Рождественская ёлка (сборник)

Повесть Диккенса Рождественская песнь в прозе давно относится к моим самым любимым зимним историям. В прошлом году я перечитывала ее на праздники. В этом решила посмотреть недавнюю экранизацию 2019 года. Начало меня немножко насторожило. Стало понятно, что создатели будут отходить от авторского текста. Но в итоге фильм (точнее говоря, мини-сериал…

Я не граммар-наци, сама периодически могу допустить ошибку в слове или в пунктуации. Но чужие явные ошибки иногда замечаю, не нарочно, это уже автоматически происходит. Самый же прикольный случай встречи с малограмотным представителем человечества случился совсем недавно, в период моего книжного обострения (после 1,5 лет пользования ридером меня…

Конец декабря. Снег за окном. Небольшой морозец на улице. Младший брат смотрит телевизор, из которого время от времени доносится новогодняя реклама. Бабушка сидит в кресле, склонившись над газетой. Я, устроившись на диване, читаю Диккенса. Предновогодняя идиллия... Мама пришла домой с работы, предварительно посетив в библиотеку и взяв много книг.…

"И про него шла молва, что никто не умеет так чтить и справлять святки, как он. Ах, если бы и про нас могли сказать то же самое! Про всех нас!" Я была тогда еще совсем маленькой девочкой, мне было лет 6-7 наверное, когда я впервые увидела рождественскую историю Эбинезера Скруджа. А я ее именно увидела, фактически даже подсмотрела в дверную щель.…

Давали ли Вы в своей жизни хоть раз милостыню просящему? А сколько раз мысль нас посещала, что ему и вовсе она не нужна? Вот и я помню один такой случай. Конечно, до это я пару раз давала милостыню, пока не осознала, что за просящими все чаще стоят так называемые "хозяева" и уже столь благородное дело оборачивается махинацией и обманом. А сколько…

Не впечатлилась "Рождественской песнью" Диккенса, когда читала. Было то в юности, а в памяти только и осталось: это про Эбенезира Скруджа, который был плохим и не праздновал Рождество, но как-то в Сочельник явились к нему призраки и всю ночь мотали его, и стал он хорошим. Потому, когда друг сказал, что получил удовольствие от фильма…

Часто ведь случается, когда все встает на свои места после просмотра экранизации. Так и сейчас - посмотрели хорошо отснятый мульт с Джимом Керри. Наверно не до конца, но я понимаю историю Скруджа. Он ведь не всегда был таким. Рождество детства может сложилось не так удачно, как хотелось бы. Но повзрослев, веселился со всеми. Танцы, песни, радость…

Эх, ну что, многие из Вас сожалели о содеянном? А приходилось ли задумываться над своими ошибками? А приходилось ли что-либо изменять? Помню свои школьные годы, да, было время, было много как хорошего, так и не очень. В старших классах нас объединили с другим классом. Кто в школе не сталкивался, так сказать, с "классовой" принадлежностью, делясь…

С этой книгой у меня вышла интересная ситуация: о её сюжете я узнала не из отзывов и рецензий (хотя я стараюсь не читать таковые перед знакомством с текстом), а из другой книги Джон Ирвинг - Молитва об Оуэне Мини . А прочитала произведение Диккенса, чтобы уж полная картинка в голове сложилась. В деталях, конечно, оказалось поинтереснее. Есть чему…

Читая эту книгу в оригинале, Я сначала не поняла смысл фразы "Marley was as dead as a doornail". Причем здесь дверной гвоздь, или в переводе "гвоздь в притолоке". Пришлось поискать в Интернете и выяснить, что раньше гвозди изготавливались в ручную. Но когда плотники делали двери,то забивая гвоздь, загибали кончик, чтобы гвоздь не вылез. Такие…