Грубий зошит. Доказ. Третя брехня
Аґота Крістоф
| Серия: | Карта світу |
| Цикл: | Трилогия близнецов, книга №1 |
| Издательство: | Фоліо |
Лучшая рецензия
Эксперт
"Непризнанный граф "Monte-LiveLib..."
6 мая 2024 г. 15:12
6K
4.5 "Нетрадиционный взгляд на войну и неделимую жизнь близнецов..." (с)
Данный сборник включает в себя три романа, сплетённых воедино по смыслу, но абсолютно разных по манере написания сущности. Их нельзя читать неделимо друг от друга, в разном порядке или вовсе остановиться на одном из них не узнав…
ISBN: 978-966-03-6113-3
Год издания: 2013
Язык: Украинский
Обкладинка: тверда, з перфорацією
Сторінок: 383
Формат: 70х108/32
Художник-оформлювач: А. Ерзова
Переклад з французської: Ірина Серебрякова
Перекладено за виданнями:
Agota Kristof. Le grand cahier. - Editions du Seuil, 2010
Agota Kristof. La preuve. - Editions du Seuil, 1990
Agota Kristof. Le troisième mensonge. - Editions du Seuil, 1993
Возрастные ограничения: 18+
Оригинал романа написан на французском языке. Впервые произведение было издано в Швейцарии в 1986 году и сразу же с восторгом принято критиками. В дальнейшем автор расширила «Толстую тетрадь» до трилогии, опубликовав романы «Доказательство» и «Третья ложь».
На русском языке произведение впервые издано в переводе Павла Вязникова в журнале «Иностранная литература» в 1997 году. Всего роман переведён на тридцать языков.
Книга была с восторгом принята критиками и удостоена престижной премии «Почётная лента франкофонии».
2000 Третья ложь / Third Lie; режиссер Томас Винтерберг.
2013 Толстая тетрадь / A nagy füzet; режиссер Янош Сас.
Кураторы
klausslukas
Elena-Fedra
Anyati
