16 марта 2019 г. 15:04

406

3 Спойлер Не надо давить из себя литературу

Первые два рассказа "Течение лета" и "В снегах" были тяжёлыми по смыслу, но читались легко. В конце было полное понимание, за что автору присудили литературную награду. Впечатляющие вещи. Далее я начал читать "Плач по луне" и, честно говоря, с первых же страниц впал в недовольное недоумение. Подумал было, что это раннее произведение, "первый блин комом", но, проверив по годам, оказалось внезапно, что первые два рассказа как раз-таки были ранними, а "Плач" и "Сердцебиение" были написаны спустя ~15 лет. Стало тоскливо. По диагонали быстрочтением прошёлся до конца. Не пойми чего. Далее приступил к "Сердцебиению". С каждой страницей тоскливость нарастала, дополняясь порой раздражением. Дочитал практически скрипя зубами. Вот что я скажу. Маруяме-сан, возможно, не следовало "давить из себя…

Развернуть
Rin-Rin

Эксперт

ИМХОшные записки

8 февраля 2019 г. 03:03

424

3.5

Течение лета

В этом рассказе автор поднимает вопрос о смертной казни, вернее о том, кто на самом деле люди, которые ее осуществляют, как это на них влияет и их отношение к подобной работе.

В снегах

С трудом читаю произведения, где есть насилие над животными. Здесь оно просто в полный рост. Если отбросить излишне подробный рассказ об охоте на зайцев, то основная мысль - разница между женским и мужским восприятием на примере одной ситуации. У мальчика умирает бабушка: мать мальчика, узнав об этом пытается уговорить мужа пойти с ней, но тот наотрез отказывается под предлогом работы, не сделав даже попытки отпроситься, но при этом очень хотел и сына у себя оставить. Мальчик тоже не слишком горюет по бабушке, она же "обычная", вот дед - классный. Последний тоже не выглядит безутешным от горя,…

Развернуть
annetballet

Эксперт

ЛюбительЛайвлиба

24 сентября 2018 г. 11:14

459

4

Без любви. Без жизни

Рассказ ведется от лица мужчины, чья жизнь складывалась не очень удачно. Точнее он хотел чтобы жизнь была малиной, но при этом ничего не делал. Преуспевал на хорошей работе, потом ушел, подумав, что это не есть настоящая жизнь. Ему просто надоело жить «с лицевой стороны общества». Долгое время нигде не работал, мечтал пойти ловить рыбу на сейнере, но подумав сразу об этом забыл.

Прошла целая тысяча дней, а я все собирался. Жена терпела такую жизнь недолго — забрала детей и уехала к своим родителям.

От него уходит жена с детьми, а ему безразлично. Идиот и никчемная скотина – так его называет брат. Понимая, что без гроша в кармане свободной жизни не видать, мужчина в то же время не хочет вкалывать. В общем, свернул с пути истинного и согласился на сомнительное и…

Развернуть

30 июля 2018 г. 12:37

237

5 Дневники из деревни

Кэндзи Маруяма в своей повести "Плач по луне", как по мне, попытался возродить давно забытый жанр классической японской литературы (с которого и началась, по идее, история литературы в этой стране) - никки, или просто дневники. Получилось у него это превосходно. Конечно, по уровню чувственности это не "Дневник эфемерной жизни", не "Записки у изголовья", но "Плач по луне" - это именно то, каким должен быть жанр никки в наше время.

Эта повесть - жизнеописание обычного крестьянина, любившего в этом мире только двоих: девушку Яэко и яблони. Грубые и жестокие односельчане, такие же родители - все это окружало главного героя первые 30 с лишним лет его жизни, отравляя его собственную жизнь, жизнь Яэко, жизнь яблонь. Как и традиционные никки, "Плач по луне" - это одно большое переживание героя,…

Развернуть

27 августа 2018 г. 18:00

478

3 Без пульса

В этом рассказе 170 страниц. 170! Я такие вещи обычно читаю за один очень занятой день. Этот рассказ я пытала (или он меня пытал) почти месяц. 170 страниц очень долгой прогулки (с).

