
Хироми Каваками — о писателе
- Родилась: 1 апреля 1958 г. , Токио
Биография
Японская писательница, биолог, лауреат литературных премий. В 1994 г. за новеллу «Медвежий бог» получила литературную премию Паскаля за дебют в малых жанрах. В 1998 г. выходит одноименный сборник, получивший премию Мурасаки Сикибу и премию Бункамуры Домаго. За произведение «Наступить на змею»(1996) писательница получила премию Акутагавы. Своеобразный литературный стиль и биологическое восприятие мира делают прозу Хироми Каваками притягательной для читателя. В ее произведениях женщина соблазняет мужчину, как змея соблазняет кролика. «Медвежий бог» легкомысленная, антиреалистическая новелла, которую, по словам Г. Чхартишвили, можно назвать «отвязной».
В 1980 году Хироми Каваками окончила…
КнигиСмотреть 21
Библиография
1996 - 蛇を踏む (Hebi wo fumu)/ Record of a Night Too Brief (2017)
2000 - 溺れる (Oboreru)
2001 - センセイの鞄 (Sensei no kaban) / The briefcase Strange weather in Tokyo (2012)
2005 - 古道具 中野商店 (Furudōgu Nakano shōten) / The Nakano Thrift Shop (2016)
2006 - 真鶴 (Manazuru) / Manazuru (2010) / Манадзуру (2012(
2010 - パスタマシーンの幽霊 (Pasutamashīn no yūrei)
Медвежий бог
Дворец морского царя
Информация взята с Википедии
ФотоСмотреть 1
Премии
Статьи1
-
Клуб переводчиков
Путешествуй по страницам Токио
Ссылки
РецензииСмотреть 19
20 декабря 2018 г. 17:06
2K
3 Ничего не понимаю и хочу об этом поговорить
Писать — сложное занятие. Сознание настолько прочно захвачено окружающей реальностью, что сил, которые обратили бы всю мощь воображения на мир несуществующего, просто не остаётся.
Так рассуждала героиня «Манадзуру», пока писала собственный роман. И действительно, даже в самом мистическом или фантастическом произведении будет преобладать окружающая автора реальность. Эта деталь — написание героиней романа — даже косвенно не влияла на сюжет, но всё же сообщала происходящему налёт правдоподобности, ещё сильнее уподобляла героиню автору. И раскрывала для читателя некоторые особенности образа мыслей Каваками Хироми. Поэтому не буду ходить вокруг да около и жаловаться, что писать рецензию на книгу, которая не вызвала никаких эмоций, а то и вовсе была тобою не понята, — это сложное занятие, и…