Джеффри Чосер - Кентерберийские рассказы
4

Моя оценка

Джеффри Чосер, крупнейший представитель средневековой литературы, своими "Кентерберийскими рассказами" заложил фундамент всей английской литературы. Пестрая компания из двадцати девяти мужчин и женщин с разных концов Англии — людей разных возрастов, социального положения и темперамента — отправляется из Лондона в Кентербери ко гробу святого Томаса Бекета. Чтобы скрасить долгую дорогу, паломники рассказывают свои истории. Рассказы пилигримов перемежаются комическими ситуациями, которые подстерегают их в пути и во время ночлега, путники обсуждают услышанное, спорят, горячатся и радуются жизни.
Серия: Зарубежная классика
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

12 августа 2022 г. 13:11

25

3.5 Читать дозированно

Штурмовало рассказы со второго захода. В первый раз было не то настроение. Читать лучше по одному рассказу, растягивая, чтобы не смешивались сюжеты и не надоел поэтический слог. Юмор грубоватый. Хотелось бы сказать, что в тенденциях Средневековья, однако и нынешним реалиям вполне соответствует. Чосер меняет повествовательный стиль в зависимости от того, кто из героев ведет рассказ. Одни рассказчики более утонченные, другие попроще. Есть и волшебство, "помощь богов". Для подходящего состояния души вполне подойдет.

#Охотанаснаркомонов2022

>

ISBN: 978-5-699-50513-5

Год издания: 2011

Язык: Русский

Страниц — 768 стр.
Формат — 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж — 3000 экз.
Переплет — Твердый переплет

Переводчики: Иван Кашкин, Осип Румер, Т. Попова

По Закону Комстока «Кентерберийские рассказы» были запрещены к распространению в США, и даже сейчас печатаются с сокращениями по причине непристойности.

«Кентерберийские рассказы» (англ. The Canterbury Tales) — произведение поэта Джеффри Чосера, написанное в конце XIV века на среднеанглийском языке; не завершено. Представляет собой сборник из 22 стихотворных и двух прозаических новелл, объединённых общей рамкой: истории рассказывают паломники, направляющиеся на поклонение мощам святого Томаса Беккета в Кентербери и описанные в авторском прологе к произведению. По замыслу Чосера, каждый из них должен был рассказать четыре истории (две по пути в Кентербери и две по дороге обратно). В «Кентерберийских рассказах», по преимуществу стихотворных, не используется единообразного членения стиха; поэт свободно варьирует строфы и размеры. Преобладающий размер — 5-стопный ямб с парной рифмовкой («героический куплет» — heroic couplet).
Литературное мастерство Чосера проявляется и в том, что в новеллах отражены индивидуальные черты и манера речи рассказчиков.
Новаторство и своеобразие «Кентерберийских рассказов» было по достоинству оценено только в эпоху романтизма, хотя продолжатели традиций Чосера появились уже при его жизни (Джон Лидгейт, Томас Хокклив и др.), а само произведение было опубликовано Уильямом Кэкстоном в самую раннюю пору английского книгопечатания. Исследователи отмечают роль произведения Чосера в складывании английского литературного языка и в повышении его культурного значения (в противовес считавшимся более престижными старофранцузскому и латыни).

Рассказчики относятся ко всем слоям средневекового английского общества: среди них есть рыцарь, монах, священник, врач, мореход, купец, ткачиха, повар, йомен и пр. Их истории частично восходят к традиционным новеллистическим сюжетам (использованным, в частности, в «Книге благой любви» Хуана Руиса и «Декамероне» Боккаччо), частично носят оригинальный характер. Рассказы паломников весьма разнообразны по тематике, часто связаны с темой любви и предательства; некоторые из них сатирически изображают злоупотребления католической церкви.

В 1972 году на экраны вышел одноимённый фильм Пьера Паоло Пазолини.
В 1985 году в США вышел порнографический фильм «Кентерберийские похабные рассказы» («The Ribald Tales of Canterbury»), режиссёр — Bud Lee, студия — Caballero Home Video.
В 1998—2000 годах вышел одноимённый мультфильм, созданный британскими и российскими мультипликаторами.
В 2003 году на экраны вышел одноимённый сериал, снятый в Великобритании.

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 55

12 августа 2022 г. 13:11

25

3.5 Читать дозированно

Штурмовало рассказы со второго захода. В первый раз было не то настроение. Читать лучше по одному рассказу, растягивая, чтобы не смешивались сюжеты и не надоел поэтический слог. Юмор грубоватый. Хотелось бы сказать, что в тенденциях Средневековья, однако и нынешним реалиям вполне соответствует. Чосер меняет повествовательный стиль в зависимости от того, кто из героев ведет рассказ. Одни рассказчики более утонченные, другие попроще. Есть и волшебство, "помощь богов". Для подходящего состояния души вполне подойдет.

#Охотанаснаркомонов2022

Victorica

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 мая 2022 г. 16:29

227

5

Мне, посвятившей три года студенчества изучению этических вопросов литературы английского Возрождения, и читавшей Чосера по необходимости, кусками в хрестоматийном варианте, давно бы следовало это сделать. Поэтому чтение Кентерберийских рассказов стало своеобразным закрытием долгоиграющего личного долга. Что сказать об этом произведении гениальнейшего предтечи английского литературного Ренессанса, в чем-то даже обошедшего знаменитый «Декамерон» Боккаччо, кроме того, что он со всех сторон восхитителен? Я не побоялась поставить рассказы Чосера выше творения знаменитого итальянца, потому что круг рассказчиков несравненно шире, шире разнообразие статусов социальной иерархии позднесредневекового общества, а поскольку любое произведение того периода это не просто рассказ о чем-то, это, как ни…

Развернуть

Подборки

Всего 419

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 364