Железная звезда (сборник)
Роберт Сильверберг
Серия: | Шедевры фантастики |
Издательство: | Эксмо, Домино |
Лучшая рецензия на книгу
25 апреля 2024 г. 18:08
106
5 Спасти ближнего... или Преодолевая плоти немощь...
Очень сильное потрясение вызывает и рассказ Роберта Силверберга "Слабак" ... Во многом - это заслуга прекрасного переводчика Виктора Вебера, который мастерским переводом может вдохнуть жизнь даже в тривиальный любовный роман вроде "Интимная жизнь моей тётушки" Мейвис Чик... Именно блестящий литературный перевод Виктора Анатольевича является главным слагаемым его успеха... Сборник рассказов Роберта Силверберга "Хранилище веков" тем для меня и ценен, что это не просто сборник фантастических произведений, а сборник переводов Виктора Вебера... Филигранное веберовское мастерство позволило по-настоящему огранить драгоценную жемчужину Силверберга, которая наглядно иллюстрирует библейское превосходство духа над плотью... Оказавшись в поисках жены на враждебной планете главный герой сталкивается…
Мадонна динозавров, рассказ
стр. 651-667
ISBN: 978-5-699-33381-3
Год издания: 2009
Язык: Русский
Формат: 84x108/32 (130x200 мм), суперобложка, 976 стр.
Тираж: 6000 экз.
В оформлении суперобложки использована иллюстрация Д. Матингли.
Рецензии
Всего 2725 апреля 2024 г. 18:08
106
5 Спасти ближнего... или Преодолевая плоти немощь...
Очень сильное потрясение вызывает и рассказ Роберта Силверберга "Слабак" ... Во многом - это заслуга прекрасного переводчика Виктора Вебера, который мастерским переводом может вдохнуть жизнь даже в тривиальный любовный роман вроде "Интимная жизнь моей тётушки" Мейвис Чик... Именно блестящий литературный перевод Виктора Анатольевича является главным слагаемым его успеха... Сборник рассказов Роберта Силверберга "Хранилище веков" тем для меня и ценен, что это не просто сборник фантастических произведений, а сборник переводов Виктора Вебера... Филигранное веберовское мастерство позволило по-настоящему огранить драгоценную жемчужину Силверберга, которая наглядно иллюстрирует библейское превосходство духа над плотью... Оказавшись в поисках жены на враждебной планете главный герой сталкивается…
15 марта 2023 г. 15:27
386
4.5 «Дела идут превосходно, - сказал тот. - Наше предприятие даст толчок развитию всей национальной индустрии. Естественно, что зрелища типа конца света пользуются колоссальной популярностью в такие времена, как наши».
Середина недели. А значит, что вы наполовину бодры, но и на половину выжаты как лимон.
Так, что сможете оценить подобный рассказ.
Оригинальное название: When We Went to See the End of the World (Когда мы отправились смотреть на конец света
), 1972 года выпуска.
Рассказ целью, которого привлечь внимания людей к проблемам современности.
Коротко.
Супружеская пара Ник и Джейн, пришли в гости и рассказали свою историю, о том, как они воспользовались туром путешествия в будущее и посмотреть конец света. И были очень удивлены, что не одни они.
Подробнее.
Меня удивила в начале оценка на сайте, а с другой стороны, в рассказе, как раз о таких людях. Не тех, кто оценки ставит плохие, а имею ввиду, что не обращают внимания на проблемы.
А сам рассказ, конечно, пугает.
Там получается, не очень понятно, это…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу