Зарубежный постмодернизм

31 книга

  • Невидимые города Итало Кальвино
    ISBN: 978-5-17-133303-4
    Год издания: 2021
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    "Невидимые города" - одна из основополагающих книг постмодернистской литературы. Пятьдесят пять новелл, построенных по законам гадания на картах Таро и напоминающих легендарный "Декамерон" Дж. Боккаччо. Путешествие по разным городам, посещенным — или якобы посещенным — Марко Поло по поручению Кубла-Хана, под пером Итало Кальвино превращается в странствие по воображаемому миру, где города названы женскими именами. Книга-загадка, книга-игра, правила в которой выбирает сам читатель, изучая новеллы в произвольном порядке и выстраивая свою собственную картину волшебного мира - абсурдного, иллюзорного, но вместе с тем столь похожего на безумную…

    Развернуть
  • Пятница, или Тихоокеанский лимб Мишель Турнье
    ISBN: 5-8301-0053-3
    Год издания: 1999
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    В книге "Пятница, или Тихоокеанский лимб" (1967) Мишель Турнье обращается к сюжету, который обессмертил другого писателя - Даниеля Дефо. Однако пропущенный сквозь призму новейшей философии, этот сюжет не просто переворачивается, но превращается в своего рода литературный конструктор, из которого внимательный читатель сможет выстроить свою версию знаменитого романа.

  • Отраженная луна Ясунари Кавабата
    ISBN: 5-306-00109-2
    Год издания: 2001
    Издательство: Кристалл
    Язык: Русский

    Настоящее издание наиболее полно представляет творчество самого загадочного из японских авторов XX столетия - Ясунари Кавабата (1899-1972). "Отраженная луна" - собрание лучших произведений Ясунари Кавабата в переводах таких мастеров, как В.Маркова, Б.Раскин, З.Рахим, С.Гутерман, Л.Левыкина и Т.Григорьева, чьим эссе о творчестве Кавабата открывается том. Издание сопровождается кратким глоссарием японских слов и понятий и предназначается для самой широкой читательской аудитории.

  • Под сетью Айрис Мёрдок
    ISBN: 978-5-17-147205-4
    Год издания: 2022
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский
    Роман "Под сетью", дебют Мердок в художественной литературе, является одним из самых известных ее произведений, которое остается по-прежнему современным благодаря образу главного героя Джейка Донагью.
    Переводчик и прозаик Джейк умен, ироничен, талантлив, но при этом ленив, и обладает удивительным свойством просто плыть по течению жизни, не столько не умея, сколько попросту не желая бороться с судьбой. Ему совершенно все равно, как зарабатывать на жизнь — дешевой ли литературной поденщиной, тяжелым ли трудом санитара в больнице. Максимум, которым он готов озадачиться, — поиски недорогой квартиры. Однако неожиданная встреча с молодой женщиной по имени Анна Квентин становится для Джейка судьбоносной — его жизнь начинает опутываться сетью поразительных событий, принимающих все более неожиданный, почти сюрреалистический оборот...
  • Имя розы Умберто Эко
    ISBN: 978-5-17-082694-0
    Год издания: 2015
    Издательство: АСТ, Corpus
    Язык: Русский

    "Имя розы" - книга с загадкой. В начале ХIV века, вскоре после того, как Данте сочинил "Божественную комедию", в сердце Европы, в бенедиктинском монастыре обнаруживаются убитые. Льется кровь, разверзаются сферы небес. Череда преступлений воспроизводит не английскую считалочку, а провозвестия Апокалипсиса. Сыщик, конечно, англичанин. Он напоминает Шерлока Холмса, а его юный ученик - доктора Ватсона. В жесткой конструкции детектива находится место и ярким фактам истории Средневековья, и перекличкам с историей ХХ века, и рассказам о религиозных конфликтах и бунтах, и трогательной повести о любви, и множеству новых загадок, которые мы,…

    Развернуть
  • Шпиль Уильям Голдинг
    ISBN: 978-5-17-084905-5
    Год издания: 2014
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    "Шпиль". Шедевр творческого наследия Уильяма Голдинга. История полубезумного настоятеля собора, возмечтавшего доказать свою преданность Богу созданием великолепного шпиля. История человеческой гордыни – и человеческой скудости, плотской страсти – и высокой, страшной любви к Высшему…

