30 ноября 2016 г. 21:44

1K

5

Сложно быть объективным в оценке романа, когда он до краев наполнен удивительным, впечатляющим, чуждым менталитетом. Роман решила прочитать, чтобы увидеть средневековую Японию глазами японца, и сравнить восприятие с тем, как этот же период видится европейцам. В частности, хотелось сравнить повествование с небезызвестным «Сёгуном» Клавелла. Тем более, что «Десять меченосцев» («Миямото Мусаси») является как бы продолжением событий «Сёгуна». Кравелл оставляет читателя на пороге битвы при Сэкигахаре, Ёсикава встречает нас после ее завершения.

От романа я получила всё что хотела: и Средневековье, и японскую культуру. Кое-что в представлении японцев о себе самих, что вызывало ранее недоумение, стало чуточку понятнее. Погружение в чужую культуру для меня началось с непривычных диалогов. Они с…

Развернуть
NelitaArven

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 октября 2016 г. 21:16

1K

5

Хочется сказать, что роман произвёл хорошее впечатление уже хотя бы тем, что его главный герой (между прочим, реально существовавший) — умный, сильный человек, практически сделавший сам себя, который всё время был требователен к себе и работал над собой. Если говорить в целом, то, несмотря на объём, обилие имён и названий, роман очень легко читается, очень интересно освещена жизнь Японии ХVII века, но людям, которые не привыкли читать толстые романы с огромным количеством героев и сюжетных линий и ничего не знают о Японии хотя бы в общих чертах, я не советовала бы читать «Меченосцев», потому что они легко запутаются в обилии имён, названий и незнакомых терминов. А те, кто привык к масштабным произведениям и японской литературе, прочитают роман с удовольствием. У меня так и получилось,…

Развернуть
lustdevildoll

Эксперт

Провайдер альтернативной духовности

5 марта 2016 г. 15:29

2K

4.5

Роман поистине эпический, читала целую неделю. Шутка ли, 860 страниц в бумаге, плюс японские имена и названия, которых в нем просто нереальное количество. Первые 200 страниц никак не могла никого запомнить как зовут. Потом привыкла. Эйдзи описывает примерно пятнадцать лет из жизни реальной исторической личности, самурая Миямото Мусаси, посвятившего свою жизнь Пути Меча и поиску смысла жизни. Говорят, что подлинная биография Миямото имеет массу белых пятен, и многое в романе - это фантазия автора (например, любовная линия), но факт в том, что сегодня даже японцы, говоря о Миямото, во многом опираются на эту книгу.

Описываемый менталитет, признаться, мне не близок, все это чуть что, так сразу бой насмерть - как там вообще живые люди оставались? Посвятить свою жизнь мести за честь школы, или…

Развернуть

24 апреля 2016 г. 12:31

714

4

Если коротко – хороший роман. Сначала он меня просто заворожил – яркие герои, неожиданные повороты сюжета. Где-то треть книги я был в полнейшем восторге, но и дальше читал с удовольствием. Но чем дальше, тем эпизоды стали предсказуемей и однообразней. Бесконечные случайные встречи десятка центральных героев, странствующих по всей Японии, стали надоедать – это прием, которым злоупотреблять не стоит. Поединки за исключением схваток Мусаси с самураями школы Есиоки и Сасаки Кодзиро перестают держать в напряжении. Второстепенные персонажи часто вообще не запоминаются. Но есть среди них и яркие - братья Сэйдзюро и Дэнситиро, например. В центре романа – судьба японского фехтовальщика Миямото Мусаси и его противостояние с Сасаки Кодзиро, другим гением меча. Насколько они оба великие воины,…

Развернуть

20 марта 2016 г. 21:14

641

5

Япония всегда меня восхищает. Меня всегда приводит в восторг японское воспитание, честь, достоинство. То, с каким чувством японцы готовы умереть вообще не передаваемо. Они готовы умереть за все, притом в любую минуту. Практически каждый. Роман отличный. Он прекрасно передает всю атмосферу того времени, прекрасно описывает события того времени, людей, их быт. Есть небольшие НО: - в начале, в предисловии, автор сравнивает роман с "Сёгун". Зря, он это делает. Во -первых, потому что каждый роман по своему хорош и каждый имеет место быть, и к каждому разные чувства. Во-вторых, роман совсем другой в отличие от Сёгуна. Совсем. - роман затянут до нельзя, на мой взгляд. Главный герой и скитается, и мытается, и познает Путь Меча, и снова скитается. Роман обрывается сразу после решающей его битвы.…

