Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода
Дэвид Беллос
нет оценки
Моя оценка
Книга выдающегося современного переводчика и писателя, лауреата Букеровской и Гонкуровской премий, посвящена…
Развернуть
Серия: | Человек Мыслящий. Идеи, способные изменить мир |
Издательство: | Азбука-Аттикус, КоЛибри |
Лучшая рецензия
12 февраля 2024 г. 03:34
42
4 Довольно занимательный лингвистический научпоп
Это книга про перевод. В самом начале автор ставит вопрос: что же такое перевод? А затем на пятиста смартфонных страницах на него отвечает.
Лично мне было интересно, и я узнала что-то новое: как работают синхронные переводчики,…
Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода
Перевод: Наталья Шахова
Перевод: Наталья Шахова
ISBN: 978-5-389-14782-9
Год издания: 2019
Язык: Русский
Твердый переплет, 416 стр.
Номинант:
2021 г. — Премия «Просветитель» (Просветитель.Перевод - Гуманитарные науки)
2011 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Критика)
2011 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Критика)