Воздух, которым ты дышишь

Очень яркая, сияющая и колоритная история, главной героиней которой является… самба! И только потом, уже в тени музыки, на сцене различаются две девушки, абсолютные противоположности, Мария диш Граса и Мария диш Дориш. Граса — барыня, дочка плантатора, а вот Дориш — приёмыш кухарки, предназначение которой заключалась в услужении и помалкивании. Но жизнь часто даёт шанс, способный встряхнуть и перекроить судьбу любого. И нужно изо всех сил хвататься за возможности, впиться зубами, иначе это сделает кто-то более проворный, менее принципиальный и избирательный. Но какова цена? Всякий ли готов сполна уплатить цену успеха?

Этот роман до краёв полон музыки: переливчатого пения гитары, треска реку-реку, ритмичного и гипнотизирующего гула бразильского барабана, плачущей кавакинью и конечно же…

"Самба де рода (португ. roda – круг) – круговая самба, самая древняя разновидность самбы, считается родом из Африки; импровизированный танец в кругу, участвуют обычно только женщины, задавая себе ритм хлопками. В Бразилии рода превратилась в музыкальный круг, когда музыканты импровизируют, вступая один за другим, подхватывая мелодию". Именно самба является главной героиней книги. Десятки страниц текста пытаются передать её волшебство. Хриплые выкрики или стенания куики - бразильского барабана, производящего визгливо-трескучий звук, когда изнутри трут кожаную мембрану специальной палочкой; хрусткие и бодрящие звуки гитары; стремительные удары по тамбориму; скрежет реку-реку: кики-рик, кики-рик; бренчание кавакинью - маленькой гитарки вроде укулеле - и рождается самба. Живая как жизнь, как…

"Все мы несем свою ношу по-разному и так, что порой удивляемся. Выбор, который мы делаем – в жизни ли, в студии, – никогда не бывает сам по себе, хотя может казаться, что это так, когда мы принимаем решение. Ничто не существует само по себе – ни нота, ни мелодия, ни ритм, ни решение, все под конец образует единое целое. Должно образовать".
Порясающая книга, каждая страница которого пронизана зажигательными, страстным, иногда лирическими звуками Самбы. Если музыка безраздельно владеет твоим сердцем-не нужно этому противиться, иди вперёд, прямо к звездам! Стань одной из них, и путь все любуются твоим светом, мечтая хоть на мгновение раствориться в нем, преклоняясь!
Так и поступили две девушки, жизни которых которых, казалось бы никоим образом не могли пересечься-уж слишком они из разных…

Еще в процессе чтения я полезла в интернет искать информацию о Софии Сальвадор, одной из героинь этого романа. Оказалось, что ее прототипом является бразильская певица Кармен Миранда, но биографии Сальвадор и Миранды совпадают только в описании внешности героини и ее основного творческого пути. Хоть я и не являюсь поклонницей самбы и вообще бразильских мотивов, все равно с удовольствием послушала то, что нашлось в сети.

Вообще, я бы сказала, что данный роман и сам как песня, настолько он красочен, экзотичен и напоминает эту самую самбу в исполнении Кармен. Язык автора просто потрясающий, я давно уже не сталкивалась ни с чем подобным. Наверное, только моя любимая Исабель Альенде пишет в такой же живой и увлекательной манере.

Боже мой! Оказывается, взрыв атомной бомбы тоже можно превратить в…

Яркая обложка, яркие персонажи, яркая музыка, которая до сих пор звучит во мне (не так как оригинальная, ближе к тихой самбе, но все равно звучит)

Ведь даже такие вроде простые стихи, нет-нет, а задели за живое, как же должны были задевать струны души каждого человека песни того самого самба-бэнда, который выступил прототипом, звучать в каждом доме, для каждого простого бразильца, бразильянки, будоражить, сопереживать, если они (эти песни) откликаются в нас, людях с другим менталитетом.

отличный слог у автора, который живо позволил все представить

да, местами мне показалось немного затянуто, но для этого повествования этот ритм и нужен..

Меня бесконечно тронула именно рода, музыкальный круг, когда ты осторожно вступаешь сначала на правах слушателя, потом начинаешь подыгрывать простыми…

На самом деле я бы с удовольствием оставила отзыв на книгу состоящий полностью из цитат, так было бы даже понятнее о чём я хочу сказать, потому что всё время чтения меня переполняли эмоции, далеко не положительные, и, как на зло, эмоции эти вызывала главная героиня. Ну как главная, по задумке автора главной должна была стать Мария даш Дориш, дочь падшей женщины, прислуга в богатом доме, ребёнок вскормленный ослицей, потому половину её жизни никто, иначе как «Ослица» к ней не обращался. Девочка не красивая, нелюбимая, ненужная. Но моей главной стала другая Мария, Мария даш Граса: хозяйская дочка, одного возраста с Ослицей, которая с малолетства вела себя так, словно весь мир вращается вокруг неё. Казалось бы оно и понятно, но всё, что она умела — петь и приказывать. И, в самом начале…

«Чтобы сохранить рассудок, мы учимся различать, какие звуки важны, а на какие не стоит обращать внимания. Мы запоминаем разницу между шепотом и криком, урчанием и ревом. У нас в голове накапливается обширный архив звуков, и вот мы слышим скрип шагов и знаем, по его глубине и тону, какой вес давит на дерево и кто поднимается по ступенькам, чтобы приветствовать нас. Вдох, тихое потрескивание бумаги – и нам хочется закурить. И по вздохам любовника, зная разницу между длинно-высоким и коротко-недовольным, мы понимаем, удовлетворен он или нет. Вот видите? Звук – это не просто звук. Звук – это память.»

«Воздух, которым ты дышишь» — удивительная находка, за нее я говорю спасибо моей подруге Кате, потому что именно Катя рассказала об этой истории так, что мне немедленно захотелось ее прочитать. В…

"Воздух, которым ты дышишь" стал для меня прекраснейшим открытием. Яркая и самобытная, эмоциональная и колоритная- эта книга способна пробудить в вашем сердце такие чувства, о существовании которых вы могли и не подозревать. Я очень консервативна в выборе книг. Как и у любого читателя, у меня есть свои предпочтения, за рамки которых я выхожу крайне редко. Но с "Воздухом.." ситуация коренным образом отличалась. Интуитивно выбранный среди почти 4000 книг на ридере, этот роман подарил мне несколько прекрасных дней. Я растворилась в истории сироты Дориш и дочки богатого плантатора Грасы. Их амбиции, их желание петь на большой сцене, их любовь к музыке гнали меня вперёд по тексту. Мне было важно знать, получится ли у них, исполнится ли их мечта. На мой взгляд, у романа две отличительные…

Когда я начинала читать эту книгу, даже не представляла в какую историю попаду. Прекрасная Бразилия, музыка, Рода. Как две девочки, девушки, женщины из разных сословий, но с одной мечтой пытались доказать всем и в первую очередь себе что они достойны, что они лучшие, хотят быть лучшими. Талант, призвание, жизнь полной борьбы и препятствий, которые не прекращались ни на миг. Я всем сердцем и душой переживала за главных героинь, сочувствовала и переживала им. Роман, о любви к мужыке, о любви к себе, и конечно же о любви длинною в жизнь.

Как часто каждый из нас, вдыхая сладкий ночной нектар, вздыхает о лунной мечте, бледным глянцем мерцающей в небесном ложе. Сердце наполняется тоской о призрачной лестнице – до своей Луны... Но как часто её осязаемая близость болезненным каскадом мелодии потерь заполняет душевную полость.

Среди острокрылых тростниковых полей, вязкой пряности раскалённого сахара, тенистого побережья мелкой реки в яркой короне лаймовых деревьев юные дочери бразильской земли придумали свою Луну. И поклялись её обрести. Разные, словно змеистая плавность ночной лилии и стройная гибкость молодого кипариса, капризная наследница сахарной плантации Граса и замкнутая осиротевшая дочь безымянной работницы Дориш от рождения носили символы звуковых печатей судеб. Милость и страдание. Но определяет ли имя человека его…