4,2

Моя оценка

В книгу классика английской литературы Гилберта Кийта Честертона (1874-1936) включены рассказы из лучших сборников писателя: "Неведение отца Брауна", "Мудрость отца Брауна", "Тайна отца Брауна" и…
Развернуть
Издательство: Правда

Лучшая рецензия на книгу

OlevedaGodling

Эксперт

по истории антарктического хлебопашества

4 апреля 2024 г. 23:47

150

4 Неоднозначно

Очень смешанные чувства вызвала у меня данная книга, но не могу сказать, что плохо или хорошо. Это особенность старого детектива - и мне было очень приятно смотреть, как все решается, и как разыскивается виноватый. Эта небольшая история полна приключений - и в конце триумф хороших парней.

Единственное, какие-то совпадения были для меня невероятные. Как детектив понял, куда идти - понятное дело, что интуиция и жизненный опыт, но мне слабо верится, что в огромном Лондоне сразу определил нужную сторону.

Понравился и образ отца Брауна, который был продемонстрирован очень схематично - и вызывает искренний интерес познакомиться с ним дальше. Надеюсь, что в следующих историях мы будем наблюдать с точки зрения кого-то из приближенных, а не как тут. И как он понимает и делает выводы - выше похвал.…

Развернуть

Из сборника «Неведение отца Брауна»

Автор: Гилберт Кит Честертон

Сапфировый крест, рассказ

Перевод: Наталья Трауберг

стр. 5-21

Странные шаги, рассказ

Перевод: И. Стрешнев

стр. 22-41

Летучие звёзды, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

стр. 41-58

Невидимка, рассказ

Перевод: Александр Чапковский

стр. 58-77

Сломанная шпага, рассказ

Перевод: Алев Ибрагимов

стр. 77-96

Три орудия смерти, рассказ

Перевод: Виктор Хинкис

стр. 96-112

Из сборника «Мудрость отца Брауна»

Автор: Гилберт Кит Честертон

Человек в проулке, рассказ

Перевод: Раиса Облонская

стр. 115-133

Лиловый парик, рассказ

Перевод: Нина Демурова

стр. 133-150

Странное преступление Джона Боулнойза, рассказ

Перевод: Раиса Облонская

стр. 150-167

Волшебная сказка отца Брауна, рассказ

Перевод: Раиса Облонская

стр. 168-182

Из сборника «Недоверчивость отца Брауна»

Автор: Гилберт Кит Честертон

Небесная стрела, рассказ

Перевод: Екатерина Короткова

стр. 185-211

Вещая собака, рассказ

Перевод: Екатерина Короткова

стр. 211-232

Чудо «Полумесяца», рассказ

Перевод: Наталия Рахманова

стр. 233-258

Злой рок семьи Дарнуэй, рассказ

Перевод: Никита Санников

стр. 258-284

Из сборника «Тайна отца Брауна»

Автор: Гилберт Кит Честертон

Тайна отца Брауна, рассказ

Перевод: Валентин Стенич

стр. 287-294

Зеркало судьи, роман

Перевод: Виктор Хинкис

стр. 294-318

Тайна Фламбо, рассказ

Перевод: Валентин Стенич

стр. 318-324

Из сборника «Скандальное происшествие с отцом Брауном»

Автор: Гилберт Кит Честертон

Скандальное происшествие с отцом Брауном, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

стр. 327-346

Проклятая книга, рассказ

Перевод: Наталья Тауберг

стр. 346-358

Из сборника «Человек, который знал слишком много»

Автор: Гилберт Кит Честертон

Лицо на мишени, рассказ

Перевод: О. Атлас

стр. 361-380

Причуда рыболова, рассказ

Перевод: Виктор Хинкис

стр. 380-399

Душа школьника, рассказ

Перевод: Г. Головнев

стр. 399-413

«Белая ворона», рассказ

Перевод: Ксения Жихарева

стр. 413-434

Бездонный колодец, рассказ

Перевод: Виктор Хинкис

стр. 434-454

Послесловие

Автор: А. Елистратова

стр. 455-460

Год издания: 1981

Язык: Русский

Твердый переплет, 464 стр.
Тираж: 400000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Гилберт Кит Честертон «Летучие звёзды»

Гилберт Кит Честертон «Невидимка»

Гилберт Кит Честертон «Злой рок семьи Дарнуэй»

Гилберт Кит Честертон «Небесная стрела»

Гилберт Кит Честертон «Сапфировый крест»

Гилберт Кит Честертон «Скандальное происшествие с отцом Брауном»

Гилберт Кит Честертон «Чудо «Полумесяца»»

Гилберт Кит Честертон «Лиловый парик»

Гилберт Кит Честертон «Странное преступление Джона Боулнойза»

Гилберт Кит Честертон «Три орудия смерти»

Гилберт Кит Честертон «Волшебная сказка отца Брауна»

Гилберт Кит Честертон «Сломанная шпага»

Гилберт Кит Честертон «Лицо на мишени»

Гилберт Кит Честертон «Душа школьника»

Гилберт Кит Честертон ««Белая ворона»»

Кураторы

Рецензии

Всего 25
OlevedaGodling

Эксперт

по истории антарктического хлебопашества

4 апреля 2024 г. 23:47

150

4 Неоднозначно

Очень смешанные чувства вызвала у меня данная книга, но не могу сказать, что плохо или хорошо. Это особенность старого детектива - и мне было очень приятно смотреть, как все решается, и как разыскивается виноватый. Эта небольшая история полна приключений - и в конце триумф хороших парней.

Единственное, какие-то совпадения были для меня невероятные. Как детектив понял, куда идти - понятное дело, что интуиция и жизненный опыт, но мне слабо верится, что в огромном Лондоне сразу определил нужную сторону.

Понравился и образ отца Брауна, который был продемонстрирован очень схематично - и вызывает искренний интерес познакомиться с ним дальше. Надеюсь, что в следующих историях мы будем наблюдать с точки зрения кого-то из приближенных, а не как тут. И как он понимает и делает выводы - выше похвал.…

Развернуть
Penelopa2

Эксперт

Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...

18 марта 2024 г. 18:54

154

5

Знаете ли вы, чем джентльмен отличается от лакея?

Вопрос не риторический. Потому что по сути - ничем. И Честертон великолепно продемонстрировал нам, что по сути наличие чековой книжки и дорогих сигарет еще не делают человека джентльменом, равно как и умение нести поднос не низводит его до положения лакея. В элитном клубе "Двенадцать верных рыболовов" было ровно двенадцать членов и прислуживали им ровно 15 расторопных лакеев. Лакеев поставлял отель "Вернон" и

Гораздо легче было стать членом парламента, чем лакеем в этом отеле. Каждый из них прошел курс молчания и был вышколен не хуже, чем личный камердинер истого джентльмена

В начале званого вечера по традиции двенадцать джентльменов выстраивались в ряд, а рядом пятнадцать лакеев. Все в прекрасно сшитых черных смокингах, все выглядели…

Развернуть

Подборки

Всего 45

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241