Совращённый поселянин
Никола-Эдм Ретиф де ла Бретон
Этот роман в письмах — весьма и весьма пикантных — увидел свет в 1775 году, за несколько лет до появления знаменитого творения Шодерло де Лакло, иначе на обложке первого его издания вполне могло бы значиться: "Опасные связи низшего сословия".
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 января 2014 г. 22:53
633
4
Краткое и ёмкое название, идеально дающее представление о содержании книги! Умели же авторы восемнадцатого века называть романы! Всё чётко и без дураков, никакого обману!)
Книга-предупреждение глупеньким, наивным и неиспорченным жителям деревень об опасностях, подстерегающих их в большом городе. Эпистолярный роман, написанный красивым, витиеватым слогом, прекрасно отображает превращение робкого скромного и искреннего юноши в циничного и тщеславного преступника. А мораль отсюда такова: "не ходите, дети, в Африку гулять!", испортят вас там! Особенно тронуло вступление, написанное от лица книгоиздателя и адресованное книгопродавцу, дескать, люди и в деревнях начали читать книги, пусть же этот роман послужит им предостережением!)))
Очень подробная история нравственного падения, причем…
Форма: роман
Оригинальное название: Le Paysan perverti ou les dangers de la ville
Дата написания: 1775
Первая публикация: 1972
Перевод: Евгений Гунст
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 января 2014 г. 22:53
633
4
Краткое и ёмкое название, идеально дающее представление о содержании книги! Умели же авторы восемнадцатого века называть романы! Всё чётко и без дураков, никакого обману!)
Книга-предупреждение глупеньким, наивным и неиспорченным жителям деревень об опасностях, подстерегающих их в большом городе. Эпистолярный роман, написанный красивым, витиеватым слогом, прекрасно отображает превращение робкого скромного и искреннего юноши в циничного и тщеславного преступника. А мораль отсюда такова: "не ходите, дети, в Африку гулять!", испортят вас там! Особенно тронуло вступление, написанное от лица книгоиздателя и адресованное книгопродавцу, дескать, люди и в деревнях начали читать книги, пусть же этот роман послужит им предостережением!)))
Очень подробная история нравственного падения, причем…
