Ненависть любви (сборник)
Адольфо Биой Касарес, Сильвина Окампо
| Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
| Издательство: | Азбука |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 июня 2022 г. 10:06
133
3 О вреде сладкого...
Адольфо Биой Касарес, Сильвина Окампо «Ненависть любви»
Как выяснилось этот небольшой детективный роман написанный в далеком 1946 году классиком аргентинской литературы синьором Касарес-ом в соавторстве с женой, является первой попыткой авторов приобщить соотечественников к детективному жанру. Завязка впечатляет, доктор-гомеопат Умберто Уберман приезжает в гостиницу своих родственников, чтобы совместить приятное с полезным – отдохнуть на морском берегу и поработать над переложением научного труда древнеримского ученого Петрония. В гостинице он знакомится с очаровательными сестрами Гутьерес, одна из которых прибыла на отдых со своим женихом и парочкой других занятных персонажей. Печально, но факт, его планы «накрываются медным тазом» так как из-за многодневной песчаной бури все постояльцы…
Правда об одной детективной истории
Автор: Владимир А.Петров
стр. 5-16
Комментарии
Автор: Владимир Петров
стр. 173-175
ISBN: 5-267-00231-3
Год издания: 2000
Язык: Русский
Твердый переплет, 192 стр.
Формат: 76x100/32
Рецензии
Всего 5
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 июня 2022 г. 10:06
133
3 О вреде сладкого...
Адольфо Биой Касарес, Сильвина Окампо «Ненависть любви»
Как выяснилось этот небольшой детективный роман написанный в далеком 1946 году классиком аргентинской литературы синьором Касарес-ом в соавторстве с женой, является первой попыткой авторов приобщить соотечественников к детективному жанру. Завязка впечатляет, доктор-гомеопат Умберто Уберман приезжает в гостиницу своих родственников, чтобы совместить приятное с полезным – отдохнуть на морском берегу и поработать над переложением научного труда древнеримского ученого Петрония. В гостинице он знакомится с очаровательными сестрами Гутьерес, одна из которых прибыла на отдых со своим женихом и парочкой других занятных персонажей. Печально, но факт, его планы «накрываются медным тазом» так как из-за многодневной песчаной бури все постояльцы…
7 января 2022 г. 19:45
175
3 Спойлер «Сатирикон» на фоне песчаной бури или честная пародия на камерный детектив
О том, что роман «Ненависть любви» стал результатом попытки авторов восполнить аргентинскую литературу произведением жанра «иронического детектива», но не с целью создать нечто исключительно своё и гениальное, а чтобы привлечь соотечественников к популярному и быстро развивающемуся в то время в англоязычных странах литературному направлению, упоминается во вводной статье переводчика В.А. Петрова «Правда об одной детективной истории». Хорошо, что я ознакомилась с ней прежде, чем преступила к чтению романа, поскольку иначе я бы охарактеризовала его как откровенно скучную, бесталанную писанину.
История начинается с того, что успешный доктор традиционной медицины Умберто Уберман (и почему меня не покидала ассоциация с Гумбертом Гумбертом из «Лолиты»?), пишущий на досуге сценарии для…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
