4,5

Моя оценка

В настоящем издании впервые собраны рассказы из книг "Стеклянная улитка", "Вывернутая перчатка", "Страшные любовные истории", "Железный занавес", "Кровать для троих" выдающегося сербского прозаика…
Развернуть
Серия: Рэдволл
Издательство: Азбука-классика

Лучшая рецензия на книгу

2 марта 2019 г. 00:04

2K

5

Настал в моей жизни момент, когда я вдруг осознала, что пора бы почитать что-то не просто знаменитое, но и значимое. Или хотя бы претендующее на значимость. То, что постоянно крутилось на моей прикроватной тумбочке (я отношусь к тому типу людей, которые просто не могут уснуть без нескольких прочитанных страниц), сложно было бы назвать знаменито-значимым и современным. Нет, и Толстой Л. Н., и горячо мною любимый Замятин, и сборники стихов французских поэтов-романтиков – всё это вполне значимо и даже велико. Но хотелось чего-то более, повторюсь, современного. И тут все вокруг заговорили о Павиче: кто-то читал «Пейзаж, нарисованный чаем», кто-то пытался проанализировать творчество писателя с точки зрения его значимости для мировой культуры и даже сравнивал его с Гомером, кто-то воспринимал…

Развернуть

Содержание
Шляпа из рыбьей чешуи.
Рассказ. Переводчик: Наталья Вагапова
Дамаскин.
Рассказ. Переводчик: Наталья Вагапова
Корсет.
Рассказ. Переводчик: Наталья Вагапова
Стеклянная улитка.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Смерть святого Савы, или Невидимая сторона Луны.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Вывернутая перчатка.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Охота.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Долгое ночное плавание.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Инфаркт.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Души купаются в последний раз.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Завтрак.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
В трех сорочьих перелетах отсюда.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Принц Фердинанд читает Пушкина.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Вопросы особого вида.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Лабиринт.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Голубая мечеть.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Плакида.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Два студента из Ирака.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Смерть Милоша Црнянски.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Одиннадцатый палец.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
История о душе и теле.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Сводный брат.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Грязи.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Трехспальная кровать.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Отглаженные волосы.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Русская борзая.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Тунисская белая клетка в форме пагоды.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Житие.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Ловцы снов.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Комната, в которой исчезают шаги.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Веджвудский чайный сервиз.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Чересчур хорошо сделанная работа.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Аэродром в Конавле.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Занавес.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Сторож ветров.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Истинное положение вещей.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Блейзер цвета морской волны.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Сошествие в Лимб.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Ужин в Дубровнике.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Вино и хлеб.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Аллергия на цветение.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Запись под знаком девы.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Сборник Романа Мелода.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Третий аргумент.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Икона, которая чихает.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Разноцветные глаза.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
"Корчма у семи грудей".
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Бахус и леопард.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Чай для двоих.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Зеркало с дыркой.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Девять дождей.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Кесарево сечение.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Легенда о траве.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Двери сна.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Волшебный источник.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева
Веер из Галаты.
Рассказ. Переводчик: Лариса Савельева

ISBN: 5-352-00504-6

Год издания: 2003

Язык: Русский

Рецензии

Всего 3

2 марта 2019 г. 00:04

2K

5

Настал в моей жизни момент, когда я вдруг осознала, что пора бы почитать что-то не просто знаменитое, но и значимое. Или хотя бы претендующее на значимость. То, что постоянно крутилось на моей прикроватной тумбочке (я отношусь к тому типу людей, которые просто не могут уснуть без нескольких прочитанных страниц), сложно было бы назвать знаменито-значимым и современным. Нет, и Толстой Л. Н., и горячо мною любимый Замятин, и сборники стихов французских поэтов-романтиков – всё это вполне значимо и даже велико. Но хотелось чего-то более, повторюсь, современного. И тут все вокруг заговорили о Павиче: кто-то читал «Пейзаж, нарисованный чаем», кто-то пытался проанализировать творчество писателя с точки зрения его значимости для мировой культуры и даже сравнивал его с Гомером, кто-то воспринимал…

Развернуть

28 ноября 2010 г. 21:39

276

3

Нет, я не "уже прочитала". Я "уже не дочитаю". Не могу однозначно отвергнуть Павича, я знаю или чувствую, что в его произведениях есть смысл. Просто, откровенно говоря, перечитывание раз за разом его рассказов не приблизит меня к этому смыслу. Не могу отвергнуть ещё и потому, что мне нравится игра, которую он ведет с читателями. Мне нравится предложенная свобода выбора - что и в каком порядке читать. И всё же сложно, череcчур сложно и не хочется тратить понапрасну своё время. Полагаю, разумнее будет вернуться к Павичу позже. Когда придет понимание.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 723

Новинки книг

Всего 241