Триумфальная арка

Это было второе произведение, которое я читала у Ремарка. До чего же потрясающе он пишет!
О серьёзных вещах так просто, что это не может не цеплять за душу. Я будто действительно перенеслась в Париж в то самое злосчастное время накануне Второй мировой войны.
Потерянные, измотанные и замученные жизнью герои пытаются жить, выживать в этом новом и пугающем мире.
Это не столько Роман о любви центральных героев, сколько о жизни в условиях жестокости и несправедливости, за которой следует желание мести, потерянность и безразличие.
Каждый из героев старается приспособиться к этой жизни в меру своих возможностей и своего положения и даже старается верить, что когда-то настанет другая, лучшая жизнь.
Но, к сожалению, книги Ремарка невозможно читать без слёз...
В самом конце Роман обязательно…

Ремарк. Как бы он не был популярен, полюбить его у меня все никак не получается. Вот уже третья книга, а все никак не понять, чем он завораживает читателей.

Сюжет показался мне вполне интригующим. Беженец из Германии, Равич, высококлассный хирург пытается жить "мирной" жизнью во Франции накануне второй мировой войны. Стоит сказать, что главный герой очень мне понравился. Он, как и все врачи, холоден и отстранен, но в то же время чуток и старается помочь в меру своих сил и возможностей. Собственно, по этой причине он и знакомится с Жоан, не сумев проявить равнодушие. Жоан, Жоан... Чтение отрывков их с Равиком встреч и объяснений раздражало и наводило скуку одновременно. Это отношения, где люди действуют только по собственным соображениям и плевать хотели на желания партнера. Они не слышат…

   Апрельская заметка

   Теперь, когда я пишу это, на часах 02:53. Перечитала спустя семь лет «Триумфальную арку» Ремарка в переводе Кремнева и Шрайбера. Удивительно красивый слог. С возрастом понимаю, что для меня глубина этого писателя не в банальной философии его героев. То, что раньше хотелось разобрать на цитаты, ныне не выдерживает критики, а порой вызывает совершенное неприятие с моей стороны (не всегда).

   Но есть в нём что-то иное… за цинизмом персонажей — попытка защититься от жестокого мира. Они часто размышляют чуждым мне образом, а поступают в итоге благородно и честно. Идут вперёд, когда у них в душе нет надежды. Просто потому, что надо. Не сдаются.

   О чём же этот роман? Перед читателями предстаёт история шикарного хирурга, нелегально проживающего в Париже. Жизнь этого…

С момента покупки книги прошло много времени и я долго откладывала этот роман, думая что сюжет будет завязан вокруг войны, беженцев и разрухи. Но всё оказалось не совсем так. Да, главный герой беженец хирург и центром романа является его жизнь в сложный период времени и за этим очень интересно наблюдать.

Судьба сводит его с человеком, благодаря которому он снова начинает жить, кажется полной жизнью, которого он по настоящему побил, позже обстоятельства разделяют их и тут мы видим кто кого и как любил. Но это только пол беды.

Подходя к середине книги, мы углубляемся в прошлую жизнь героя и видим какие ужасы он пережил. Поэтому можно было ожидать месть, но читать 29 главу было тяжело, автор хорошо прописал её, правда веришь в происходящее. В некоторые моменты я думала, что главный герой всё…

В интересное время мы живем, когда ты читаешь Ремарка и думаешь, что как будто это произошло неделю назад или потенциально может произойти через пару дней.
Еще одно жизненное произведение одного из любимых авторов и все так же оно закончилось с ноткой грусти внутри. Странное ощущение от всех творений Ремарка, вроде все окей, жизнь продолжается, взрослый взгляд
на мир, но остается тяжесть, прожитого героем, опыта. Где-то внутри чувствую себя Равиком, пойду выпью…

Второй прочитанный мной роман Ремарка не о войне (хотя Ремарк, даже когда пишет о любви, все равно пишет о войне) По прочтению я убедилась, что любовная линия у Ремарка в качестве основной - не моё.

Эпоха передана потрясающе, Париж описан прекрасно, герои как главные, так и второстепенные, реальные и глубокие, все проблемы, размышления, переживания героев мне были интересны и вызывали отклик, кроме любовных. При этом любовные метания и Равича, и Жоан мне понятны, автором хорошо прописана их история, характеры , мотивация, в них можно поверить, но в меня это не попало и не вызвало никаких эмоций кроме раздражения. Отношения главных героев виделись мне историей первой влюбленности подростков, а не взрослых людей, повидавших и переживших немало на своём пути, примириться с этим я не смогла.…

Есть ли более удачное время для чтения Ремарка, если не после февраля 2022 года? Честно - я не специально, так вышло само :) зато начинаешь понимать книгу лучше, я бы даже сказал, появляется некий эффект погружения.

Или только у меня ощущалось некое эмоциональное сходство с главным героем? Когда Европа (точнее, вся планета) на пороге грандиозной войны, но ее ощущает "не только лишь все". Когда буря уже на горизонте, и все, что она сулит - это миллионы загубленных душ и искореженных судеб. Но в том то и весь фокус, что буря еще только на горизонте, и мы живем в некоем ожидании, причем, все по разному - кто-то меланхолично ожидает начало конца, живя здесь и сейчас, сегодняшним днем; кто-то отгоняет от себя дурные мысли, успокаивая окружающих (или все таки себя самого), что буря (война)…

✏ Эрих Мария Ремарк
Год написания: 1️⃣9️⃣4️⃣5️⃣
Страницы: 639
Оценка: 9/10


Сюжет: Это пронзительная история любви всему наперекор, любви, приносящей боль, но и дарующей бесконечную радость. Место действия — Париж накануне Второй мировой войны. Герой — беженец из Германии, без документов, скрывающийся и от французов, и от нацистов, хирург, спасающий человеческие жизни. Героиня — итальянская актриса, окруженная поклонниками, вспыльчивая, как все артисты, прекрасная и неотразимая. И время, когда влюблённым довелось встретиться, и город, пронизанный ощущением надвигающейся катастрофы, становятся героями этого романа.

***

Единственная, из прочитанных, книга Ремарка, которая не заставила плакать. Ну и как обычно. Всё не могло закончиться хорошо. Последняя глава меня разбила, как и участь Хааке.…

О вечной актуальности Ремарка, его жёсткой антифашистской, антивоенной, позиции не говорил разве что ленивый (это я!), я этот выплеск эмоций сразу опущу и перейду к следующему. Хотела сказать к главному герою, но подумала, и решила, что даже второстепенные и эпизодические персонажи у Ремарка, в большинстве своём, обладают этим надломом, особой пассивностью человека потерянного в мире, который продолжает жить действовать, но как-то по инерции. Пережив катастрофические события, какие титанические усилия прилагают они для того, чтобы продолжить существовать в мире людей, который, они это видят, распадается и рушится на глазах. Что их удерживает? Упорство, жажда жизни, нежелание сдаться на милость смерти, нелогичная и наивная вера в будущее и разум человеческий, нравственная чистота и…

Для меня чтение книг Ремарка повод впасть в депрессию. Они очень тяжелые. Атмосфера безысходности утягивает на дно, как болото.

Равик (главный герой) мне понравился. Он врач и исполняет свои обязанности добросовестно, хоть и находится и работает во Франции нелегально. Жил тихо-мирно, стараясь не привлекать внимание, чтобы не навлечь беду. Но беда случилась. Он встретил женщину Жоан и все понеслось в бездну. Вот пока он на нее не нарвался, было все более или менее стабильно. После же начались проблемы на "работе", высылка из страны, возвращение, а потом Жоан стала мотать ему нервы.

Вообще части с Жоан и их отношениями было читать неинтересно. Вот жизнь Равика когда он один - совсем другое дело. Его мысли, переживания, взаимодействие с другими людьми. Во всем этом чувствовалась жизнь, хотя…