Книги
27
Фото
1
Статьи
1
Рецензии
22
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
13 октября 2024 г. 15:56
1K
3.5 Человек = зло
Кажется, это одна из самых странных книг, которые я читала. На это влияет и сюжет, и стиль, и то, что это китайская литература. Причем Янь Лянькэ – сатирик, «нежелательный» для китайских властей автор. Часть его книг запрещена.…
21 мая 2024 г. 16:23
2K
3
Открывшие для себя все литературные направления двадцатого века в один момент, современные китайские писатели довольно причудливо сочетают в своих произведениях черты модернизма, постмодернизма и всякого разного реализма. С…
Цитаты
11
6 марта 2025 г., 18:35
6 марта 2025 г., 18:35
Истории
1
7 апреля 2023 г. 01:46
349
Ой, как интересно. Одна из героинь, Музыкант, читает «Даму с камелиями» Дюма. Автор (это «имя» другого героя, от лица которого в этом отрывке ведётся повествование) говорит о книге и её читательнице: «In order to attract men, Marguerite would wear a camellia blossom and therefore always smelled of camellias. The Musician, too, always emitted a…
