Солнце и луна, лед и снег
Джессика Дэй Джордж
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 января 2024 г. 08:46
125
2.5 Трогательно и мило, но слабовато.
Скандинавия: лёд и снег, ветра и медведи, тролли и колдовство. Говорят, что эта сказка - ретеллинг... Вопрос, ретеллинг какой истории имеется ввиду? Толком информации об этом нет, сама я не большой специалист по сказкам скандинавских народов. Как показалось мне, книга Джессики Джордж очень близка по сути к нашему родному Аленькому цветочку, с той лишь разницей, что действующие лица облечены в несколько иные образы, а события окрашены в сине - красные цвета рунической магии.
Сама по себе сказка не плоха, написана легко, но есть в ней и откровенные смысловые дыры. К примеру, события, которые происходят вдруг, непонятно почему, а смутные объяснения их первопричин встречаются только в конце истории. Кроме того, мне показалось, что автор весьма поверхностно владеет знаниями в области …
Форма: роман
Оригинальное название: Sun and Moon, Ice and Snow
Дата написания: 2008
Первая публикация: 2015
Перевод: А. Кузнецова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 250
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 января 2024 г. 08:46
125
2.5 Трогательно и мило, но слабовато.
Скандинавия: лёд и снег, ветра и медведи, тролли и колдовство. Говорят, что эта сказка - ретеллинг... Вопрос, ретеллинг какой истории имеется ввиду? Толком информации об этом нет, сама я не большой специалист по сказкам скандинавских народов. Как показалось мне, книга Джессики Джордж очень близка по сути к нашему родному Аленькому цветочку, с той лишь разницей, что действующие лица облечены в несколько иные образы, а события окрашены в сине - красные цвета рунической магии.
Сама по себе сказка не плоха, написана легко, но есть в ней и откровенные смысловые дыры. К примеру, события, которые происходят вдруг, непонятно почему, а смутные объяснения их первопричин встречаются только в конце истории. Кроме того, мне показалось, что автор весьма поверхностно владеет знаниями в области …
27 декабря 2023 г. 14:15
130
Читала еще в прошлом году. Ничем книга не зацепила, помню только, что мне было скучно. Объективно оценить не могу, слишком мало прочитала. Просто мне лично не зашло.
