Маленькая хозяйка Большого дома

«Самый поэтичный и красивый роман Джека Лондона» - было сказано в аннотации. Именно ее прочтение, подтолкнувшее меня к знакомству с книгой, оказалось все-таки ошибкой. Потому что там содержится настоящий спойлер. Да, как ни жаль, концовка романа не стала неожиданностью, и не так впечатлила, как могла бы. И это единственный большой минус. А в остальном…меня тронула эта история, довольно непростая, несмотря на практически идеальных героев и романтически восторженный стиль повествования. Роман читается легко и с интересом, хотя иногда утомляет множество описаний изобретений, животных, подробностей жизни поместья, ведь оно тоже одно из главных действующих лиц. Обилие эпизодических персонажей иногда надоедает, но их можно не запоминать, они – фон, оттеняющий нашу идеальную пару, которая…

Нечестно и несправедливо удерживать возле себя любимую женщину хоть на минуту дольше, чем ей хочется.

Книга «Маленькая хозяйка Большого дома» попала в мои руки совершенно случайно – электронную книгу я забыла на работе, а в дороге очень хотелось что-нибудь почитать. В домашней библиотеке, первой на глаза попалась книга Джека Лондона – добавлю, что до этого дня, я не была знакома с его творчеством (а может быть и была знакома, но, к сожалению, в памяти не отложилось ни одно его произведение). И вот, я начинаю читать. Не читая аннотации к книге. Не читая отзывов. Рецензий. Поэтому, я не знаю, чего мне ожидать. Исходя из названия, я была уверена, что речь пойдет действительно о маленькой женщине – девочке, которая на своих молодых плечах несет груз управления этим Большим домом. Но я…

Хоть и люблю Лондона, эта книга не слишком мне понравилась. В-первых, из-за ГГ - вся она такая умная-смелая-сильная-раскрасавица (Мери-Сью прямо отдает, выражаясь современным языком). Дик Форрест - тоже картонный супермен какой-то. Не люблю идеальных героев. Причем, сильная-то она сильная, но в критический (да и то с натягом) момент ничего лучше самоубийства не придумала. Неувязочка. Три звездочки - за исключительно "вкусные" описания Большого Дома, а также животных.

Я ждала маленькую хозяйку - девушку лет 16-18, которая вышла замуж за человека гораздо богаче себя и пытается наладить жизнь в Большом доме. Получила, как и следовало ожидать, совсем другое. Хозяйка - барышня 38 лет, которая вполне самодостаточная и состоявшаяся женщина, только выглядит молодо. У нее идеальная жизнь, идеальный муж. И намечается еще один идеальный поклонник, которого отличает от остальных то, что хозяйка готова ответить ему взаимностью. В итоге жалко мужа, немного жалко "любовника" и совсем не жалко эту роковую красотку. Она видите ли любит обоих и не может определиться - оба идеальны и ей жутко нравиться, что два льва выбрали ее. А самое печальное, что все трое были в курсе этих метаний. Финал порадовал своей неожиданностью. Чего я только не напридумывала в конце, но…

Безумно хотела прочесть эту книгу...И прочла. И опять огромное количество эмоций, переживаний, мыслей. Ей-Богу, люблю я Джека Лондона, зачитываюсь им, постигаю его с каждым прочтенным произведением, но всё никак не могу полностью постигнуть! И вот теперь, когда я уже познакомилась с "Маленькой хозяйкой большого дома", я вдруг поняла, что такого я от Лондона не ожидала, ну абсолютно!

История об идеальном мужчине( насколько вообще можно быть идеальным), история о его любимой женщине- "взрослом ребёнке", история об их Большом доме. История о любви. Настоящей любви, такой, что в нашей время редкость встретить, испытать. Настоящее светлое чувство, всепоглощающее, нежное, благородное! Любовь Дика Форреста к своей супруге - Паоле- трогательна, смиренна, и безумно нежна. И пусть в книге вы не…

Ну вот Никак, странно наверное так оценивать классика, но таковы мои личные ощущения от романа!

Внимание!!! Далее что-то вроде спойлеров!

Прочитала историю о том, как жил Идеальный человек, такой себе Супер-герой, и всё у него было идеально, и всё и всегда он делал правильно и всё у него было по полочкам. И жену он себе нашел конечно же тоже Леди-Совершенство. И жили они в своём идеальном доме, с идеальным хозяйством в идеальной гармонии. Развлекались раздавая дурацкие имена своей прислуге (как то О-Пой, О-Дай или О-Чай) и ввергая в шок хорошо отрепетированными розыгрышами своих многочисленных гостей, oт обилия которых устала даже я. Для интеллектуальных разговоров в доме регулярно собирались "мудрецы", философы-тунеядцы, любовно опекаемые главой семейства, благодаря разглагольствованиям…

У Джека Лондона есть своя особая манера в написании романов - все они не столько атмосферные или настроенческие, сколько характерные. В его романе "Маленькая хозяйка Большого дома" есть главные герои - именно через них и передаётся всё окружающее: прошлое, настоящее и будущее трёх незаурядных людей сплетается в один клубок.

Есть Дик Форрестер - очаровательный бизнесмен, который с самого раннего детства знает, чего он хочет и как этого добиться. Я искренне им восхищалась с начала и до конца книги - более положительного героя трудно себе представить. Талантливый человек талантлив во всём - ему легко удаётся вести хозяйство, нанимать нужных людей, выращивать и скрещивать лучший скот, успешно торговать и плюс ко всему он нашел себе замечательную женщину в спутницы, которая не давала ему…

Эта книга показалась мне бесконечно скучной. Какое-то описание событий, без всякой жизни - может, мой перевод был не удачным? Не знаю. Но читать книгу было совсем не интересно, от Джека Лондона я такого не ожидала. В этой истории, ИМХО, не хватало души...

«Оба хорошие, оба хорошие…»

А ко мне он относится, как к норовистому жеребенку, - пусть, дескать, куролесит сколько душе угодно.

«Паола, миссис Форрест, женщина-мальчик, вечное дитя и вместе с тем очаровательная женщина» не могла мне не понравиться, потому как такие именно характеристики героини подкупят меня с потрохами уже на первых страницах. Лондон – применительно ко мне – промахнулся, правда, начав с Дика, но зато потом он от героини своей, пардон, просто тащился.

Итак, что мы имеем? Имеем Большой Дом (ах, если бы), большое фермерское и иное хозяйство, стабильно приносящее доход под неусыпным контролем мистера Форреста. Имеем, следовательно, хозяина Большого Дома, а чуть позже приехавшего погостить его давнего друга. А в общем вскоре начинаем иметь равнобедренный любовный треугольник.…

Ну все, слезы выплаканы, глаза высушены, мысли чисты и ясны. Плакать над книгами Джека Лондона, похоже, становится моей привычкой. Это вам не "Дневник памяти", особо долго не будешь раздумывать: бросить чуждого, совершенно не понимающего тебя жениха ради чувственного красавца (первой любви) или нет. Угрызения совести моментально подавлены и живешь себе долго и счастливо. На самом деле жизнь сложнее и люди сложнее и ситуации, в которые они попадают, совсем не просты. Маленькая хозяйка большого дома -- Паола, женщина без изъянов. Она сильная, смелая, умелая -- за что бы она не бралась, все у нее получается. Она влюбляет в себя мужчин, но существует для нее лишь один -- ее муж. Такой же сильный, умный, веселый. Мужчина без изъяна. Розовое облачко и багряное облоко. Они двенадцать лет…