Хулио Кортасар. Собрание сочинений в четырех томах. Том 1. Выигрыши. Рассказы (сборник)

Хулио Кортасар

4,7

Моя оценка

Хулио Кортасар (1914-1984) - одно из самых крупных имен в мировой литературе XX в., особо полюбившееся русскому читателю.
Значительная часть рассказов впервые переведена на русский язык. Читатель…
Развернуть
Серия: Ex Libris
Издательство: Северо-Запад

Лучшая рецензия на книгу

Novel Nerd (NovelNerd)

Эксперт

и воздушный аналитик

3 января 2024 г. 11:27

425

4.5 Спойлер А где ты прячешь своего белого кролика?

Берясь за этот маленький рассказ Кортасара, я совершенно не имела представления, о чем он будет. Поэтому основная идея меня так впечатлила.

Главного героя, внимание, рвёт живыми крольчатами, и нам это никак не объясняют. Просто нужно понять и простить. Он пишет письмо хозяйке квартиры, в которой временно поселился. И это письмо скорее является предсмертной запиской, так как рвота кроликами стала неконтролируемой. Раньше его мучила эта проблема лишь раз в месяц, и это уже стало привычкой. Он научился жить с этим неудобством, приспособился и разработал схему действий для решения "кроличьей проблемы".

Привычки, Андре, - это конкретные обличья размеренности, та порция размеренности, которая помогает нам жить. Не так уж страшно, что тебя рвет крольчатами, если ты раз и навсегда вступил в…

Развернуть

Выигрыши, роман

Перевод: Роберт Похлёбкин

стр. 22-404

Захваченный дом, рассказ

Перевод: Н. Трауберг

стр. 405-408

Письмо в Париж одной сеньорите, рассказ

Перевод: А. Косс

стр. 409-417

Дальняя, рассказ

Перевод: Александра Косс

стр. 418-427

Цефалея, рассказ

Перевод: В. Симонов

стр. 428-440

Цирцея, рассказ

Перевод: Татьяна Шишова

стр. 441-456

Зверинец, рассказ

Перевод: Т. Шишова

стр. 457-474

Непрерывность парков, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 475-476

Река, рассказ

Перевод: Вс. Багно

стр. 477-478

Отрава, рассказ

Перевод: Нина Снеткова

стр. 479-492

Заколоченная дверь, рассказ

Перевод: Н. Трауберг

стр. 493-498

Менады, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 499-512

Желтый цветок, рассказ

Перевод: Т. Шишова

стр. 513-519

Аксолотль, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 520-524

Ночью на спине, лицом кверху, рассказ

Перевод: Г. Полонская

стр. 525-533

Конец игры, рассказ

Перевод: Э. Брагинская

стр. 534-546

Мамины письма, рассказ

Перевод: Е. Бинева

стр. 547-566

Слюни дьявола, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 567-581

Преследователь, повесть

Перевод: Маргарита Былинкина

стр. 582-637

Тайное оружие, рассказ

Перевод: Владимир Симонов

стр. 638-662

Указатель исторических, мифологических и литературных имен

Автор: Борис Дубин

стр. 663-670

ISBN: 5-8352-0022-6, 5-8352-0085-4

Год издания: 1992

Том: 1 из 4

Язык: Русский

Страниц
672 стр.
Формат
84x108/32 (130х200 мм)
Тираж
50000 экз.
Переплет
Суперобложка

Рецензии

Всего 70
Novel Nerd (NovelNerd)

Эксперт

и воздушный аналитик

3 января 2024 г. 11:27

425

4.5 Спойлер А где ты прячешь своего белого кролика?

Берясь за этот маленький рассказ Кортасара, я совершенно не имела представления, о чем он будет. Поэтому основная идея меня так впечатлила.

Главного героя, внимание, рвёт живыми крольчатами, и нам это никак не объясняют. Просто нужно понять и простить. Он пишет письмо хозяйке квартиры, в которой временно поселился. И это письмо скорее является предсмертной запиской, так как рвота кроликами стала неконтролируемой. Раньше его мучила эта проблема лишь раз в месяц, и это уже стало привычкой. Он научился жить с этим неудобством, приспособился и разработал схему действий для решения "кроличьей проблемы".

Привычки, Андре, - это конкретные обличья размеренности, та порция размеренности, которая помогает нам жить. Не так уж страшно, что тебя рвет крольчатами, если ты раз и навсегда вступил в…

Развернуть

28 декабря 2023 г. 01:55

310

4 Немного жизни под холодным солнцем

…Люди в фотографии жили, двигались, принимали решения и подчинялись решениям, шли к своему будущему, а я оставался с другой стороны, был узником другого времени, комнаты на пятом этаже, своего незнания того, кем были эта женщина, этот человек и этот мальчишка; был узником линзы моего аппарата, чего-то недвижного, не способного к переменам. (Кортасар. Слюни дьявола)

Фотограф долго смотрит на фотографию на стене. Персонажи фотографии начинают двигаться. Замышляется непотребное. Фотограф стремится это остановить. Он протягивает руку, закрывает глаза и идет вперёд… пока не утыкается носом в стену.

Вы прослушали краткое и искажённое содержание рассказа «Слюни дьявола».

Сам рассказ, наверное, не был бы столь памятен, если бы Антониони не снял фильм «Фотоувеличение» (Blow-up, 1966) «по мотивам…

Развернуть

Подборки

Всего 11

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 692

Новинки книг

Всего 241