    Развернуть
  • Американские боги Нил Гейман
    ISBN: 978-5-17-147050-0
    Год издания: 2022
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Брошенный за решетку на три долгих года, неразговорчивый парень по прозвищу Тень терпеливо ждет того дня, когда он сможет вернуться домой, в городок Игл-Пойнт штата Индиана. Он больше не боится того, что может принести завтрашний день, и хочет лишь воссоединиться с любимой женой Лорой и начать новую жизнь. Но всего за несколько дней до его освобождения Лора и лучший друг Тени гибнут в автокатастрофе. Жизнь Тени теряет всякий смысл, и он принимает неожиданное предложение поступить на службу к загадочному попутчику по имени мистер Среда. Тем более что этот насмешливый мошенник, кажется, знает о Тени больше, чем он сам. Оказывается,…

    Развернуть
  • Пенелопиада Маргарет Этвуд
    ISBN: 978-5-907428-17-1
    Год издания: 2022
    Издательство: Лайвбук
    Язык: Русский

    Мудрая, сострадательная, тревожная история о том, что подчас бывает, когда власть в обществе принадлежит мужчинам. Что если Пенелопа — верная жена Одиссея, ждавшая его двадцать лет на Итаке и вырастившая сына Телемака, — задумала что-то, о чем забыл упомянуть Гомер? И какие тайны хранят двенадцать повешенных по приказу Одиссея служанок? Маргарет Этвуд предоставляет женщинам возможность рассказать свою версию легендарной истории.

    Развернуть
  • Карлики Гарольд Пинтер
    ISBN: 5-367-00218-8, 0-8021-3266-9
    Год издания: 2006
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    Гарольд Пинтер, лауреат Нобелевской премии, является одним из наиболее значительных драматургов наших дней. Роман "Карлики" - единственное прозаическое произведение мэтра за долгие годы плодотворной литературной деятельности. Это история сложных взаимоотношений трех молодых людей и девушки, живущих в послевоенном Лондоне. Их странная, порой чем-то разрушительная для каждого дружба обусловлена ограничениями и рамками, которые накладывают на жизнь человека сексуальность, интимные отношения и принятая мораль. "Карлики" написаны неожиданно легко, изящно и увлекательно, этот роман открывает еще одну грань таланта писателя и драматурга, чьи…

    Развернуть
  • Повелитель мух Уильям Голдинг
    ISBN: 978-5-17-103597-6
    Год издания: 2017
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    "Повелитель мух". Странная, страшная и бесконечно притягательная книга. История благовоспитанных мальчиков, внезапно оказавшихся на необитаемом острове. Философская притча о том, что может произойти с людьми, забывшими о любви и милосердии. Гротескная антиутопия, роман-предупреждение и, конечно, напоминание о хрупкости мира, в котором живем мы все.

    Развернуть
  • Грандиозное приключение Берил Бейнбридж
    ISBN: 978-5-17-112601-8
    Год издания: 2019
    Издательство: АСТ, Neoclassic
    Язык: Русский

    Основная канва этого романа обманчиво проста — юная Стелла, воспитанная родственниками, не без влияния эксцентричного дядюшки-театрала поступает на работу в театр и влюбляется в режиссера. Однако эта незатейливая история — лишь возможность для автора показать во вех красках противоречивый мир театрального закулисья. Мир, в котором, будто на острове Питера Пэна (сказка о котором, собственно, и подарила роману название) обитают "пропащие мальчишки", упорно не желающие взрослеть и воспринимающие жизнь как увлекательную игру. Мир, в котором, как в хорошей пьесе, много недосказанного и тайного и все — не то, чем кажется. Здесь разбиваются…

    Развернуть
  • Тролль Йоханна Синисало
    ISBN: 5-367-00153-X, 951-31-1886-X
    Год издания: 2006
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    Молодой фотограф по прозвищу Ангел нашел во дворе своего дома странное существо - тролля, к которому он постепенно проникается необъяснимой и неуправляемой любовью. Роман финской писательницы - это история любви и ненависти, история противостояния человека и природы.

  • Пена дней Борис Виан
    ISBN: 978-5-389-22194-9
    Год издания: 2023
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский
    За свои 39 лет Борис Виан успел побывать инженером и изобретателем, джазовым трубачом и музыкальным критиком, поэтом, романистом, драматургом, сценаристом, актером, переводчиком Рэймонда Чандлера, чтецом и исполнителем собственных песен. Время отводило на все считанные секунды. Виан родился рано и прожил быстро. Виан был слишком молод. Мир был слишком стар.
    Музыкальное творчество Бориса Виана ценил Жорж Брассенс, а Серж Гензбур, услышав песни Виана, решил сочинять и петь сам; Виан показал Франции первые образцы французского рок-н-ролла. Прикидываясь американцем, Виан написал несколько успешных коммерческих романов, а оставаясь собой — несколько уникальных книг, не оцененных при его жизни, но повлиявших на все дальнейшее развитие французской литературы и ставших бестселлерами после его смерти.
    Впервые напечатанный в 1947 году, лучший роман Виана "Пена дней" — сюрреалистическая фантасмагория, высокая трагедия и комический танец под куполом. Фредерик Бегбедер отнюдь не случайно поставил его в первую десятку своего мирового литературного хит-парада. "Пена дней" — это простая история любви, в которой на каждом шагу происходит взрыв света и чувства, абсурдный и ослепительный, и которая до сих пор продолжает продаваться во всем мире миллионными тиражами.
  • Сто лет одиночества. Полковнику никто не пишет (сборник) Габриель Гарсия Маркес
    ISBN: 5-230-00225-4
    Год издания: 1997
    Издательство: Локид
    Язык: Русский
    Габриэль Гарсиа Маркес не нуждается в рекламе. Книги Нобелевского лауреата вошли в Золотой фонд мировой культуры. Тончайшая грань между реальностью и миром иллюзий, сочнейший колорит латиноамериканской прозы и глубокое погружение в проблемы нашего бытия - вот основные ингредиенты магического реализма Гарсиа Маркеса. "Сто лет одиночества" и "Полковнику никто не пишет" - лучшие произведения одного из самых знаменитых писателей XX века.
  • Розенкранц и Гильденстерн мертвы и другие пьесы (сборник) Том Стоппард
    ISBN: 978-5-91181-344-4
    Год издания: 2007
    Издательство: Азбука-классика
    Язык: Русский

    Том Стоппард - английский драматург и сценарист - заслуженно снискал славу искусного мастера пера, великолепного интерпретатора классики, интеллектуального виртуоза. Знаменитым Стоппарда сделала пьеса "Розенкранц и Гильденстерн мертвы", показанная в 1996 году на Международном фестивале экспериментальных театров в Эдинбурге. В настоящую книгу пьеса вошла в замечательном переводе Иосифа Бродского. Переводы же пьес "Настоящий инспектор Хаунд" и "После Магритта" осуществлены специально для данного издания Сергеем Сухаревым.

    Развернуть
  • Как убили дракона Дино Буццати
    Язык: Русский

    В одной из провинций крестьяне уже много лет поклоняются дракону, который живет высоко в горах. О драконе прознал граф Джерол и решил его убить.

  • Лысая певица Эжен Ионеско
    Язык: Русский

    Действие представляет собой разговор в английском доме в окрестностях Лондона, становящийся все более странным, бессмысленным и алогичным.

    Участники разговора — две супружеские пары, Смиты и Мартины, служанка и пожарный.

  • В ожидании Годо. Пьесы (сборник) Сэмюэль Беккет
    ISBN: 978-5-7516-1269-6
    Год издания: 2016
    Издательство: Текст
    Язык: Русский

    В этот сборник вошли пьесы и драматические фрагменты лауреата Нобелевской премии, родоначальника театра абсурда Сэмюэля Беккета (1906-1909), написанные им на французском языке. Часть текстов публикуется на русском впервые.

  • Женщина в песках Кобо Абэ
    ISBN: 978-5-389-12677-0
    Год издания: 2017
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Кобо Абэ – знаменитый японский прозаик и драматург. Масштаб его таланта огромен, его книги загадочны, увлекательны и парадоксальны. Эти своеобразные романы-притчи повествуют о людях, находящихся под властью навязчивой идеи или оказавшихся в ситуации, похожей на фантастический сон. Именно таково самое известное произведение Кобо Абэ — «Женщина в песках». Главный герой, обыкновенный учитель, одержимый мечтой обнаружить новый вид насекомых, бесследно исчезает. Он оказывается пленником в странной деревне, безостановочно засыпаемой песком…

