31 января 2024 г. 17:53

913

2

Ну, я как всегда... Была задача прочитать книгу о любви, выбор пал на данное произведение, основываясь на воспоминаниях из детства, ведь оно было прям на слуху. Предвкушая незамысловатое чтиво, надеялась хотя бы познакомиться с турецкой культурой. В итоге, всё пошло не плану: я не уверена, но ничего кроме нескольких турецких словечек не окунало меня в атмосферу, мне показалось, что в книге турецкого и мусульманского, также мало как, собственно, и любви. О своей неуверенности я упомянула потому, что, возможно, я чего-то и не разглядела, поскольку гнев на протяжении всей книги застилал мне глаза)! Как меня бесила главная героиня - словами не передать! Все её мысли и поступки, помимо своей неадекватности, отдавали, мягко говоря, абсолютной нереальностью, если хоть иногда вспоминать время и…

Развернуть
Lananokhin

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 февраля 2024 г. 19:48

788

5 Роман о любви Чалыкушу

Роман "Королёк - птичка певчая" Решада Нури Гюнтекина остаётся одним из моих любимейших романов о любви. История Феридэ и Кямрана стала мне известна из турецкого сериала 1986 ещё в 90-х годах, и только гораздо позже я узнала о книге. И вот решила прочитать, роман не разочаровал. Эта грустная трогательная история о любви. Р.Н. Гюнтекин написал эту книгу ещё в 1922 году, в ней он описал трудную судьбу молодой турецкой девушки. Автор показал, что в то время одинокой девушке в Турции было очень трудно жить. Роман напоминает "Джейн Эйр" в турецких реалиях уже 20 века. Феридэ начинает работать, конечно, не гувернанткой, а учительницей, но обе героини испытали разочарование в любви и пытаются выжить самостоятельно. Феридэ все звали дома Чалыкушу (птичка королёк), она рано лишилась родителей,…

Развернуть

27 апреля 2024 г. 17:20

391

5 Несчастья обладают тайным состраданием. Кто не жалуется и встречает их с улыбкой, к тому они менее жестоки

Очень добрая книга о жизни и, по-моему, о борьбе. С самим собой, с обстоятельствами, с обществом, одиночеством, нищетой и многим другим. И каждый раз у Чалыкушу всё равно получается найти выход и повод для радости. И даже если ей бывает грустно, то это временно, всё как в жизни. Она не сдаётся, какие бы подлые люди и ситуации ни случались у неё на пути.

Весь рассказ я слушала как историю жизни близкого человека. Книга такая человечная и тёплая, действительно как будто беседуешь с другом. Очень настраивает на мирный, добрый, оптимистичный лад, веру в доброту людей. Но всё как в жизни, и поэтому далеко не все герои в этой книге добрые. Главное, что Феридэ смеётся и идёт дальше, не обращая внимания на трудности, находит себя, любимое дело и добивается всего благодаря весёлому отношению к…

Развернуть

23 марта 2024 г. 19:54

260

2

Помню в детстве смотрела турецкий сериал и, вроде, он мне нравился, поэтому решила прочесть книгу. И лучше бы мои детские приятные воспоминание о сериале и этой истории так бы и оставались без удовлетворения книжной историей, потому что это просто ужасно!

Но, при этом отдаю дань уважения самому автору: он прекрасно показал высокомерную выскочку и пустышку, которая живет в собственных фантазиях, которой плевать на окружающих, кроме драгоценной самой себя. Главная героиня бесила на протяжении всей книги: ну не может же в самом деле быть действительно такой тупой и такой самовлюбленной.

Сама завязка сюжета состоит в том, что сама придумала, сама обиделась, вместо того, чтобы пообщаться и разобраться, прояснив ситуацию, убегает в ночь, только вот, беда, в действительности, ее никто и не искал.…

Развернуть

18 апреля 2024 г. 08:34

117

4 Когда по мышлению ещё незрелый ребёнок, но уже хочешь поиграть в любовь

Я не любитель сердечных переживай, которые появляются из-за инфантильности, эгоизма и незрелости главных героев. 
Так что буквально со второй части поступки Фериде вызывали только недоумение и разочарование.
Ну не могла я переживать за девушку, которая непонятно куда убежала из дома, жила за счет денег, которые получила за продажу подаренных ей украшений, да и большую часть своих поступков делала импульсивно.

Уверена, лет в 20 мне бы очень понравился роман.
Я бы восхищалась молодой учительницей, решивший не прощать жениха-изменщика, работающую в деревенских школах (считайте за «спасибо», так как ей было всё равно на оклад) и не знающей, куда спрятаться от восхищенных взглядов мужчин.

Сейчас для меня эта история о том, как девушка еще не вышла из детского мышления, но полезла в отношения.
А…

Развернуть

21 января 2024 г. 16:49

891

3

Первый фрагмент книги «Королек – птичка певчая» был опубликован в 1921 году. Поведение главной героини в нем шло в разрез со стандартами того времени: слишком яркая, слишком независимая, слишком сильная – вся слишком Фериде выделялась безусловно. Но тем не менее, книга была тепло принята читателями и таким образом стала своеобразным предвестником грядущих перемен в Турции.

Сюжет строиться вокруг жизни Феридэ: взбалмошной девочки, рано потерявшей мать и отца; упрямой и смешливой девушки; зрелой женщины, познавшей трудности жизни и цену преодоления. Ее любовь к Киямрану, пронесенная сквозь года и невзгоды, как бережно сохраненный огонек, до конца оставалась для нее символом надежды, поддержкой и опорой, к которой в конце концов она смогла вернуться.

«Королек» написан очень сдержанно и в тоже…

Развернуть

13 мая 2024 г. 14:54

36

4

Давно засматривалась на эту книгу и, как обычно, в итоге получила не то, что ждала.

История в меру трагичная, причем любовная линия, на мой взгляд, тут явно проседает. Кямрана местами хотелось побить мысленно.

Но как же тут красиво описана Турция и люди. И для себя я решила, что это история о людях, об их судьбах и перипетиях. А еще о важности образования в жизни. XD

Главная героиня по началу показалась очень специфичной барышней, но к концу и я уже в ней души не чаяла. Герой Хайруллах — мой фаворит романа. Все смешные шутки в романе — его рук дела.

Роман меня так сильно не впечатлил, перечитывать его я точно не буду, но история добротная.

Книжный букет Чарующая Азия

4 апреля 2024 г. 20:39

118

4.5 Спойлер

История девушки, которая собиралась выйти замуж, но узнав о том что ее возлюбленный был с другой, она убегает из дома и около 10 лет пытается найти «свое место под солнцем».

Фериде влюбилась в своего двоюродного брата Кярмяна, и они собирались пожениться. Но накануне их свадьбы пришла подруга другой девушки и рассказала, что он «изменил» (общался и говорил о влюбленности другой девушке). 

Вот так наша главная героиня не пообщавшись ни с кем и бросив все и всех своих родных убегает из дома. Пытается найти место где будет жить и работать, но в каждом месте где бы она не жила ее подстерегало какое-то  несчастье. 

То женщины завидовали ее красоте и тому что мужчины только и смотрят на нее. То мужчины, которые любыми честными и нечестными способами, пытались ее заполучить. 

Конечно же на ее пути…

Развернуть

6 апреля 2024 г. 15:50

102

4 Турецкая литертура, которую я искала

Совершенно не знала о чём книга, пару раз слышала где-то в книжных блогах. И вот, узнав, что это турецкая литература(которую я очень хочу читать в последние пару лет, но не могу найти), купила без раздумий.

Книга о девушке Фаридэ, которую все называют Корольком. С самого детства до среднего возраста ГГ ведёт дневник, который мы и читаем. Я не люблю эпистолярку (поэтому не читаю и не разбираюсь), но тут это прекрасно обыграно и совершенно не мешает, так что я даже внимания не обращала.

Благодаря дневнику, ещё внутри головы Фаридэ можно полазить, что, лично для меня, несомненно, плюс. История о весёлой девушке из Стамбула, пережившей смерть родителей, влюблённость, предательство, смерть близких, бедность.

На обложке конкретно этого издания указано, что это схоже с Джейн Эйр и Унесёнными…

Развернуть

3 мая 2024 г. 15:24

93

2 ....Как понять рейтинг в 4,5 звезд?

Долго эта книга лежала на полке и мозолила глаза. Воодушевившись просмотром первых серий одноименного сериала, я решила погрузиться в чтение наконец самой книги. И каково было мое разочарование, когда вместо волнующей истории я нашла в ней вагон страданий и маленькую тележку отчаянья???

Я с трудом заставила себя дочитать эту книгу. И вообще, я бы и не написала отзыв о ней, если бы не мое удивление, когда я увидела ее рейтинг на сайте в 4,5 звезд. КАК? ОТКУДА ТАКАЯ ЗАВЫШЕННАЯ ОЦЕНКА??? что люди в ней находят?

Ладно Фариде: красивая, умная, находчивая, старательная, упорная, волевая девушка (в которую влюблялся каждый встречный и не встречный). Но кого она полюбила???? Слабака, труса и безвольного Кямрана? Да за что? За то, что тот изменил ей, когда они уже обручились? За то, что не…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 756

Новинки книг

Всего 241