Увидеть невидимку
Роберт Силверберг
Его судили. За отзывчивость. Приговор — год невидимости...
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
With Bad Spelling
17 августа 2022 г. 12:15
516
4.5 Я стоял на пустынных улицах под дождем и поливал бранью блестящие лики вознесшихся к небу зданий. - Кому вы нужны? - ревел я. - Не мне! Ну кому вы нужны?! Я смеялся, издевался, бранился.
Первый отзыв на Середину недели.
Тоже из разряда "Преступление и Наказание"
В оригинале : To See the Invisible Man, написан в 1963 году.
Мир будущего и его жизнь.
Что за же там за горизонтом?
Будущее оно не такое, как рисовали нам большевики. На дворе одиннадцатое мая 2104 года, главного героя, приговаривают к так называемой социальной невидимости, за холодность в отношениях с людьми. Ему надо прожить так 1 год, и в начале кажется, что это будет отличный отпуск.
Станция Будущее - выходим, всего хорошего.
I'm the invisible man,
Я — человек-невидимка,
I'm the invisible man,
Я — человек-невидимка,
Incredible how you can,
Удивительно, как ты можешь
See right through me,
Видеть меня насквозь.
QUEEN
Будущее, которое нам нарисовал автор, мне не понравилось. Человек не может быть собой. Такие люди например…
"По контуру лица" (2008)
Форма: рассказ
Оригинальное название: To See the Invisible Man
Дата написания: 1963
Перевод: В. Баканов
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 12
Эксперт
With Bad Spelling
17 августа 2022 г. 12:15
516
4.5 Я стоял на пустынных улицах под дождем и поливал бранью блестящие лики вознесшихся к небу зданий. - Кому вы нужны? - ревел я. - Не мне! Ну кому вы нужны?! Я смеялся, издевался, бранился.
Первый отзыв на Середину недели.
Тоже из разряда "Преступление и Наказание"
В оригинале : To See the Invisible Man, написан в 1963 году.
Мир будущего и его жизнь.
Что за же там за горизонтом?
Будущее оно не такое, как рисовали нам большевики. На дворе одиннадцатое мая 2104 года, главного героя, приговаривают к так называемой социальной невидимости, за холодность в отношениях с людьми. Ему надо прожить так 1 год, и в начале кажется, что это будет отличный отпуск.
Станция Будущее - выходим, всего хорошего.
I'm the invisible man,
Я — человек-невидимка,
I'm the invisible man,
Я — человек-невидимка,
Incredible how you can,
Удивительно, как ты можешь
See right through me,
Видеть меня насквозь.
QUEEN
Будущее, которое нам нарисовал автор, мне не понравилось. Человек не может быть собой. Такие люди например…
Эксперт
12 марта 2020 г. 12:59
686
3.5
На мысли, конечно, наводит, но в целом не впечатляет. Сухо написано. Итак, мы имеем человека, осужденного за холодность по отношению к близким. Он вынужден почувствовать на себе, каково это, когда тебя не замечают, хоть в лепешку разбейся. Напоминает детские капризы, когда ребенок, не получая внимание от родителей, начинает вести себя из рук вон плохо, чтобы его хотя бы наказали – лишь бы заметили. Только к взрослому человеку из рассказа мысль о том, что внимание очень важно, доносится очень уж суровым путем. Местами, пожалуй, чересчур суровым.
Конечно, в итоге человек исправляется и постепенно входит в прежний ритм, стараясь проявлять отзывчивость. Но вот в конце переборщил, и опять его ждет наказание. Сначала финал удивил: что ж там за общество будущего такое, которое одинаково…