  • Библиотека Вавилонская. Новеллы. Эссе. Миниатюры Хорхе Луис Борхес
    ISBN: 9785224052677
    Год издания: 2005
    Издательство: Олма-Пресс
    Язык: Русский

    Рассказы и эссе аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса (1899-1986) изданы почти на всех языках мира, прижизненная всемирная слава была громкой и устойчивой, его творчество оказало влияние на крупнейших романистов Латинской Америки. В своих фантастических и интеллектуальных построених Борхес опирался на метафизику, этику и эстетику Шопенгауэра, на идеи, восходящие к восточной философии, к Ведам и Упанишадам. Произведения, вошедшие в настоящий том, открывают перед читателем уникальный мир великого писателя, энциклопедиста и мыслителя XX века.

  • Что я любил Сири Хустведт
    ISBN: 978-5-271-24545-9
    Год издания: 2010
    Издательство: Астрель, Corpus
    Язык: Русский

    Сири Хустведт - одна из самых заметных фигур в современной американской литературе: романистка, поэтесса, влиятельный эссеист и литературовед, а кроме того - на протяжении без малого тридцати лет жена и муза другого известного прозаика, Пола Остера. "Что я любил" - третий и, по оценкам критики, наиболее совершенный из ее романов. Нью-йоркский профессор-искусствовед Лео Герцберг вспоминает свою жизнь и многолетнюю дружбу с художником Биллом Векслером. Любовные увлечения, браки, разводы, подрастающие дети и трагические события, полностью меняющие привычный ход жизни, - энергичное действие в романе Хустведт гармонично уживается с…

    Развернуть
  • Лесной царь Мишель Турнье
    ISBN: 5-94278-738-7
    Год издания: 2005
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    Роман Мишеля Турнье основан на мрачных древнегерманских легендах о Лесном царе. Использование "мифологического" ракурса позволяет автору глубоко исследовать феномен и магическую природу фашизма.

  • Гордость и предубеждение и зомби Джейн Остин
    ISBN: 978-5-17-095636-4
    Год издания: 2016
    Издательство: АСТ, Corpus
    Язык: Русский

    На протяжении десятилетий Англию терзает загадочный недуг: полчища оживших мертвецов постоянно вылезают из-под земли и норовят употребить в пищу мирное население. Дворянские семьи посылают своих отпрысков в Японию и Китай для обучения боевым искусствам, позволяющим отражать нападения зомби. После того как нечисть истребила всех обитателей поместья Незерфилд-парк, его арендует интересный во всех отношениях джентльмен по фамилии Бингли. Вскоре он сводит знакомство с соседями, в числе которых пять дочерей четы Беннет - выдающиеся воительницы, защита и опора графства. Так начинается история романтических чувств и кровавых битв, отчасти…

    Развернуть
  • Часы Майкл Каннингем
    ISBN: 978-5-17-115730-2
    Год издания: 2019
    Издательство: Corpus
    Язык: Русский

    “Часы” — самое известное сочинение Каннингема, признанное лучшим американским романом 1999 года и удостоенное Пулитцеровской премии и награды ПЕН / Фолкнер. Как устроено время? Как рождаются книги? Как сцеплены между собой авторские слова-сны? Как влияют события (разнесенные во времени и пространстве) на слова, а слова — на события? Судьба Вирджинии Вулф и ее “Миссис Дэллоуэй”. Англия 20-х и Америка 90-х. Патриархальный Ричмонд, послевоенный Лос-Анджелес и сверхсовременный Нью-Йорк. Любовь, смерть, творчество. Обо всем этом и о многом другом в романе Майкла Каннингема “Часы”.

    Развернуть
  • Шесть загадок для дона Исидро Пароди (сборник) Онорио Бустос Домек
    ISBN: 978-5-17-070234-3, 978-5-271-32002-6
    Год издания: 2011
    Издательство: АСТ, Астрель
    Язык: Русский

    В этот сборник вошли произведения, созданные Хорхе Луисом Борхесом и Адольфо Бьоем Касаресом именно вместе, - произведения, довольно необычные для их наследия. Писатели, чьи имена традиционно ассоциируются с литературным новаторством, отдают в данном случае дань испаноязычной "авантюрной традиции". Плодами становятся шесть иронически-детективных новелл, элегантно пародирующих штампы жанра.

Оцените страницу

Ваша оценка