Никола Ретиф де ла Бретонн — о писателе
- Родился: 23 октября 1734 г. , Саси, деп. Йонна, Франция
- Умер: 3 февраля 1806 г. , Париж, Франция
Биография — Никола Ретиф де ла Бретонн
Никола Ретиф де ла Бретонн (Retif или Restif de La Bretonne) (23 октября 1734, Саси, деп. Йонна, — 3 февраля 1806, Париж) — французский писатель, один из самых популярных и плодовитых (более 200 томов произведений) писателей Франции в конце XVIII века, последователь Ж.-Ж.Руссо, известный произведениями, носившими скандальный характер из-за чрезмерной для своего времени сексуальной «раскованности» автора.
Никола Ретиф де Ла Бретонн был сыном крестьянина (впрочем, крестьянина богатого; нажитое состояние позволило ему приобрести ферму Ла Бретонн, название которой его сын впоследствии присоединил к своей фамилии).
Ретиф прошел путь от деревенского пастушка и типографского рабочего до автора…
КнигиСмотреть 8
Библиография
Публикации на русском языке:
1936 - Южное открытие, произведенное летающим человеком, или Французский Дедал. М.-Л.: Academia
1972 - Совращенный поселянин. Жизнь отца моего . М.: Наука (Литературные памятники)
2008 - Совращенный поселянин .М.: Эксмо
2012 - Порнограф, или Мнения порядочного человека о составлении нового устава для публичных женщин . Журнал: Иностранная литература, №7
РецензииСмотреть 2
9 января 2014 г. 22:53
629
4
Краткое и ёмкое название, идеально дающее представление о содержании книги! Умели же авторы восемнадцатого века называть романы! Всё чётко и без дураков, никакого обману!)
Книга-предупреждение глупеньким, наивным и неиспорченным жителям деревень об опасностях, подстерегающих их в большом городе. Эпистолярный роман, написанный красивым, витиеватым слогом, прекрасно отображает превращение робкого скромного и искреннего юноши в циничного и тщеславного преступника. А мораль отсюда такова: "не ходите, дети, в Африку гулять!", испортят вас там! Особенно тронуло вступление, написанное от лица книгоиздателя и адресованное книгопродавцу, дескать, люди и в деревнях начали читать книги, пусть же этот роман послужит им предостережением!)))
Очень подробная история нравственного падения, причем…
2 сентября 2012 г. 13:19
351
3
Этот август – месяц совпадений, и вот одно из них: книгоклуб выбрал для чтения «Яму» Куприна, а иностранка выпустила номер на тему “Желаний своевольный рой” Эротическая литература на французском языке XV—XXI вв. (журнал пришел в августе), в котором напечатаны фрагменты романа Ретифа де ла Бретонна в части предложений по формированию устава для публичных женщин с целью узаконить публичные дома и избежать распространения венерических заболеваний, при этом автор приводит множество доводов в защиту необходимости таких домов.
Интересно было сравнивать то, как автор этих предложений видит обустройство и распорядок в публичном доме во Франции в середине XVIII века, и как это описано у Куприна - в публичном доме в Российской империи на рубеже XIX-XX веков. Например, из наиболее запомнившегося:…