Англичанка на велосипеде
Дидье Декуэн
Фотограф вынужден идти на уловки и дарит уже выросшей девушке неожиданный подарок – велосипед. Вскоре вылазки в отдаленные уголки приводят Эмили к открытию тайны, которая поделит всю деревню пополам. За реальностью будут искать сказку, а за сказкой – реальность. Что победит –…
Лучшая рецензия на книгу
20 апреля 2022 г. 21:42
121
3 Зря потраченное время
Скучно, сложно читается. Сюжет так много обещал, но так ни к чему и не привёл. Мучала книгу больше недели. И не получила ни капли удовольствия.
Форма: роман
Оригинальное название: Une Anglaise à bicyclette
Перевод: Н. Жукова
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 820 апреля 2022 г. 21:42
121
3 Зря потраченное время
Скучно, сложно читается. Сюжет так много обещал, но так ни к чему и не привёл. Мучала книгу больше недели. И не получила ни капли удовольствия.
Эксперт
по снобизму
6 августа 2021 г. 13:28
274
5 Спойлер Не всё так просто, как может показаться с первого взгляда
СОЯ: 10 Давно в своих руках я не держал книги, которая вызвала столь противоречивые чувства во мне. Скажу, что книга только переведена на русский язык, хотя сам роман, после продолжительного поиска в интернете на англоязычных сайтах, я обнаружил в списках публикаций автора на его родном французском языке за 2011 год. Листая и изнемогая от текста и фабулы романа, я никак не мог взять в голову, зачем и почему автор рассказывает все эти нелепые истории про несчастную девочку-индианку, спасшуюся из бойни при Вундед-Ни, которая оказывается в трехлетнем возрасте в Англии. После чего, окружающие ее люди долго решают кто она и что она такое, потом она вдруг выходит в 19 лет замуж за своего приемного отца, тут же по пути ей встречается сэр Артур Конан Дойл и т. п. Сперва меня раздражало в романе…
