Грахі маленства (сборник)
Баляслаў Прус
Издательство: | Юнацтва |
Лучшая рецензия на книгу
22 марта 2021 г. 21:29
363
4 Богач и бедняк
Милое прекрасное произведение. Написано хорошо и качественно, приятно читается. История немного банальна - богатый немолодой адвокат наблюдает из своих окон жизнь бедной семьи, живущей в доме напротив. Есть элемент, который должен затронуть чувства читателя - девочка из бедной семьи слепа. Сюжет достаточно прост. Главным предметом, который решает исход этого рассказа, является шарманка, звуки которой, доносящиеся со двора, были ненавистны адвокату, и которые вернули к жизни увядающую девчушку. Нетрудно догадаться, чем все закончилось.
Читается с интересом, но в памяти, наверное, надолго не задержится эта история. Повторюсь, главным плюсом являются стиль и язык написания. Польская литература, хороший перевод.
Игра "Весенняя мозаика" клуба "Трактир "Чердак"
Ад перакладчыка
стр. 3-4
Год издания: 1981
Язык: Белорусский
Укладанне і пераклад з польскай мовы Янкі Брыля.
175 с., 8 л. іл.
Тыраж 12 000 экз.
Кураторы
Рецензии
Всего 122 марта 2021 г. 21:29
363
4 Богач и бедняк
Милое прекрасное произведение. Написано хорошо и качественно, приятно читается. История немного банальна - богатый немолодой адвокат наблюдает из своих окон жизнь бедной семьи, живущей в доме напротив. Есть элемент, который должен затронуть чувства читателя - девочка из бедной семьи слепа. Сюжет достаточно прост. Главным предметом, который решает исход этого рассказа, является шарманка, звуки которой, доносящиеся со двора, были ненавистны адвокату, и которые вернули к жизни увядающую девчушку. Нетрудно догадаться, чем все закончилось.
Читается с интересом, но в памяти, наверное, надолго не задержится эта история. Повторюсь, главным плюсом являются стиль и язык написания. Польская литература, хороший перевод.
Игра "Весенняя мозаика" клуба "Трактир "Чердак"
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу