Моя рыба будет жить

История в истории. Несколько сюжетных линий, для соединения которых читатель становится связующим звеном. Школьница Наоко из Японии и писательница Рут из Канады – они словно бы связаны единым круговоротом, охватывающим весь мир. Так, как круговые течения связали судьбы Рут и Наоко. Иначе как объяснить, что дневник и письма Наоко попадают в руки именно Рут. Обе они по-своему одиноки: Рут выбрала одиночество осознанно, вместе с мужем отгородившись от мира на маленьком островке в домике, окруженном деревьями. Чем больше времени проходит, тем больше писательница осознает, что без людей это словно бы не ее жизнь. Она задается вопросом о том, зачем начала писать мемуары (с тех пор, как заболела мать), если ее жизнь – это интерес к историям других людей?

Здесь возникает один из мотивов,…

Если бы эта книга не входила в мой список флешмоба ,то я бы ее бросила читать еще вначале. 150 страниц были преодолены с чувством скуки и вынужденности. Потом дело пошло повеселее. Если так можно сказать о тексте с депрессивными темами , постоянными размышлениями о самоубийстве . И главное - диким буллингом! Неужели такие нравы в японских школах! Неужели такие нравы есть в большинстве школ мира?! Ни учителя , ни родители не способны увидеть и помочь ребенку! И лишь прабабушка обладает мудростью и вносит какой то покой и дает силу Нао. Это не моя книга и не мой автор. Лучше почитать настоящую японскую литературу , к примеру Женщина в песках. Это же псевдояпонская ,псевдофилософская , псевдоразвлекательная книга. Возможно тому кто никогда не слышал о квантовой физике будут…

Надо признаться, давно не получала подобных впечатлений от литературы. Скорее всего, для данной книги нужно «дорасти» или находиться в определённом состоянии (периоде жизни), чтобы прочувствовать написанное в полной мере. Первый раз прочла её в 20 лет и быстро забыла, не получив особых эмоций. Встретив её на полках библиотеки в 28 лет (сейчас), решила дать книге второй шанс и не пожалела!На протяжении всего романа ты катаешься на эмоциональных качелях. Причём за пару страниц можно испытать совершенно противоположные чувства. Чем больше накоплено жизненного опыта, тем сильнее покачает вас эта книга, так как затронуто в ней ох как много сложных тем, которые (к сожалению) откликнутся некоторым в определённой степени (мне, например, сильно).На обложке бумажного издания, описывая…

Для меня высшая оценка книги - когда прочитанную книгу в электронном виде или взятую в библиотеке, хочется иметь в своей коллекции на книжной полке. Потому что к ней будешь возвращаться много раз, окунаться вместе с героями в круговорот жизни, переживать и радоваться. И это лучше всего делать, перелистывая бумажные страницы. Хотя и свою электронную книгу я тоже люблю. Рут Озеки написала сложную, местами очень тяжёлую, но в то же время пронизанную светом и стремлением жить, невероятно интересную книгу. Я слушала в аудио варианте, в исполнении любимого Игоря Князева. И этот роман прочно занял свое место в моем сердце среди самых любимых книг. Пройдя пару десятков страниц, запомнив имена основных героев,…

Еще одна весьма популярная книга, которая не привела меня в восторг. Особо негативного впечатления тоже не осталось, но роману Рут Озеки "Моя рыба будет жить" не было суждено войти в топ-10 года. Думаю, я очень скоро его забуду. Хотя ругать книгу вроде не хочется. Попробую разобраться, почему так.

