А собаку я возьму себе
Алисия Хименес Бартлетт
| Цикл: | Петра Деликадо, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Я - эксперт, а что?
11 марта 2024 г. 18:41
56
3 "А собаку я возьму себе"
И правда, взяла - что ещё делать, если собака осталась без хозяина. Игнасио Лусена Пастор сам был похож на бездомного пса - его знали под разными кличками, нигде он подолгу не задерживался, а конец его жизни был печален. Его убийство послужило отправной точкой для очередного расследования инспектора Петры Деликадо и её помощника Фермина Гарсона. Вот так следователи попадают в поначалу сложный для их понимания мир собачников. Расследование на этот раз получилось и смешное, и грустное. Смешное - потому что было забавно наблюдать за попытками Фермина понять, которая из двух прекрасных любительниц собак достойна его руки и сердца. (А ведь всем троим участникам любовного треугольника уже за пятьдесят. Да, иногда в эти годы жизнь только начинается.) Грустное - потому что невозможно без боли…
Форма: роман
Оригинальное название: Día de perros
Дата написания: 1997
Перевод: В. Капанадзе
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Рецензии
Всего 19
Эксперт
Я - эксперт, а что?
11 марта 2024 г. 18:41
56
3 "А собаку я возьму себе"
И правда, взяла - что ещё делать, если собака осталась без хозяина. Игнасио Лусена Пастор сам был похож на бездомного пса - его знали под разными кличками, нигде он подолгу не задерживался, а конец его жизни был печален. Его убийство послужило отправной точкой для очередного расследования инспектора Петры Деликадо и её помощника Фермина Гарсона. Вот так следователи попадают в поначалу сложный для их понимания мир собачников. Расследование на этот раз получилось и смешное, и грустное. Смешное - потому что было забавно наблюдать за попытками Фермина понять, которая из двух прекрасных любительниц собак достойна его руки и сердца. (А ведь всем троим участникам любовного треугольника уже за пятьдесят. Да, иногда в эти годы жизнь только начинается.) Грустное - потому что невозможно без боли…
25 ноября 2022 г. 15:13
116
3 Алисия Хименес Бартлетт «А собаку я возьму себе»
Издательства России чаще всего переводят и выпускают в печать произведения англоязычных авторов. Но не так давно на взрослом абонементе Центральной библиотеки я нашла книгу испанской писательницы Алисии Хименес Бартлетт «А собаку я возьму себе». Это вторая книга из серии об инспекторе полиции Петре Деликадо и ее напарнике Фермине Гарсоне. ~ В этот раз служителям закона поручается довольно запутанное дело, связанное с жестоким избиением со смертельным исходом Игнасио Лусена Пастора. Оказывается, что этот человек был известен в разных кругах под другими именами, а единственным существом, которое могло хоть что-то знать о последних днях его жизни, становится неприглядная собака. Именно этот четвероногий свидетель и станет главной зацепкой в расследовании. ~ С каждой главой преступление…
