Жертва подозреваемого X

Всё-таки азиатские авторы - это не мое. Не знаю, в чем дело, - в стиле изложения, в особенностях описания героев и их действий, не знаю. Интересный детектив, интересная идея, но всё же что-то не то...

Самое любопытное в этой истории: мы сразу знаем, кто убийца. Соответственно дальше мы будем следить за расследованием преступления, которое может/а может и не вывести полицию на преступника. И только в самом конце окажется, что всё было не тем, что казалось... Это я пытаюсь не спойлерить. Развязка вышла очень неожиданная, мягко говоря...

Что касается героев... Я очень сочувствовала этой женщине, которую преследовал бывший муж, а полиция такая - ну вы что, госпожа Ханаока, вы же семья, может, он исправился и уже не будет отбирать все Ваши деньги и бить Вас, ненене, сами, всё сами. В какой-то…

Тяжело принять, что осталась всего одна переведённая книга, но я прикладываю все силы для этого. Плоховато получается, но ничего уж тут не поделать. На этот раз книга не представляет из себя сборник детективных историй, а вполне самостоятельная, сосредоточенная на одном преступлении. Преступлении, трогающего до глубины души и также удивляющего настолько, что после прочтения, я ещё несколько минут не могла прийти в себя.

Сюжет. Ясуко Ханаока убивает бывшего мужа, защищая свою дочь от его злости. Она сразу же понимает, что совершила ужасающее преступление и единственное, что нужно сделать — сдаться полиции. Только дочь плачет и умоляет мать никому ничего не говорить, ведь её посадят, а она останется совсем одна. Стук в дверь мог предрешить дальнейшую судьбу героини, отправив ту в тюрьму,…

Гранатовый браслет в форме японского детектива. Первый раз знакомлюсь с детективом из Японии, и прочитала с интересом. Пусть решение задачи кажется слишком тяжеловесным, но нельзя не признать за ней некого извращённого изящества. Детективное расследование имеет один очевидный минус, в том что полиция рассматривает только нужную для сюжета линию расследования, отметая или не упоминая другие возможности, не менее очевидные при том обрезе жизни, который вёл убитый. Но если принять это допущение как правило игры, то история получается занимательной. Эта история - детектив наоборот, когда читатель сразу знает преступника и мотивы, и загадка лишь в том, удастся ли преступнику избежать наказания. При этом загадка приправлена легкими философствованиями о разных способах решения задачи, или…

Мне очень понравилась атмосфера Токио: набережная, мост, станции метро, университет, лавочка с бэнто - всё это какое-то далёкое, слегка нереальное, но такое притягательное, манящее своей инаковостью. Мне жалко героев - Ясуко с её дочерью, которым не может, точнее не хочет помочь полиция - и вот что им делать с таким абьюзером, который их преследует? Убийство они совершают, тем не менее, случайно, хотя в культуре много примеров, когда жертва выбирает осознанно такой путь. Но сама история мне показалась... Простой. Тут хитроумный ход именно что в книге, для читателя: мы знаем с самого начала, что преступление совершено, кто убийца и кто жертва. Поэтому когда на дамбе находят труп - вот тут читатель и попадает в ловушку. Но меня совершенно не убедило то, как полиция верифицировала личность…

Их роднило стремление обосновать все, что ни на есть в мире, с помощью логики, но подход был прямо противоположный. Исигами стремился достичь своей цели, громоздя одну на другую глыбы теорем. А Югава всегда начинал с наблюдения какого-то факта. Затем, выявив задачу, решал ее. Исигами предпочитал теоретические модели, а Югава обожал эксперименты.

Описывая впечатления от книг японских писателей, не устаю повторяться. Промолчать об их инопланетности трудно. И вот этот детектив. Детектив ли? Как произошло убийство, кто убил и почему - всю информацию мы получаем сразу. Расследование ведётся больше интуитивно, чем на основании улик. Улики похожи на марионеток, ими кто-то искусно управляет, указывая след, диктуя показания, превращая алиби из ненадёжного в надёжное, отводя внимание от главной…

Убийства ради сокрытия убийства.