Я очень люблю японскую литературу. И поэзию, и прозу. И очень трепетно отношусь к современным авторам. Все, что создавалась с 20 века и по сегодняшний день является для меня невероятной ценностью. Хоть в книге и не показан японский менталитет в классическом его варианте "стойкой ячейки общества", он все же тут присутствует. Как кривое зеркало. Главный герой (я даже не помню его имени, и было ли оно вообще) - это тот самый изгой, человек, которого вся японская система культуры и ценностей всячески отторгает. Тот самый элемент, которого осуждают, "удаляют" из общества. Классические "маргиналы" японской…

Развернуть

30 июля 2018 г. 11:29

285

3.5 Спойлер Жизнь и смерть

"Течение лета" - повесть о том, что происходит с людьми, для которых смерть других - часть работы. Главный герой - тюремный надзиратель изредка участвует в "дежурстве", то есть помогает казнить особо провинившихся преступников. Вместе с ним нам также рассказывают про двух его коллег: первый - опытный надзиратель, получающий даже некоторое удовольствие от проведения казней, второй - совсем еще молодой тюремщик, который никогда еще не имел дела с подобной работой.

Главный герой негласно оказывается между двумя мирами: первый - мир сострадания, непринятия системы, при которой даже самого провинившегося человека можно лишить жизни (олицетворяет собой "новичок"); второй - мир абсолютного безразличия (олицетворяется "ветераном"). Оказавшись между ними двумя, главный герой, несмотря на то, что…

Развернуть

8 июня 2018 г. 07:01

435

4

Это сборник рассказов, так же есть одна повесть. Я не смогла понять, что же хотел показать и донести автор до читателя. В первом рассказе, главный герой надзиратель в тюрьме для смертников. Один сослуживец не смог пройти через казнь заключенного и уволился. Да, согласна, - это тяжело смотреть на такое, но ты ведь сам работу выбрал, должен был понимать куда идешь, взрослый же человек. В другом рассказе мальчик приехал с мамой в дом бабушки потому, что она умерла. Как ребенок он не понимает, что происходит и поэтому весь рассказ выглядит бесчувственным. И не только эти два рассказа такие. В принципе вся книга, пропитана вот такими трагичными моментами, - которые кому-то важны, а кому-то нет - но, в основном, написано так, что и чувств то особых не вызывает, ты просто осознаешь, что…

Развернуть
elefant

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 октября 2017 г. 22:04

201

4.5 В ожидании миссии

Книга, которую обязательно стоит прочитать. Уже хотя бы потому, чтобы понять психологию человека, находящегося на пределе. На что мы способны, застряв по уши в пучине отчаяния и безнадёжности? Есть ли граница человеческой злобы? На эти и многие другие вопросы пытается ответить настоящий Мастер психологической прозы японский писатель Кэндзи Маруяма. «Сердцебиение» - своего рода слепок эпохи. Автор часто сосредотачивает свои рассказы на человеческой силе и слабости, трудных решениях, жестоких прозрениях, жизни и смерти. Не стала исключением и повесть «Сердцебиение».

Написанная в начале 1980-х, повесть хорошо передаёт настроение неопределённости и отчаяния японского общества того времени. Ощущение несбывшейся эйфории. С одной стороны – кажущиеся перемены, счастливое будущее, которое обещали…

Развернуть

2 декабря 2016 г. 17:17

201

3

История о снеге и о смерти. Снег, который шел всю ночь, прекратился, из-за отлогих вершин белых гор поднималось утреннее солнце. Все за окном сверкало и переливалось, прямо ослепнуть можно. С крыш снег еще не счищали. Возле домов он лежал целыми сугробами, кое-где на нем оранжевела брошенная кожура мандаринов. На столбах изгороди лежал снег, колючая проволока местами порвалась. Кое-где на голых ветках еще висели обледеневшие яблоки. Но в отличии от "смерти" природы, которая всегда возрождается, есть смерть человеческая, что означает уход навсегда. Маруяма тонко описал, как разные люди воспринимают этот факт, как переносят потерю близких. Но лично для меня рассказ оказался несколько "суховат" и тесного контакта с героями я не почувствовала. Однако надо признать, что Маруяма, как новый…

Развернуть
nata-gik

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 ноября 2015 г. 18:51

718

4 Японский антональный мотив.

Знаете, бывает такое странное ощущение от книги. Когда читаешь и каждое слово нравится. Герои, язык, выбранная автором интонация. Внутри тебя нарастает мелодия. Она стройная, плавная, но по настроению своему возвышающаяся. И должно все закончится эффектной кодой. А получается повисшая на полутоне музыкальная фраза. И это даже не вдруг оборвавшаяся нота, от которой потом остается эхо (думаешь и думаешь над этим финалом), это скорее совершенно атональный аккорд, который режет слух. Роман "Сердцебиение" оставил у меня именно такое ощущение. Все чудесно. Но в конце – бряяямц! Хотя, как и с атональной музыкой, я не исключаю, что это мое восприятие недоросло до этого произведения, а не автор сфальшивил.

Продолжая сравнение с музыкой: книга собрана потрясающе гармонично. Все три рассказа…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 716

Новинки книг

Всего 241