Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
24 декабря 2021 г. 22:22
385
4
Кортасар пытается запутать своего читателя. Ху из ху? Чьи размышления мы слышим? Произошёл обмен или это всего лишь воображаемый монолог человека-аксолотля. Этот рассказ заставил меня погуглить новое слово. Каюсь, что раньше не слышала про аксолотлей, о оказывается у них очень миленькие мордочки, почти мультяшные. Короткий психоделический рассказ о маленьком помешательстве.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Axolotl
Дата написания: ~1956
Перевод: В. Спасская
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Рецензии
Всего 324 декабря 2021 г. 22:22
385
4
Кортасар пытается запутать своего читателя. Ху из ху? Чьи размышления мы слышим? Произошёл обмен или это всего лишь воображаемый монолог человека-аксолотля. Этот рассказ заставил меня погуглить новое слово. Каюсь, что раньше не слышала про аксолотлей, о оказывается у них очень миленькие мордочки, почти мультяшные. Короткий психоделический рассказ о маленьком помешательстве.
8 апреля 2021 г. 17:20
475
4
Герой этого небольшого рассказа (возможно, сам автор) однажды весной, зайдя в Парижский Ботанический сад навестить львов и пантеру и найдя их спящими, наведался в здание с аквариумами и наткнулся на аксолотлей. Кто не знает - это милая такая личинка) Личинка саламандры, чья мордочка, по словам автора, напоминает древнюю ацтекскую маску. А лапки-то какие, лапки! Наш герой был зачарован зрелищем и стал навещать аксолотлей каждый день, часами простаивая у аквариума. Их неподвижность, их золотистые глаза, смотрящие из бездонных глубин и таящие в себе нечто головокружительное, заставили героя думать, что несмотря на всю необычность этих существ у него с аксолотлями есть что-то общее. А потом его мысли пошли дальше, что аксолотли - не животные, а нечто совершенно иное, какая-то высшая форма…