4,6

Моя оценка

Банковский служащий Уильям Сидни Портер провел три года в тюрьме за растрату банковских средств, где, вдохновившись историями сокамерников, и написал свой первый рассказ под псевдонимом О. Генри,…
Развернуть
Серия: 100 главных книг
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

OlesyaSG

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 февраля 2024 г. 22:19

1K

5 Отзыв

Ну вот, разбередила душу на ночь глядя. Захотелось мне еще чего-нибудь О.Генри прочитать. И я, со своей удачей, выбрала наугад короткий рассказ, смотрела только на названия. Разве от названия "Дары Волхвов" можно ожидать душещипательную историю? Я и не ожидала. И только дойдя до середины рассказа я вспомнила, что когда-то давно его уже читала, но поезд ушел, закрывать было поздно и я дочитала. О чем рассказ? О любви, конечно же, о жертвенности, о подарках. Герои этого рассказа молодая семейная пара Джим и Делла Диллингхем. На дворе сочельник. Делла дома одна и думу думает, как бы выкрутиться и суметь сделать подарок на Рождество Джиму, ведь на руках у нее только один доллар и 87 центов. Хорошего подарка не купишь, а совсем не дарить подарок - ей и в голову не пришло. Зато ей в голову…

Развернуть

Предисловие

Автор: Е. Замятин

стр. 9-14

Короли и капуста, повесть

Перевод: К.Чуковский

стр. 15-168

Дары волхвов, рассказ

Перевод: Евгения Калашникова

стр. 169-173

Из любви к искусству, рассказ

Перевод: Татьяна Озерская

стр. 174-178

Золото и любовь, новелла

Перевод: Нина Дарузес

стр. 179-184

Весна порционно, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

стр. 185-190

Меблированная комната, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 191-195

Недолгий триумф Тильди, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 196-201

Шехерезада с Мэдисон-сквера, рассказ

Перевод: Татьяна Озерская

стр. 202-207

Маятник, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 208-211

Рыцарь удачи, рассказ

Перевод: Е. Короткова

стр. 212-217

Чья вина?, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 229-233

Социальный треугольник, рассказ

Перевод: Е. Короткова

стр. 224-228

Русские соболя, новелла

Перевод: Татьяна Озерская

стр. 218-223

Последний лист, рассказ

Перевод: Нина Дарузес

стр. 234-238

Элси в Нью-Йорке, рассказ

Перевод: М. Лорие

стр. 239-245

Санаторий на ранчо, рассказ

Перевод: Т. Озерская

стр. 246-258

Купидон порционно, рассказ

Перевод: М. Лорие

стр. 259-273

Ёлка с сюрпризом, рассказ

Перевод: Татьяна Алексеевна Озёрская

стр. 274-284

Трест, который лопнул, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 285-290

Джефф Питерс как персональный магнит, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 291-296

Развлечения современной деревни, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 297-303

Кафедра филантроматематики, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 304-310

Рука, которая терзает весь мир, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 311-315

Супружество как точная наука, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 316-321

