Договориться не проблема. Как добиваться своего без конфликтов и ненужных уступок
Крис Восс
Лучшая рецензия на книгу
16 марта 2024 г. 12:40
87
5 Не хочу писать рецензию
Не хочу писать рецензию по той простой причине, что чем меньше людей читают эту книгу, тем выше шанс у меня вести выгодные переговоры)))
10/10!
Рецензии
Всего 1316 марта 2024 г. 12:40
87
5 Не хочу писать рецензию
Не хочу писать рецензию по той простой причине, что чем меньше людей читают эту книгу, тем выше шанс у меня вести выгодные переговоры)))
10/10!
16 октября 2023 г. 09:39
327
3 Зато читается быстро
Книга очень плохо переведена. Фразы, которые очень популярны в английском, бездумно переведены «как есть». Например, «at the end of the day” везде переведено буквально «в конце дня» при том что в русском такой идиомы нет.
Естественно, если вы слепо последуете советам из этой книги, для вашего собеседника вы будете звучать, как известные персонажи небезызвестной игры про кражу автомобилей в Сан Андреас.
Книга развлекательная, если хочется узнать суть «методики ФБР» - можно пропускать 80% текста.