Сюжет вполне правдиво отражен в аннотации. Писательница по имени Рут живет на малообитаемом канадском острове со своим мужем Оливером, художником и ботаником, и котом Песто. Уже долгое время Рут находится в творческом кризисе, но однажды на берегу она находит коробку для школьных ланчей, которую волей течения принесло из самой Японии. В этой коробке среди других любопытных предметов - дневник японской школьницы Нао. В нем девочка обращается к неведомому другу - к тому, кто найдет дневник и…

Прежде чем начать писать отзыв, я решила выяснить, кто такая Рут Озерки, чтобы лучше понимать контекст написания романа. В результате у меня сложилось впечатление, что автор решил запихнуть в свою книгу все, что ее волнует по жизни: писательство и взаимодействие автора с персонажем, конфликт  семья - работа, Альцгеймер у пожилых родителей, любимые домашние животные, эко-активизм и эко-искусство, суицидальные наклонности, реэмиграция японцев из США в Японию, столкновение культур, дзен, история японских летчиков-камкадзе, жестокость войны, Фукусима, 09/11, японскиетрелигиозные и особенно погребальные традиции, вопросы стыда и совести, квантовая физика и множественность вселенных... Думаю, что я ещё что-нибудь упустила. Книга - как лоскутное одеяло, ей не хватает цельности и глубины. Словно…

Всё-таки литература разных стран отличается между собой. Неслабо так отличается - и то, что будет близко и понятно европейскому читателю, может быть совсем не интересно азиатскому, и наоборот. Хотя, казалось бы, человеческие судьбы и их многогранность не сильно зависят от страны, но некоторые особенности всё-таки различаются, и иногда это не вызывает должной симпатии.

В моем случае - история японской девочки Нао, которая считала себя американкой, и не смогла прижиться в стране восходящего солнца, оказалась не особо увлекательной. Были интересные моменты, касающиеся особенностей другой культуры, но вот депрессия и суицидальные мысли по поводу и без - показались слишком навязанными, гипертрофированными. Рассказ от лица Рут был приятнее, но тоже оставил за собой вопросы.

Есть в нашем мире…

В книге 2 героини. Тетрадь вела девочка–подросток Наоко из Токио. В ней ведуться не просто дневник, а скорее обращение к окружающим людям. И та, кто нашла эту тетрадь - Рут, американская писательница, живущая с мужем и котом на острове, принадлежащим Канаде. В книге поднимаются экологические и насильственные темы. Временами читать было тяжело. Под конец жизнь героинь "срастить" друг в друга с помощью квантовой физики. Думаю это не является спойлером. Мне показалось это слишком, без этого книга понравилась бы куда больше. Местами было даже немного смешно от этого. В целом книга интересная и увлекательная, но я получила много смешанных чувств. Я бы поставила 4 с небольшим минусом, но тут такое не получится :) Мураками я читала не так много, но местами именно он мне и вспоминался. А вот на…

Ну вот кому-то тоже просто нравится, когда вокруг есть книги, не только мне...

Я не попала в тональность и настроение произведения... Мы не спелись... Какое огорчение, а я так надеялась, прочтя не один десяток восторженных отзывов.

Из достоинств произведения хочется отметить важность темы суицида, думаю только за это уже можно поднять рейтинг книги. Поражает насколько живо прописаны чувства родных и вообще как препарирована эта тема в романе. Может эта книга спасёт хоть одну душу... Сама история придумана неплохо, но на мой любительский взгляд подкачало воплощение и реализация на бумаге. Автору как будто не хватило чего-то, чтобы творение стало по-настоящему магическим. Но повторяюсь, это на мой взгляд. Мне была интересна жизнь главной героини, вернее жизни обеих главных героинь Рут и…

Книга однозначно понравилась! Это своеобразный сплав японской и американской прозы. Сюжет нельзя назвать прямо таки захватывающим, но, определенно, размеренной темп затягивает, и я нисколько не скучала. Роман повествует о проблемах в семье, становлении личности и поиске себя, размышлениях о смысле жизни и времени.

Японская школьница Наоко ведет дневник, в который записывает свои мысли и то, что с ней происходит, как она адаптируется в новой школе и пытается найти свое место в жизни. И вот этот дневник однажды попадает к писательница Рут. В книге много японской терминологии и пояснений к ним. Кроме этого, стоит отметить то, что из нее можно узнать много нового и интересного о культуре и быте Японии, а также проблемы сегодняшнего японского общества.

В общем... получилась философская…