Развернуть
gross0310

Эксперт

Заметки на полях

13 апреля 2015 г. 01:04

565

4.5

Прочитав этот "кирпич" ознакомился с "восточным" приключенческим романом. Я, наверное как и многие, воспитывались на "западных" исторических романах. После "Сегуна" Клавелла было вдвойне любопытно что пишут японцы про свою историю. Поэтому я с большим интересом принялся за "Десять меченосцев" . В романе есть все, чем славятся европейские приключенческие романы. Есть харизматичный главный герой, есть влюбленная в него девушка, есть поединки, интриги, разбойники, монахи и многое другое. Но многое подано с японской точки зрения. Поединки явно не главное, главное духовная подготовка к нему. Судьба поединка во многом решается до, а не во время него. Основная линия посвящена не приключениям Мусаси, а его духовного развитию. Автору удалось показать широкую панораму Японии начала XVI века -…

Развернуть
LynxJunior

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 декабря 2014 г. 02:16

595

Давно перестала задаваться вопросом, откуда появляются переводные названия. Ну хоть в тексте встречаются эти "Десять меченосцев" и то хорошо.

А так-то книга рассказывает нам историю Миямото Мусаси, японского фехтовальщика. Правда, автор пользуется тем, что о ранних годах жизни Миямото известно не так уж много, и добавляет в рассказ любовную линию и несколько очень мстительных персонажей, преследующих героя долгие годы. Всё повествование персонажи будут сходиться и расходиться, находить друга друга и отпускать, Мусаси будет пытаться постичь Путь Меча и стремиться к самосовершенствованию, при этом умудряясь приносить боль любящим его людям. Но надо отметить, что несмотря на довольно-таки немаленькие объёмы книги, скучно не становится, что-что, а дар рассказчика у Ёсикавы не отнять.…

Развернуть

7 января 2014 г. 15:14

264

5

Главный персонаж книги для меня - идеальный образ, к которому хочется стремится, Сам Мусаси заинтриговал и стал моим кумиром ещё до этой книги. Здесь же, хоть и с помощью вымысла (Роман всё-таки, а не документальное произведение) моё восхищение этим человеком возросло до небывалых высот. Нам показа не идеализированный герой без страха и упрёка, а человек с природой воина, который стремится и познаёт, ищет и не сдаётся, боится, сомневается борется, и судя по всему достигает того чего остальные мечтают достигнуть, но по-прежнему не останавливается и движется дальше. Персонажей масса, некоторые из них покажут себя вновь и станут главными лицами, другие же наоборот из главных становятся последними в сюжете, кто-то появляется лишь однажды, всё как в жизни человека случайные встречи…

Развернуть

7 апреля 2013 г. 11:28

136

4

Не помню уже, как я наткнулся на эту книгу, но прочесть решился, ознакомившись с предисловием, сравнивавшим Десять меченосцев с Сегуном. Историческую достоверность книги оценить не могу, но, по собственным ощущениям, после Сегуна читается как полудокументальное жизнеописание, достоверное и реалистичное. При этом читается легко, а своеобразие сюжета и персонажей поддерживает интерес до последних страниц. Ну и еще отмечу (как достоинство книги) отсутствие капля по капле выцеживаемого сюжета, наблюдаемого при чтении некоторых затянутых книжек (вроде того же Сегуна), когда интерес к книге тем больше утрачивается, чем понятнее дальнейшее развитие сюжета. Романтическая составляющая в книге тоже имеется (или скорее имеется, чем нет), но она, на мой вкус, настолько своеобразна и непривычна (мне,…

Развернуть

9 апреля 2013 г. 12:19

99

4

Если вам интересна япония - эта книга для вас если вы любите читать о природе, красивых горах, тихих улочках Эдо - смело читайте книгу если вам интересен путь меча - читайте Большая часть книги это скорее хроника времени жизни Мусаси Миямото и его становление из деревенского мальчишки, бандита, злобной зверюги в человека, самурая, мудреца Так же рассказывается история жизни лучшего друга Мусаси и бывшей невесты этого самого друга Оцу пример того что присказка - от женщины все беды, начинает пугать своей правильностью и логичностью. Здесь нет чего то одного книга очень многогранна в ней есть все от описания префектур по которым идет герой, обычаи, люди, характеры, особенности кухни и кто как зарабатывал себе на жизнь, смена эпохи, новые и старые обычаи и постоянное изменение Мусаси и на…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 717

Новинки книг

Всего 241