Персидские юмористические и сатирические рассказы (сборник)
Хосроу Шахани, Голамхосейн Саэди, Феридун Тонкабони Ещё 2 автора
Издательство: | Правда |
Лучшая рецензия на книгу
16 ноября 2022 г. 11:59
230
4
Жесткая история о том, как можно продать душу в современном мире. Главный герой не мыслит себя без писательства, он постоянно сочиняет, в любмую свободную минуту. Но это увлечение мешает учебе, и отец делает ему предложение. За 5000 туманов герой он должен забыть о своем хобби, решать ничего не нужно, молчание - знак согласия. Даже не сказав да, можно получить денежки и жить как дальше, только имея 5000 в кармане. Следующий крупный шаг развития персонажа - "продажа" сестры старику. За машину, должность, и прочие блага герой просто полча соглашается, что его сестра выходит замуж за богатого старика. В финале рассказа он живет спокойной жизнью, все в ней гладко, достаток. Продав душу за комфорт, он не чувствует сожаления, пустоты или раскаяния, он существует и довольно таки счастлив, но…
Предисловие
Автор: Джехангир Дорри
Альтруист
Автор: Мохаммад Али Джамаль-заде
Перевод: Джехангир Дорри
Моралист
Автор: Мохаммад Али Джамаль-заде
Перевод: Джехангир Дорри
«Высшие интересы нации требуют!..»
Автор: Мохаммад Али Джамаль-заде
Перевод: Джехангир Дорри
Филантропия
Автор: Мохаммад Али Джамаль-заде
Перевод: Джехангир Дорри
Шурабад («Борцы за народное счастье»)
Автор: Мохаммад Али Джамаль-заде
Перевод: Джехангир Дорри
Браки бывают разные
Автор: Мохаммад Али Джамаль-заде
Перевод: Джехангир Дорри
Ураган
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Попутчик
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Цветочные часы
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Плотина Баларуд
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Механическое существование
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Казённый мусор
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Пластическая операция
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Комедия представления
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Неуживчивый
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Наша славная реликвия
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Последний клиент
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Бедный Мортаза
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Слово чести
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Помешанный
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Мой племянник
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Секрет успеха
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Эксгумация
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Друзья-приятели
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Жертвы наводнения
Автор: Хосров Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Злоключения Боруджали
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Интервью Меллат-заде
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Тайна
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Как ухаживать за мужем
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Званый обед
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Кубок дружбы
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Собственник
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Застенчивый
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Пропавший без вести
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Гнездилище разврата
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Социолог
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Богоугодное дело
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Подарок из провинции
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Размазня
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Моя телефонная книжка
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Такси-«люкс»
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Бедняга главный редактор
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Филателист
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Неудачник
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Смотрины
Автор: Хосроу Шахани
Перевод: Джехангир Дорри
Жил человек и умер
Автор: Фаридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Сцена на базарной площади
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
От бульвара до Дарбанда и обратно
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Прозрение
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Мозаика
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Звёзды в ночи
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Счастливый случай
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Цвет интеллигенции, сливки общества
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Машина по борьбе с неграмотностью
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Год 2009-й…
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Жизнь
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Скромное обаяние мелкой буржуазии
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Похвала лености
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Полушутливые-полусерьезные рассуждения о казни
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Одиночество господина Техрани
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Бред сумасшедшего в тесной раскалённой железной клетке
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Ходьба по рельсам
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Кошмар
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Из ночи, из заключения
Автор: Феридун Тонкабони
Перевод: Джехангир Дорри
Церемония знакомства
Автор: Голамхосейн Саэди
Перевод: Джехангир Дорри
Торжественное открытие
Автор: Аббас Пахлаван
Перевод: Джехангир Дорри
Год издания: 1988
Язык: Русский
Мягкая обложка, 480 стр.
Тираж: 400000 экз.
Формат: 60x90/16 (145х215 мм)
Жанры: Юмористическая проза
Теги: Ирония, Юмор, Легкое чтение, Восток, Иран, РодноеВсе теги
Рецензии
Всего 1116 ноября 2022 г. 11:59
230
4
Жесткая история о том, как можно продать душу в современном мире. Главный герой не мыслит себя без писательства, он постоянно сочиняет, в любмую свободную минуту. Но это увлечение мешает учебе, и отец делает ему предложение. За 5000 туманов герой он должен забыть о своем хобби, решать ничего не нужно, молчание - знак согласия. Даже не сказав да, можно получить денежки и жить как дальше, только имея 5000 в кармане. Следующий крупный шаг развития персонажа - "продажа" сестры старику. За машину, должность, и прочие блага герой просто полча соглашается, что его сестра выходит замуж за богатого старика. В финале рассказа он живет спокойной жизнью, все в ней гладко, достаток. Продав душу за комфорт, он не чувствует сожаления, пустоты или раскаяния, он существует и довольно таки счастлив, но…
16 ноября 2022 г. 17:01
96
3.5
В это рассказе автор высмеивает так называемую ителлигенцию. Пришли люди в кинотеатр, все разодетые словно куклы и повторяют постоянно "Восхитительно! Колоссально! Неповторимо!". Все красуются, считают себя сливками общества, но делают вещи, достойные дикарей: один на спор выбежал на сцену, другой в свете прожектора начал делать зайчика руками, а публика вместо того, чтоб осудить, смеются и считают, что так и надо. Возможно, это показывает уровень свободы общества, а возможно, неуважение друг к другу и глупость. Но, хочется все же автору ответить на этот выпад - какое общество, такая у него и интеллигенция. А что же тогда среди этой толпы делал лирический герой? Если он не такой как они, то как оказался среди них? Случайность или он только хочет казаться другим, а сам смеется "над…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу