Черный ящик

Словно после авиакатастрофы, сидели мы с тобой, расшифровывая с помощью переписки содержимое черного ящика.

И снова Оз, хотя после романа "Мой Михаэль" зарекалась его читать. Во второй раз подступала к этому автору с опасениями, что будет также нудно и пусто, как при первом знакомстве. К счастью, вышло куда бодрее и интереснее, при условии, что здесь главные герои тоже несколько странные с особого вида завихрениями в буйных головушках, как и в "Мой Михаэль".

Их развод был скандальным и тяжким, как и сам их брак. Все, что осталось от этого союза помимо родившегося отпрыска - это первоклассная ненависть. По сути, Илана и Алек никогда не были семьей, никогда друг друга не любили. Фактически, случайный неравный брак между совершенно разными людьми, замешенный на какой-то болезненной…

Книга о великом ханжестве, или как на елку влезть и попу не ободрать! От романа в письмах ждешь всегда чего-нибудь горяченького, остренького! Да еще такая обложка, а вот и нет, тут одни нудные изнывания.

Сын-взбалмошный молодой мальчишка, как говориться "без царя в голове", глуповат, но с хорошими руками (чем-то похож на русского мужика; а чему удивляться, русские у него в дедах были). Мать семейства-вот странная женщина, любит мужа, но какого, вот это хороший вопрос. 1-й муж А. -сидел никого не трогал, прочитал письмо и тут понеслось. 2-й муж М.- "проповедник". Младшая дочь- не определено. Ну еще пара персон, для прояснения картин.

Все друг от друга чего-то хотят, требуют: кто жену, кто денег, кто покоя. И все полные ханжи! А прикрываются при этом строками философов и святого писания!…

Сказать честно, когда я вкратце прочла описание "Черного ящика" в интеренете, то не думала, что повествование будет выстроено в таком стиле, а именно, в стиле переписки. Так как двумя годами ранее я прочитала популярный роман польского писателя Януша Леона Вишневского "Одиночество в сети", то примерно представляла , что меня ждет. В подобном стиле практически отсутствуют диалоги, потому что весь роман -это и есть один большой диалог между немногочисленными героями. В данном случае как и в "Одиночестве" их двое,два главных лица, которые спустя несколько лет вступают в переписку друг с другом. Забавно, но и конец весьма трагичен: он-отшельник, видавший в мире всякое, прошедший войну, живущий лишь со своими воспоминаниями о тяжелом детстве и разрушенном браке. Она- разрывающаяся между…

Это роман в письмах. Но обычно, когда дело касается подобных романов, автор во многом ограничен – он не может пускаться в долгие описания действий, не может высказывать свои мысли и от витиеватых предложений он обычно отказывается. В этих ограничениях и проступает своеобразная прелесть подобных романов. Но Амос Оз всеми этими ограничениями пренебрег, и складывается впечатление, что не главные герои пишут друг другу письма, а Амос Оз пишет сам себе литературные эссе. Может быть красиво, может быть глубокомысленно, но абсолютно не правдоподобно и совершенно не трогает. Если обсуждать сюжет, то это интеллектуальное садо-мазо, извечный треугольник. Илана, которая, живя с новым мужем, предлагает себя первому, а затем, уйдя от нового мужа, сразу же начинает и его доставать своими письмами.…

Я люблю книги эпистолярного жанра. Есть в них что-то такое, что притягивает читателя, позволяет прожить часть жизни вместе с главным героем. И не важно будь то дневники или письма. Именно поэтому мой выбор пал на «Черный ящик», когда я выбирала из книг Амоса Оза.

История начинается с того, что женщина пишет своему бывшему мужу письмо с просьбой поддержать ее и ее сына, который также является и его сыном, просит помочь повлиять на молодого человека, чтобы его поведение не вызывало у окружающих ужаса и гнева. Просит бывшего мужа помочь если не делом, то хотя бы деньгами. Казалось бы обычная ситуация, когда муж с женой в разводе. И все бы ничего, если бы письмо женщины не напоминало вой и причитание. На протяжении всей книги, когда уже мужчина, не выдержав этого давления письмами, таки…

При чтении первой половины книги мне хотелось вопить на всю квартиру "Вот это да! Вот это крутотень!" А ведь сначала я вообще хотела взять самую маленькую книгу у этого писателя (по заданию ДП) , но стоило прочесть всего один абзац "Черного ящика", как я поняла, что назад дороги нет. Да, давненько мне не встречались книги, которые хочется читать залпом не отвлекаясь ни на что. Но "эта книга сумела по-настоящему зацепить.

