Убийца, ваш выход!
Найо Марш
| Цикл: | Родерик Аллейн, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 марта 2024 г. 09:17
230
4 «Я получил возможность наблюдать убийство, удобно устроившись в кресле партера»
«Новозеландская англичанка» Найо Марш была не только автором детективов, но и известным театральным деятелем. Неудивительно, что и в своих книгах к сюжетам, связанным с театром, она обращалась неоднократно. Изданный в 1935 году «Убийца, ваш выход!», который является всего лишь вторым из трёх с лишним десятков романов писательницы, посвящён расследованию весьма необычного преступления, совершённого прямо на сцене лондонского театра «Единорог», на глазах многочисленных свидетелей... В финале спектакля актёра, игравшего персонажа, которого по сюжету должны были застрелить, неожиданно убили на самом деле, поскольку в использовавшемся в постановке пистолете обезвреженные патроны оказались заменены на боевые. За расследование взялся присутствовавший на представлении инспектор Скотленд-Ярда…
Форма: роман
Оригинальное название: Enter a Murderer
Дата написания: 1935
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 18
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 марта 2024 г. 09:17
230
4 «Я получил возможность наблюдать убийство, удобно устроившись в кресле партера»
«Новозеландская англичанка» Найо Марш была не только автором детективов, но и известным театральным деятелем. Неудивительно, что и в своих книгах к сюжетам, связанным с театром, она обращалась неоднократно. Изданный в 1935 году «Убийца, ваш выход!», который является всего лишь вторым из трёх с лишним десятков романов писательницы, посвящён расследованию весьма необычного преступления, совершённого прямо на сцене лондонского театра «Единорог», на глазах многочисленных свидетелей... В финале спектакля актёра, игравшего персонажа, которого по сюжету должны были застрелить, неожиданно убили на самом деле, поскольку в использовавшемся в постановке пистолете обезвреженные патроны оказались заменены на боевые. За расследование взялся присутствовавший на представлении инспектор Скотленд-Ярда…
23 мая 2024 г. 01:44
42
3
Как приятно - друг пригласил инспектора Скотленд-Ярда Аллейна в театр! Знакомство с актёрами, предвкушение ужина... Как неприятно - от работы невозможно скрыться! Прямо не сцене происходит убийство, и вот инспектор Аллейн ищет преступника...
Не могу сказать, что мне прямо очень понравился роман. Сюжет достаточно интересный, читается легко и театральное закулисье Найо Марш, конечно же, показала в деталях (некоторые подробности я раньше не знала!). Но при этом достаточно безликие персонажи (все, кроме двух-трёх главных героев), я постоянно путалась и забывала, кто из них кто. Плюс выводы инспектора, как будто взятые из воздуха, и довольно загадочная и неубедительная развязка... В общем, я не в восторге. Да ещё и мне попался странный перевод, вроде без ошибок, но почему-то очень захотелось…
