3,8

Моя оценка

Известному польскому писателю Янушу Гловацкому заказан сценарий о польско-американском писателе Ежи (Джези) Косинском - в свое время прогремевшем авторе написанных по-английски книг. Личность…
Развернуть
Серия: Современное европейское письмо: Польша
Издательство: Новое литературное обозрение

Лучшая рецензия на книгу

31 августа 2019 г. 23:09

150

3 Все смешалось

Многие грехи можно простить хорошей литературе – извращения, богохульство, скучное повествование – лишь бы были в наличии глубина, смысл, стиль. За время знакомства с хорошей литературой прощала писателям многое – подробное описание гомосексуального опыта Герарду Реве и Марусе Климовой, живое описание наркотического опыта и корни сексуального надругательства над пятилетним Патриком Мелроузом Эдварда Сент-Обина. Я не ханжа, ей-богу.

Но здесь в этом крепко замешанном коктейле поляков, немцев и русских, оказавшихся на нью-йоркской территории, мне расхотелось понимать автора и его героя. Брать за основу Холокост, чтобы вытянуть из этого длиннющий рассказ о сплошной оргии в кругах богемы – точка наивысшего абсурда, пусть и литературного, пусть и стилистически осмысленного. После чтения…

Развернуть

ISBN: 978-5-4448-0030-0

Год издания: 2013

Язык: Русский

308 стр.
Формат 60x90/16 (145х217 мм)
Тираж 1000 экз.
Мягкая обложка

Переводчик: Ксения Старосельская

Рецензии

Всего 4

31 августа 2019 г. 23:09

150

3 Все смешалось

Многие грехи можно простить хорошей литературе – извращения, богохульство, скучное повествование – лишь бы были в наличии глубина, смысл, стиль. За время знакомства с хорошей литературой прощала писателям многое – подробное описание гомосексуального опыта Герарду Реве и Марусе Климовой, живое описание наркотического опыта и корни сексуального надругательства над пятилетним Патриком Мелроузом Эдварда Сент-Обина. Я не ханжа, ей-богу.

Но здесь в этом крепко замешанном коктейле поляков, немцев и русских, оказавшихся на нью-йоркской территории, мне расхотелось понимать автора и его героя. Брать за основу Холокост, чтобы вытянуть из этого длиннющий рассказ о сплошной оргии в кругах богемы – точка наивысшего абсурда, пусть и литературного, пусть и стилистически осмысленного. После чтения…

Развернуть

10 августа 2019 г. 18:09

138

4 Коктейль из пороков.

Может он — лишний человек, такой... тургеневский? Всё у него есть, вот и бесится со скуки.

- Маша.

Януш Гловацкий — польский писатель, создавший для нас историю другого польского писателя еврейского происхождения, Ежи Косинского или Джези. История эта и не повесть вовсе в стандартном её понимании, а смесь из писем, воспоминаний и обрывков киносценария. Книга наполнена фантазиями и реальностью и не всегда удавалось отличить их друг от друга, впрочем это было и не нужно. Здесь описано множество судеб, в основном разбитых и изувеченных.

Осколки историй других людей собираются в итоге в цельную картину. Мать, разыскивающая своего сына сначала на войне в Чечне, а затем в Америке. Наивная русская художница. Немецкий бизнесмен. Американская издательница. Все они - часть одного лоскутного…

Развернуть

Подборки

Всего 9

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 708

Новинки книг

Всего 241