Летний маскарад, рассказ

Перевод: М.Беккер

стр. 322-327

Стриженый волк, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 328-333

Простаки с Бродвея, рассказ

Перевод: М. Беккер

стр. 334-339

Совесть в искусстве, рассказ

Перевод: К.Чуковский

стр. 340-345

Поросячья этика, рассказ

Перевод: К. Чуковский

стр. 346-354

Голос большого города, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

стр. 355-359

Персики, рассказ

Перевод: Евгения Калашникова

стр. 360-364

Пока ждет автомобиль, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

стр. 365-368

В Аркадии проездом, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

стр. 369-374

Погребок и роза, рассказ

Перевод: Нина Дехтерева

стр. 375-379

Волшебный профиль, рассказ

Перевод: Нина Дарузес

стр. 380-385

Гнусный обманщик, рассказ

Перевод: Мария Лорие

стр. 386-395

Превращение Джимми Валентайна, рассказ

Перевод: Нина Дарузес

стр. 396-402

Друзья из Сан-Розарио, рассказ

Перевод: Е. Калашникова

стр. 403-416

Третий ингредиент, новелла

Перевод: М. Лорие

стр. 417-426

Как скрывался Чёрный Билл, рассказ

Перевод: Т. Озерская

стр. 427-438

Клад, рассказ

Перевод: И. Бернштейн

стр. 439-447

Негодное правило, рассказ

Перевод: М. Лорие

стр. 448-459

Вождь краснокожих, рассказ

Перевод: Нина Дарузес

стр. 460-468

Формальная ошибка, рассказ

Перевод: И.Гурова

стр. 469-474

Жертва невпопад, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 475-478

Дороги, которые мы выбираем, новелла

Перевод: Нина Дарузес

стр. 479-481

Сделка, рассказ

Перевод: М. Лорие

стр. 482-494

Громила и Томми, рассказ

Перевод: Н. Дарузес

стр. 495-498

Рождественский подарок по-ковбойски, новелла

Перевод: В. Азов

стр. 499-503

Мадам Бо-Пип на ранчо, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 504-519

Деловые люди, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

стр. 520-529

Младенцы в джунглях, рассказ

Перевод: Е.Калашникова

стр. 530-535

День воскресения, рассказ

Перевод: М. Кан

стр. 536-541

Театр — это мир, рассказ

Перевод: Лариса Беспалова

стр. 542-547

Психея и небоскреб, рассказ

Перевод: М. Кан

стр. 548-554

Во втором часу у Руни, рассказ

Перевод: Лариса Беспалова

стр. 555-567

Ищейки, рассказ

Перевод: М. Кан

стр. 568-573

Чародейные хлебцы, рассказ

Перевод: Н.Волжина

стр. 574-576

Налет на поезд, рассказ

Перевод: Л. Беспалова

стр. 577-586

Родственные души, рассказ

Перевод: Т. Озерская

стр. 587-590

Джимми Хейз и Мьюриэл, рассказ

Перевод: М.Лорие

стр. 591-595

Коварство Харгрейвза, рассказ

Перевод: М. Кан

стр. 598-608

Маркиз и Мисс Салли, рассказ

Перевод: Р. Гальперина

стр. 609-617

На помощь, друг!, рассказ

Перевод: Т.Озерская

стр. 618-627

По кругу, рассказ

Перевод: М. Кан

стр. 628-631

Воробьи на Мэдисон-сквере, рассказ

Перевод: Нора Галь

стр. 632-635

Сердца и руки, рассказ

Перевод: М. Кан

стр. 636-640

ISBN: 978-5-699-87668-6

Год издания: 2016

Язык: Русский

Твёрдый переплёт
Страниц: 640
Формат: 84х108/32 (130х205 мм, стандартный)

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Рецензии

Всего 451
OlesyaSG

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 февраля 2024 г. 22:19

1K

5 Отзыв

Ну вот, разбередила душу на ночь глядя. Захотелось мне еще чего-нибудь О.Генри прочитать. И я, со своей удачей, выбрала наугад короткий рассказ, смотрела только на названия. Разве от названия "Дары Волхвов" можно ожидать душещипательную историю? Я и не ожидала. И только дойдя до середины рассказа я вспомнила, что когда-то давно его уже читала, но поезд ушел, закрывать было поздно и я дочитала. О чем рассказ? О любви, конечно же, о жертвенности, о подарках. Герои этого рассказа молодая семейная пара Джим и Делла Диллингхем. На дворе сочельник. Делла дома одна и думу думает, как бы выкрутиться и суметь сделать подарок на Рождество Джиму, ведь на руках у нее только один доллар и 87 центов. Хорошего подарка не купишь, а совсем не дарить подарок - ей и в голову не пришло. Зато ей в голову…

Развернуть

27 апреля 2024 г. 00:04

29

5 Запах резеды

Молодой человек, уставший, останавливается у двенадцатого по счету дома с меблированными комнатами. Он снимает комнату, очень приличную, по отзывам хозяйки, редко пустующую, но уже неделю как она ждет своего постояльца. Он останавливается, оплатив наперед за неделю. ...В тот момент, когда он совершал непоправимые действия, две хозяйки за чашечкой с пивом, разговаривали, что меблированные комнаты для того и существуют, чтобы их сдавать и неважно, что там произошло когда-то и с кем-то, даже если всего и неделю назад... Рассказ об утраченной надежде, о тщетных поисках, о любви, которой не суждено объединить в этом мире двоих. Запах-привидение. Незримое присутствие прекрасной девушки в комнате, которое можно объяснить его навязчивым желанием найти ее непременно и уверенность, что эта…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241