Конечно, наверняка свою роль сыграло ещё и то, что я вообще люблю эпистолярный жанр, ну и надо отдать должное автору, он очень психологичен и весьма тонко выписал характеры. Я поверила абсолютно во всех, хотя и знакома с ними только лишь по их письмам. Пусть, возможно, сами письма можно было бы назвать не слишком правдоподобными в некоторых подробностях, но герои…

ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!

Действующие лица: Илана Брандштетер-Сомо - домохозяйка Александр А.Гидон - бывший муж Иланы Мишель Анри Сомо - нынешний муж Иланы Боаз Брандштетер - сын Иланы и Алека Манфред Закхейм - адвокат Алека Рахель Мораг - сестра Иланы

Илана - Алеку: Алек, ты должен помочь Боазу. Алек - Илане: Я дам денег. Илана - Алеку: Получили деньги. Твой сын работает. Алек - Мишелю: Ваша жена написала мне два письма. Сколько же ещё вам надо денег? Мишель - Закхейму: Нам надо столько-то, а ещё вот столько на благотворительность. Закхейм - Алеку: Тебя шантажируют? Алек - Закхейму: Продавай недвижимость и плати. Рахель - Илане: Забудь Алека. Довольствуйся тем, что у тебя есть. Закхейм - Алеку: Прекрати разбазаривать своё состояние. Алек - Закхейму: Заткнись и плати. Боаз - Мишелю: Я работаю.…

Чёрный я́щик — термин, используемый для обозначения системы, внутреннее устройство и механизм работы которой очень сложны, неизвестны или неважны в рамках данной задачи.

Бортовой самописец (неправильно именуемый в СМИ как чёрный ящик) — в авиации бортовой самописец, регистрирующий параметры полёта летательного аппарата и речевые переговоры экипажа. Информация из бортовых самописцев обычно используется для выяснения причин лётных происшествий

. Амос Оз в своем эпистолярном романе ссылается на второе, хотя и не слишком верное значение выражения «Черный ящик», но, как по мне, так первое - больше подходит роману. Несколько переплетенных судеб, на которые ничтожно малое влияние оказывают попытки окружающих вмешаться в чертовски сложные отношения, сложившиеся между ними.

К тому же, если…

Брак, совершившийся едва ли не случайно. Два человека, несхожие между собой настолько, что сосуществовать вместе цивилизованно, мирно, уважительно просто не могут. Ребенок, желанный только одним и ненужный никому. Трагедия троих и как следствие -- развод. И письмо от нее, пришедшее спустя семь лет молчания. Просьба о помощи, но высказанная как бы мимоходом, в череде упреков, оскорблений, попыток сделать еще больней. Как ни странно, он отвечает. На переписке между Иланой Брандштетер-Сомо, Алексом А. Гидоном, Мишелем Анри Сомо, адвокатом Алекса Манфредом Закхеймам, Боазом Брандштетером, сестрой Иланы Рахелью и строится этот роман. Надо отметить, что каждый герой обладает индивидуальным голосом, стилем, манерой письма. Чаще всего довольно раздражающим и, как мне лично кажется, несколько…

Весьма неоднозначная вещь. Очень и очень. И отношение к ней сложилось соответствующее. Амос Аз - известный израильский писатель, романы которого переведены на множество других языков. Он обласкан различными премиями в мире литературе и является знаковой фигурой в этой среде. На его счету не только романы, но и сборники рассказов и книги для детей. Это первый его роман для меня. И, положа руку на сердце, признаюсь, что ожидала чего-то более сильного. Хотя и слабым этот роман никак не могу назвать. Неординарно. Серьезно. Глубоко. Сразу чувствуется, что тончайший психологизм и создание индивидуальностей - конек писателя. Просто акценты внимания и темы, освещенные в этой прозе, не совсем мои и уж точно не вторят мне в унисон.

Бывшие муж и жена, причинившие друг другу в прошлом лишь боль.…