Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
31 июля 2022 г. 19:37
630
3 Он пугает, а мне не страшно
Одна добрая знакомая заметила недавно, что в юности этот рассказ Кортасара довел ее до кошмаров. Конечно же, мне захотелось его прочитать.
Но... То ли я читала не в том настроении, то ли возраст иной, то ли мне слишком нравится, КАК пишет Кортасар, чтобы сильно влезать в перипетии того, ЧТО он рассказывает, - увы, не ощутила я никакого запредельного ужаса. Но рассказано дивно. Хоть и...
В общем, соглашусь с одним известным персонажем: "Свистнуто, не спорю..." И далее по тексту.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Lejana
Перевод: Александра Косс
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Рецензии
Всего 131 июля 2022 г. 19:37
630
3 Он пугает, а мне не страшно
Одна добрая знакомая заметила недавно, что в юности этот рассказ Кортасара довел ее до кошмаров. Конечно же, мне захотелось его прочитать.
Но... То ли я читала не в том настроении, то ли возраст иной, то ли мне слишком нравится, КАК пишет Кортасар, чтобы сильно влезать в перипетии того, ЧТО он рассказывает, - увы, не ощутила я никакого запредельного ужаса. Но рассказано дивно. Хоть и...
В общем, соглашусь с одним известным персонажем: "Свистнуто, не спорю..." И далее по тексту.