StefanieShp

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 декабря 2018 г. 16:04

651

4

Дети стеклодува - многогранная, глубокая и совершенно скандинавская сказка. Здесь много отсылок к скандинавским преданиям и мифологии и очень "северные" (если можно так выразиться) образы. Сказка скорее как притча - квинтэссенция народной мудрости и вековых преданий. Однако современная и, как любая притча, всегда актуальная.

Не уверена, насколько она детская, всё же повествование пронизано грустью, пустотой, тоской и страхами. Однако для взрослых, особенно для родителей, она может представлять определенный интерес. Хотя в произведении каждый видит то, что ему близко, и не все сюжетные линии или события отзываются у читателей одинаково. Для сказок это особенно верно.

Но так как Мария Грипе писала и для детей в том числе, язык повествования всё же детский. Не простой примитивный, но…

Развернуть

16 февраля 2019 г. 11:35

202

5

Интересная сказка) Стеклодув может продать свой товар только на ярмарке, но он пока что никому не нужен, кроме одного богатого господина, который очень любит угождать другим людям и с трудом произносит "спасибо". Страшное предсказание не помогает стеклодуву отказаться от ярмарки, из-за чего и случаются дальнейшие события.

Интересно показана одна из сюжетных линий про опасность идеальности.

Понравились образы гувернантки Наны с попугаем и Крылатой с вороном Разумником. У последнего ещё неплохая сюжетная линия, связанная со "зрением - слепотой".

Дети, на мой взгляд, плохо раскрыты, несмотря на то, что мальчику попробовали дать одну характерную черту, сыгравшую свою роль в повести. Гораздо эмоциональнее и атмосфернее всё творящееся вокруг, особенно когда говорится про грустное. Конечно, в…

Развернуть

19 декабря 2018 г. 22:01

434

3.5

В предисловии к этой книге ее переводчик рассказывает о том, что сказки Мария Грипе начала сочинять еще в десятилетнем возрасте для своих сестер. Наверняка в детстве все пробуют сочинять собственные сказки и получается что-то такое: ... и вот герои пошли ээээ... на ярмарку и там был эээ... старичок и ээээ.... у него было кольцо и ээээ.... И эта сказка на мой взгляд получилась именно такого типа - здесь нет продуманного в деталях мира, одно не обязательно следует из другого, оно просто сочинилось и вплелось в историю на ходу. Я как будто слышала авторское эээ в ключевых моментах и это немного выбивало из колеи. У меня возникало странное чувство, что какие-то вещи не на своем месте, а герои словно заблудились из других сказок.

Хотя сама Грипе говорила, что пишет не для детей и не для…

Развернуть

17 декабря 2018 г. 15:33

302

3.5 Мечты должны оставаться мечтами

Я очень люблю читать детские книги, они всегда очень добрые, по-своему наивные, с легкой ноткой грусти и особенной теплотой. Но "Дети стеклодува" мне сложно отнести к классическим детским книгам или сказкам, скорее, это сказка для взрослых. Своему ребёнку я эту сказку читать точно бы не стала, слишком она показалась мне мрачной, хотя в этой своей мрачности есть особый свой шарм и смысл.

Кстати, на просторах сети мне попалась как аудио-, так и электронная книга, и вторая очень проигрывала первой. Ужасный перевод, такое ощущение, что просто закинули текст в гугл-переводчик, а потом чуть-чуть подредактировали и скопировали просто на сайт, по принципу "и так сойдёт". Зато аудиокнигу читала девушка с очень приятным голосом и чудесной интонацией, что позволило мне полностью погрузиться в…

Развернуть

4 декабря 2018 г. 22:31

281

4 Про исполнение желаний.

Желания почти всегда исполняются — неизвестно только, как и когда, — и поэтому желания так ненадёжны! Надо желать то, что можно принять в любую минуту.

Это должна была быть сказка! Come on!! (Осторожно, в тексте присутствуют спойлеры!)

