Gravity's Rainbow
Thomas Pynchon
12 января 2020 г. 09:55
6K
3
Что же это такое-то? Читала в два захода. Первый раз начала почти год назад и бросила, потому что не только чтение не приносило удовольствия, но как-то даже вгоняло в меланхолию. Через несколько месяцев всё же вдруг вспомнилось:…
26 мая 2019 г. 17:17
6K
5
«Радуга тяготения» — третий и главный роман Томаса Пинчона, одно из лучших детищ постмодернизма, на чьём фоне меркнут почти все звёзды литературы из обязательной программы читателя-интеллектуала.
Более всего эта книга похожа на…
2 февраля 2019 г. 16:11
1K
2 Более 400 персонажей? Ну-ну.
768 страниц. Читать невозможно. Перевод плохой? Вряд ли, над ним трудились заслуженные люди и их работу многие называют подвигом. Скорее всего, вот такой вот роман. Именно, не то чтобы плохой, а "вот такой вот". Череда…
7 ноября 2018 г. 10:57
5K
4 Мальчик и Ракета
Текст вязкий, иногда приходится перепрыгивать через строки, намертво запутанные смысловые узлы. Весьма возможно, их запутанность - дело рук переводчиков, но я всё равно благодарен М. Немцову и А. Грызуновой за проделанную…
14 ноября 2018 г. 09:36
4K
4
Впервые с романом "Радуга тяготения" я столкнулся пару лет назад на страницах книги "Американские боги" Нила Геймана. В тот раз, правда, я был слишком увлечен сюжетом, чтоб обращать внимание на детали, однако в памяти это…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 апреля 2018 г. 22:29
7K
5 Прогулка на полях «Радуги тяготения»
С чего начать? Не знаю. Это отличная книга, правда. Грустная и мрачная, но часто срывается в отвязный юмор. Сцена где Эния Ленитроп угощается английскими сладостями, одна из самых смешных что я вообще читал. От истории Пёклера и…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 апреля 2018 г. 10:31
6K
5 Второй заход на кривую
Ливлиб всё помнит и ничего не прощает, так что где-то хранится моя немного менее положительная рецензия на это произведение. Энивей, время идёт, всё меняется, и я решился на второй заход. И этот заход был гораздо более успешным.…
2 марта 2018 г. 10:44
3K
5
Ура, я читаю второго Пинчона за два месяца. Тоже нашла событие. Ну, каждому свой повод для радости, я к этому автору подкрадывалась четыре года, за которые уйму книг перечитать успела, хороших и разных, были среди них и…
22 декабря 2016 г. 22:02
2K
4 Перевод
Господа и дамы, Книга очень понравилась, все отлично, НО! Я читал на русском языке и сравнивал с английским оригиналом. Так вот, я понял, что имею большие претензии к переводчику! Я понимаю абсолютно все: что книга сложна для…
23 ноября 2015 г. 17:37
2K
4
Подумалось, что никакого человека Пинчона на самом деле нет. Зато есть страшный наркотик Пинчон. Его рассыпают на пустые страницы книг, а затем продают их в подворотне из-под полы. Прийдя домой, накрепко закрыв дверь и опустив…
