Коралина
Нил Гейман
Серия: | Нил Гейман |
Издательство: | АСТ, Астрель |
Лучшая рецензия на книгу
5 марта 2024 г. 20:09
539
5 Больше, чем страшная детская повесть.
Детская повесть, но должна признать, что читать ее было интересно. Совершенно простыми словами, не сложными фразами или речевыми оборотами Нилу Гейману удалось создать мистическую обстановку, даже немного жутковатую.
Маленькая девочка Коралина – ребенок с живым воображением. Они только переехали в ноый дом. Друзей нет, родители практически всегда заняты работой. Есть только соседи – пожилые люди, приветливые и всегда принимающие Коралину, но, согласитесь, это не то же самое, что играть со сверстниками. Любознательность девочки все же нее дает ей скучать, он играет в исследователя. Именно во время одной такой «экспедиции» она замечает дверь. На вопрос куда же она ведет, мама объясняет, что никуда, и чтобы доказать это открывает ее. За дверью действительно была кирпичная стена, разделяющая…
Коралина, повесть
Перевод: Е. Кононенко
ISBN: 978-5-17-059670-6, 978-5-271-24012-6
Год издания: 2009
Язык: Русский
Тираж: 7500 экз. + 3000 экз. (доп.тираж)
Тип обложки: мягкая
Формат: 70x90/16 (170x215 мм)
Страниц: 224
Иллюстрированная повесть для детей.
Обложка дизайн-студии «Графит»; внутренние иллюстрации Дейва Маккина; внутреннее оформление Андрея Фереза.
Фото автора на задней обложке фотографа Sophia Quach.
2009 г. — доп. тираж 3000 экз.
Возрастные ограничения: 12+
Вместе с выходом фильма в 2009 году вышла одноименная игра для приставок PlayStation 2, Wii и Nintendo DS.
В 2009 году вышел офф-бродвей мюзикл «Коралина», поставленный по мотивам романа.
«Коралина» (англ. Coraline) — детская повесть, написанная в 2002 году английским писателем-фантастом Нилом Гейманом. На русском языке повесть впервые была опубликована в 2005 году. Книга получила ряд престижных премий: премию Небьюла за лучшую повесть, премию Хьюго за лучшую повесть, премию Брэма Стокера для молодых читателей, премию Локус за лучшую повесть для подростков. Обложку к первому изданию нарисовал британский иллюстратор Дэйв МакКин.
Коралина вместе с папой и мамой переезжает в старый трехэтажный дом с соседями. В один из дождливых дней, когда Коралине запретили гулять в саду, она обнаруживает запертую дверь в одной из дальних комнат. Мама открывает запертую дверь, но за ней оказывается только кирпичная стена. Один из соседей Коралины, старик, который живёт на мансарде и дрессирует мышей для мышиного цирка, неожиданно сообщает Коралине, что мыши предупреждают её не открывать дверь. Соседи с первого этажа, бывшие актрисы мисс Спинк и мисс Форсибл, гадают девочке на чаинках и соглашаются, что Коралине грозит страшная опасность. На всякий случай они дают ей амулет, куриного бога.
В один из дней, когда родителей нет дома, Коралина вдруг замечает, что закрытая ранее дверь оказывается открытой. Она проходит через темный коридор и оказывается снова у себя дома, где встречает других родителей: другая мама и другой папа выглядят так же, как настоящие, но вместо глаз у них пришиты пуговицы. Они говорят Коралине, что любят её, и что они очень рады, что она наконец-то пришла. В этом другом мире всё оказывается лучше, чем в настоящем: другие родители кормят её вкусным обедом, другой папа всегда готов играть с Коралиной, а в её комнате находится ящик с удивительными игрушками.
Коралина решает посетить других соседей и выходит на улицу. Там она встречает Кота, которого уже видела раньше в настоящем мире. Кот заговаривает с ней, говорит, что он не часть этого другого мира и предупреждает Коралину, чтобы она держалась настороже. Коралина всё равно идет к бывшим актрисам и оказывается на захватывающем театральном шоу. Вернувшись, она снова встречает другую маму: та ещё раз говорит, как любит Коралину и предлагает ей навсегда остаться в другом мире. Единственное, что для этого нужно сделать — пришить Коралине пуговицы вместо глаз; другая мама её уверяет, что это «даже не больно». Коралина отказывается и через дверь убегает.