Как оказалось, Кэйго Хигасино автор более пятидесяти произведений, но на русский язык переведено лишь две его работы, и одна из них "Жертва подозреваемого Х". Моя первая прочитанная книга автора. Многие согласятся, что японские детективы это удовольствие иного рода. Интересные размышления.

Главная героиня, несчастная молодая женщина по имени Ясуко. Она живет со своей единственной дочерью. В разводе. И работает продавцом в магазинчике у знакомых. Но однажды в ее дом заявляется бывший муж и Ясуко с дочерью убивает непреднамеренно. Исигами, гений в математике, предлагает свои услуги - помочь спрятать труп. Исигами влюблен в Ясуко, он проинструктирукет их каждый день что отвечать полиции. Югава, гений в физике, друг и сыщик. Временами он помогает в полиции…

Для меня это первый "полнометражный" детектив об "инспекторе Галилее", и после рассказов было непонятно как автор сумеет развернуться в формате романа - как-то научные детективы, где вся фишка в знании научных законов не очень сообразуется с крупной формой. Но в данном случае детектив не столько научный (хотя математическое мышление присутствует), сколько обратный - читателю известно кто и как совершил убийство. Но в отличии от детективов а-ля "Коломбо", здесь интрига не только в том как именно сыщик выйдет на преступника, но и в том как же злодей собирается заметать следы - читателю лишь дается понять что существует некий хитроумный план. План и в самом деле хитрый, хотя основную его часть я разгадал, пусть и не сразу. А кое-что из второстепенных деталей так и не понял :-)

Никогда ничего подобного не читала.

Эта книга удивляет на каждом сюжетном повороте (сразу скажу, аннотацию лучше не читать, если не хотите себе испортить весь праздник). Может, на меня сильно влияют "шаблонные" повороты, вычитанные из множества других детективов, но тут прямо совсем неожиданность на неожиданности.

Для начала, завязывается история на японских улочках описанием нерадужной жизни главной героини (так думает читатель), которая страдает от неожиданных проявлений своего бывшего мужа.

Тут, наверное, логично будет предположить жертву и преступника? Но не тут-то было. Не получится у вас ничего предположить.

Когда преступление все-таки совершается, мы можем предположить, что детектив будет являться главным героем. Опять мимо.

И убийца и детекив в книге постольку поскольку, а…

Данный роман вполне можно было бы отнести к жанру детектива (ведь речь в нем пойдет как-никак о расследовании убийства, только на первый взгляд кажущегося простым и понятным), если бы не одно "но", а именно: преступник, как собственно и способ совершения убийства, становится известен читателям уже практически с первых страниц книги. Это существенно снижает интригу произведения (да, с современными детективами нынче туго), но нисколько не умаляет его увлекательности.

Да, по большей части (ключевое слово - бОльшей) это не детектив в полном смысле этого слова. Это скорее всего глубокая и довольно напряжённая психологическая драма о противостоянии преступника, его сообщника, с одной стороны, и представителей полиции, с другой. А если брать гораздо уже - это противоборство двух гениальных…

Я уже привыкла к тому, что японская проза в жанре реализма меня по большей части радует, поэтому смело беру к прочтению всё новых авторов. Не пугает меня ни свойственная японцам суховатость и отстранённость повествования (чего здесь оказалось с избытком), ни обильная поэтичность, выражающаяся в описании природы и сопоставлении её с внутренним миром героев (чего здесь вообще не оказалось). Но современных японских детективов я, по-моему, ещё не читала. С кого и начинать, если не с писателя, завоевавшего мировую известность, да ещё получившего премию Эдогавы Рампо.

В последнее время книги всё чаще ассоциируются у меня с какими-нибудь афоризмами. К "Жертве подозреваемого Х" прекрасно подходит название пьесы Островского: "На всякого мудреца довольно простоты".

Несмотря на практически…