Titus Groan

Горменгаст - это безумное, вычурное, древнее, полумертвое чудовище. Замок - такой же полноправный персонаж истории, как Граф, Графиня, Титус и слуги. Повествование ведется величаво, неспешно, с налетом пафоса. В Горменгасте почти нет живых людей, зато полно гротескных образов. Фуксия, вечное дитя, одинокое и заброшенное; ее отец, Граф, страдает депрессивным расстройством, Стирпайк - высокофункциональный социопат. Графиню сложно классифицировать, - она слишком занята собой и равнодушна ко всему, кроме своих питомцев. Однако Графиня, пришелица извне, гораздо более полна жизнью, чем ее погруженный в черную меланхолию муж. Та жизнь и сила, которая заключена в графине, частично перешла в ее детей. Фуксия мечется по Горменгасту в поисках выхода, а Титус пока слишком мал для этого, - но я…

Недавно узнала, что по этой книге снят сериал. Я его не смотрела, но по мере чтения моё мнение относительно того, создана ли эта книга для экранизации, постоянно менялось. И вот почему.

Во-первых, наверное, из этой книги вышел бы неплохой сериал в духе артхауса. Что-то такое тёмное, неспешное, где камера по полчаса показывает каждый кирпичик древнего замка, каждую птичку, залетающую в комнату Графини. Сериал, в котором действия с гулькин нос, но важна атмосфера: что-то такое пыльное и плесневелое, гнетущее под грузом многовековых традиций. По пустым тёмным гигантским залам и коридорам монументального замка раздаются одинокие гулкие шаги или хруст коленей верного слуги. Да, что касается атмосферы – тут не придраться.

Но во-вторых, я не знаю, как переносить эту речь на экран. Ясно, что…

"Титус Гроан" - книга, которую стоит читать не ради сюжета - его тут кот наплакал. И не ради динамики - она здесь в двух-трёх сценах на весь немаленький (700+ страниц) томик. Но ради языка, которым она написана, ради описаний темного коридора, растянутого на страницу, ради метафор и эпитетов, которые едва ли пришли бы вам в голову.

Если кто-то скажет, что только русские писатели (особенно Толстой) могут описывать трещину на двери до бесконечности, придёт Мервин Пик и попросит подержать его пиво.

Замок Горменгаст, сколько бы ни полнился обитателями, кажется едва живым - независимо от того, как сбиваются с ног слуги. Его хозяева будто попали в застывающий янтарь, едва шевелясь в сонном оцепенении рутины. Но рождение наследника, будущего лорда Гроана, взбаламучивает это стоячее болото,…

Одной лишь фразой Фуксии можно описать более 700 страниц тягучего как густой туман романа о замке Четырех Миров, замке Горменгаст. В книге нет динамического сюжета; все события, в том числе и трагические, происходят настолько размеренно, что кажутся практически предсказуемыми. Поведение, поступки каждого героя по началу еще пробуждают сопротивление, но постепенно даже читатель сдается и утопает в болоте Горменгаста.

В романе нет приятных сердцу персонажей, весь мир - темный, неприятный, отталкивающий. В нём нет надежд, нет мечтаний, даже устремления Стирпайка настолько отчаянные, что в их успех просто нельзя поверить.

В книге нет красок, лишь вспышки красного в волосах и в огне, даже глаза малыша Титуса, фиолетовые, кажутся жителям чем-то “диким”, неправильным. Ведь мир просто обязан…

"Титус Гроан" - довольно медленное чтение с неспешным повествованием. Не стоит ждать от произведения большой динамики, сюжетных поворотов. Весь сюжет можно рассказать за 10 минут, поэтому ради сюжета читать книгу не стоит. А ради чего стоит? Например, атмосфера. Несмотря на то, что декорации, в которых разыгрывается ссоциальная драма, довольно мрачные, к концу книги появляется ощущение, что ты у себя дома. Да, он такой холодный, каменный, здесь ничего не меняется, множество подковерных интриг относительно разных жителей, но тем не менее это дом. Местами встречаются действительно жутковатые моменты, местами возникает ощущение, что ты участвуешь то ли в фарсе, то ли в трагикомедии. И казалось бы, один из героев только родился и даже не вырос, а вокруг него уже разгораются нешуточные…

Сюжет первой книги начинает закручиваться не сразу. Автор сначала знакомит читателя с обитателями замка, которых достаточно много, чтобы можно было в них запутаться. А причудливые имена - просто облегчают эту задачу. События начинают разворачиваться с момента рождения наследника рода - 77 по счету графа Горменгаста.

Повествование похоже на кружево слов и предложений, находящих друг на друга, постоянно повторяющихся. Так что около сотни страниц в первых главах не происходит то самое ничего, которое убивает интерес на корню. Прямая речь персонажей также причудлива, и по мере прочтения создается карикатурный образ каждого из населяющих замок. Вот только это совсем не вызывает и намека на улыбку. Даже нелепые ритуалы, которыми полнится книга не вызывают ничего кроме долгих зевков и скуки.…

Толстой, если не ошибаюсь, заметил, что если можешь не писать - не пиши. То ли Мервин Пик не знал этой фразы, то ли снедал его демон графомании, но писать ему не стоило. А мне не стоило читать. Потому как ну фигня фигней книга, по-другому не выразится. Думается, что дело все-таки в графомании в худшем ее проявлении, когда писать не умеешь, но очень хочется.

Не то чтобы написано плохо или вырвиглазно, просто очень-очень серенько. Школьные эксперименты с пробами пера. Все настолько невыразительное и посредственное, корявенькое и глупенское, что хоть как-то серьезно это воспринимать - ну себя не уважать. Текст и история очень тусклые, и эта тусклость въевшаяся - как автор ни старается, навести глянец или хотя бы подобие блеска не получается - материал такой, нищебродский.

Персонажи ведут себя…

Скучно, господа, очень скучно. 200 страниц ждать динамики, и когда, она, казалось, уже началась, все же не почувствовать никаких ожидаемых изменений - это выше моих сил.

Есть в книге какое-то очарование. Вроде ничего не происходит, жители замка просто ходят, общаются друг с другом, но все же читать не скучно. Да, повествование размеренное, много описаний, среди героев есть любители поговорить, чего-то прям фэнтезийного в книге мало, но все же магическим образом книга меня захватывала. Герои все очень необычные, харизматичные и неповторимые. В основном сюжет на себя перетягивает один из слуг. Он один из самых последних помощников на кухне, но оказывается ещё тем карьеристом, всеми правдами и неправдами делает головокружительную карьеру, идёт по головам и придумывает разные опасные схемы. Продолжать знакомство с циклом буду.

Как чувствуешь себя, если оказался в окружении не совсем адекватных и вменяемых персонажей?

Я давно хотела ознакомиться с этим шедевром мирового фэнтези — здесь ведь всё, как я люблю — загадочный замок, странные обитатели... Но даже для меня, любительницы Алисы и прочего сюра, происходящее показалось странноватым. Все герои «немного того», со своими загонами — один в хронической депрессии, другая помешана на своих птицах и котах, и ей нет никакого дела до всего остального мира, третья — травмированный всеобщим равнодушием ребёнок с запущенной формой эскапизма, четвёртый — с болезненной манией величия и жаждой власти, пятая — с повышенным уровнем тревожности... В общем, у каждого свой диагноз. Но основная их особенность — это практически полная и всеобъемлющая зацикленность на себе. О…