С помощью амулета Коралина находит цветные мячики — души трёх ребят, спрятанные в разных местах дома. В это время Кот обнаруживает, что все лазейки из другого мира закрылись, поэтому девочка берёт Кота с собой к другой маме. Коралина решает перехитрить ведьму и говорит, что её родители за дверью в настоящий мир. Когда другая мама открывает дверь ключом, Коралина бросает ей в лицо Кота, хватает ключ и сбегает из другого мира с душами трёх ребят и снежным шаром, в котором спрятаны её родители. Кот сбегает вместе с ней. Они закрывают дверь на ключ. Вернувшись в настоящий дом, она встречает настоящих родителей живыми и невредимыми, а на следующую ночь ей снится сон, в котором души трёх ребят благодарят её и прощаются с ней.
Души детей также говорят, что для Коралины не всё ещё закончено. Ведь рука, которой поклялась ведьма, тоже появилась в настоящем мире и хочет заполучить ключ, чтобы отпереть ту самую дверь. Рука постоянно следит за Коралиной, и та приводит её к заброшенному колодцу недалеко от дома. Там Коралина накрывает скатертью колодец и устраивает «чаепитие» для кукол. Когда Коралина делает вид, что отвлекается, шпионившая за девочкой рука прыгает на «скатерть» и вместе с ключом проваливается в колодец. Закрыв колодец, чтобы в него никто не упал и никто оттуда не вылез, Коралина отправляется домой. Тем временем, лето подошло к концу. На следующий день Коралина отправляется в новую школу.
Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2002 // Подростковое произведение
Хьюго / Hugo Award, 2003 // Повесть
Локус / Locus Award, 2003 // Подростковый роман
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 2003 // Малая форма
Небьюла / Nebula Award, 2003 // Повесть
Номинации на премии:
Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2002 // Повесть / Короткая повесть
Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2002 // НФ/фэнтези книги - Выбор Читателей. 8-е место. (повесть)
Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2002 // НФ/фэнтези книги - Выбор Редакторов. 5-е место. (повесть)
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2003 // Повесть
Мифопоэтическая премия / Mythopoeic Awards, 2003 // Мифопоэтическая премия за произведение для детей и подростков
Премия Международной Гильдии Ужаса / International Horror Guild Awards, 2003 // Повесть
«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2005 // Книги — Лучшая детско-юношеская фантастика года
Коралина в Стране Кошмаров / Coraline (2009) - кукольный мультипликационный фильм, снят по мотивам детской повести Нила Геймана «Коралина», режиссёр Генри Селик
Фильм является первым кукольным полнометражным мультфильмом, изначально снятым в 3D. Лучший фильм 2009 года по мнению Американского института кинематографии (AFI). Мультфильм был номинирован на премию «Оскар».
Нил Гейман «Коралина»
2003 г. — Хьюго (Повесть)
Номинант: 2005 г. — «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» (Лучшая детско-юношеская фантастика года)
2004 г. — Премия Дороти Кэнфилд Фишер
2002 г. — Премия Международной Гильдии Ужаса (Повесть)
Договор с нечистой силой, Путешествие к особой цели, Тревожное, Необычное, Мрачное, Виртуальная реальность, Неопределенное время действия
Кураторы
Рецензии
Всего 10165 марта 2024 г. 20:09
539
5 Больше, чем страшная детская повесть.
Детская повесть, но должна признать, что читать ее было интересно. Совершенно простыми словами, не сложными фразами или речевыми оборотами Нилу Гейману удалось создать мистическую обстановку, даже немного жутковатую.
Маленькая девочка Коралина – ребенок с живым воображением. Они только переехали в ноый дом. Друзей нет, родители практически всегда заняты работой. Есть только соседи – пожилые люди, приветливые и всегда принимающие Коралину, но, согласитесь, это не то же самое, что играть со сверстниками. Любознательность девочки все же нее дает ей скучать, он играет в исследователя. Именно во время одной такой «экспедиции» она замечает дверь. На вопрос куда же она ведет, мама объясняет, что никуда, и чтобы доказать это открывает ее. За дверью действительно была кирпичная стена, разделяющая…
20 апреля 2024 г. 22:51
59
4.5 Нил Гейман "Коралина"
После переезда в новый дом Коралина, как настоящий первооткрыватель, отправляется исследовать все его закоулки. За одной закрытой дверью она обнаруживает другую квартиру, как две капли воды похожую на её собственную, только гораздо, гораздо лучше. Там живут другие мама с папой, которые хотят, чтобы Коралина осталась с ними... навсегда.
Мне книга понравилась, поставила 4.5 из 5. Читается быстро и легко, можно уложиться в один вечер. Нет мудреных слов и фраз.
Интересная, динамичная, временами странная, необычная, поучительная история о девочке, которая хотела больше внимания от родителей. И при этом очень любила исследовать.
Герои яркие, хоть и не все характеры раскрыты до конца. Но тем не менее, они неоднозначны и придают истории атмосферность.
Сама Коралина мне сначала не понравилась,…
Издания и произведения
Всего 44Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу