Говори
Лорі Голс Андерсон, Эмили Кэрролл
29 марта 2014 г. 19:57
40
5
Книга для тех, кому есть что сказать и есть о чем помолчать. Книга для февраля, переходящего в март. Книга для времени, когда все кажется пустым и потерянным.
История проста, переживания подростка кажутся банальными. Казалось…
21 января 2014 г. 13:50
38
3.5
Эмоциональные переживания девочки-подростка,которая пережила трагедию.История об одиночестве в семье и школе,о том как трудно в одиночку противостоять толпе.Неплохо,конечно,но слишком уж затянуто.Ну и перевод,конечно же,меня…
30 марта 2013 г. 12:41
55
5
Как мало можно сказать болтая без умолку и как много просто молчавши.
Книга о девушке , которая пережила в своей жизни трагедию. О той , которая отчаянно хочет выкарабкаться из плена собственного разрушенного мира.
Книга хороша…
22 февраля 2013 г. 21:47
202
4
Если тебе случится встретить человека, чью угрюмость ты не сможешь объяснить, и она покажется тебе беспричинной, несносной, - знай, что этот человек скрывает свою рану, и рана эта болит, хоть она никому и не видна. Ш. Бронте…
26 февраля 2013 г. 23:05
148
3
Психологические драмы, героями в которых выступают школьники, являются одним из моих любимых сюжетов, поэтому фильм "Говори" я посмотрела уже очень давно. И вот случайно набрела на просторах ЛЛ на книгу. Суть истории я помнила…
22 сентября 2012 г. 23:15
410
5
Так получилось, что эту книгу я прочитала месяца два назад, а рецензию решила написать только сейчас. Сразу предупреждаю, спойлеров не будет (так просто вы их от меня не дождетесь, муахаха!) Не вижу смысла пересказывать весь…
23 июля 2012 г. 13:41
43
4
О таких книгах сложно писать что-то однозначное. Характер поведения героини это желание автора. Но, к сожалению, единственное, что мне не понравилось это именно поведение Мелинды. Сначала нам не известно, что же произошло с…
19 января 2012 г. 18:28
96
4
Я бы не сказала, что все НАСТОЛЬКО ужасно, но перевод действительно оставляет желать лучшего. Кстати, а экранизация лучше или хуже, кто-нибудь знает?
18 июня 2011 г. 09:21
731
1
Первая мысль, которая возникает: "Девочка - дебилка или переводчик абсолютно безграмотен?" А как ещё относится к перлам вроде "Я первый пассажир этого дня" и "Мое горло охватывает огнем". Вторая - если бы я не знала, как…
17 марта 2011 г. 01:57
184
4
Эта книга была моей единственной компанией последние 8 часов. И должна признать, что за это время, у меня сложились весьма интересные взаимоотношения с главной героиней – Мелиндой. Но сначала, расскажу небольшую предысторию.
Впер…