Ну, вернее как, это и была сказка... просто почему-то после нее остался неприятный такой осадок. История о том, как некто исключительно с благими намерениями прибрал к рукам чужих детей. Даже это уже не совсем стандартная завязка, а уж дальше и вовсе начинается какая-то жуткая жуть и дикая дичь. Притом я не знаю, что страшнее, реальные герои-монстры как Властительница или Нана, или такие "незначительные" детали, как отношение Класса к стеклу или то, как детишки вобрали в себя собственные отражения со всеми их невзгодами. Вся история какая-то спиралевидная, с…

Развернуть
jeff

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 декабря 2018 г. 15:55

318

4

С первых же строк понимаешь, что это не простая волшебная сказка. Точнее -- совсем не сказка , хотя отчасти она напоминает и произведения Андерсена (общим фоном, миром, страной), и О. Уайлда "Мальчик-звезда". Вот последний еще ближе, ибо это притча. Очень схематичная, очень туманная (по атмосфере) и неуловимая (по смыслу, по идее).

Все произведение двусферно. Здесь и две части, и два мира, и двое детей, и две волшебницы, и две пары родителей. При этом они контрастны друг другу: первая часть - волшебная сказка аля Андерсен или даже Гофман, вторая - притча аля Уайльд (хотя Гофман в схватке двух колдуний тоже промелькнул, да и вообще это такая романтическая двусферность, когда все зависит не столько от волшебства, сколько от точки зрения). Миры - обычная деревушка, обычные городки и целое…

Развернуть

20 декабря 2018 г. 11:12

177

4

Есть такая фраза у Пруста: «Счастье очень редко прилетает именно к тому желанию, которое его призвало». Ф. Саган

Что нужно человеку для счастья? Первыми в жизни каждого из нас ответ на этот вопрос дают именно сказки. Пошел искать красавицу, не умер по дороге, да еще и золотишка нашел – счастье. Не было детей, не было, а потом вдруг стало – счастье. Всю жизнь жил/жила в сирости и убогости, а потом женился/вышла замуж на/за принцессе/принца – счастье. Мы с младенчества усваиваем эти нехитрые формулы счастья: потерять - найти, испугаться - победить страх, жить в неволе - освободиться. Наверное, в этом и состоит диссонанс нашего восприятия сказок (как универсального алгоритма) привычных и современных. Сейчас речь не идет об аутентичных историях, наполненных страхом и жестокостью – мало кто…

Развернуть

9 декабря 2018 г. 16:56

162

5 Сказки про детей

С ними все ясно. Детские сказки. Надо брать идею и делать из нее центральную нить повествования. И на основе ее, спрятанными мотива и подрассказами строить всю структуру. Центральная идея она должна быть четкой и ярко выраженной, чтобы дети, прочитав ее и послушав поняли в чем тут соль. А соль тут - желания. Желания, которые мы хотим, начиная от самого малого детства, закачивая старостью, про которые мы забываем, а они продолжают исполнятся и жить с нами.

В сказах должны быть дети, ведь сказки как раз про них – про мальчиков и девочек. Как примеры наших образов в другом мире. Они должны примерить их судьбы, понять их горе и радости. И дети ведут себя как дети. Они не извергают чудеса, они лишь живут жизнью и немного страдают

Остальные герои — это услада для глаз, ради них мы и читаем…

Развернуть

20 декабря 2018 г. 12:31

171

5 Что такое сказка?

Если вы спросите у Гугла, что такое сказка, ответы будут разные. Вы явно не первый, кто задался этим вопросом, и хочется верить, что не последний. Ответов море: исследования, статьи, словари, советчики мейл.ру, - все жаждут сказать свое мнение. Сказка – это занимательный рассказ о необыкновенных событиях и приключениях. Или: Сказка – эпическое повествование, преимущественно прозаического характера, с установкой на вымысел. А можно: Сказка - это волшебный мир, в который автор погружает нас с тем, чтобы показать, что лучше быть добрым, честным. Чем больше ответов, тем лучше понимание того, этот этот самый ответ либо никто не знает, либо правильного не существует. А значит каждый ищет себе сказку сам по своим возможностям: фантазии, потребностям, желания... Сегодня хочется познакомить…

Развернуть

19 декабря 2018 г. 23:22

298

5

Мне повезло: в сложном декабре, полном всякой всячины, мне достались сказки. Сказки настоящие, волшебные, обязательные для чтения. Это те самые истории, которые учат "доброму и вечному", рассказывают о любви к миру и себе, о ценности каждого момента, об умении радоваться и грустить. Возможно, эта книга не будет настольной и не станет любимой, но как же вовремя и как же хороша Грипе. Почти как внезапное лето после долгой зимы.

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Популярные книги

Всего 752

Новинки книг

Всего 241