей о персидском царе Шахрияре и его жене по имени Шахерезада. Первое полное печатное издание на арабском языке, так называемое булакское, было опубликовано в Каире в 1835 году.
Решила перечитать любимые для многих сказки Шахерезады. В которых много мудрости. А ещё заметила, что в них воспеваются мужчины. А достойных женщин мало. Я не феминистка, но даже мне иногда резало слух. Но в детстве слушаешь и кажется не обращаешь внимание на это, но в подсознание засядет точно.

Подборки

Всего 153

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 874

Новинки книг

Всего 247