Убить пересмешника. Графический роман
Харпер Ли, Фред Фордэм (адаптация + иллюстратор)
| Издательство: | АСТ, Mainstream |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 марта 2023 г. 05:03
139
4 Крепкая адаптация
Мне понравилось, что в комиксе, как и в романе нашли отражение две части - беззаботное детство в Алабаме 1930-х годов (прогулки, страшилки, игры в каникулы) и пул социальных проблем американского общества (расовое, гендерное, социальное неравенство). Нарисовано красиво, интересно смотреть за сменами палитры в разных частях романа. То, что урезано в тексте, приобретает новое выражение через изобразительный ряд.
Прочитала в рецензиях мнение про "версию для бедных" и хочется что-то ответить на эту реплику. С одной стороны, адаптация - это способ познакомить с оригинальным текстом тех читателей, которые опасаются приближаться к первоисточнику. Как и в случае с Анной Франк речь идет о важных для истории и литературы текстах, к которым даже взрослые с трудом подступаются, судя по отзывам. И…
ISBN: 978-5-17-112071-9
Год издания: 2019
Язык: Русский
Твердый переплет, 288 стр.
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 12
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
6 марта 2023 г. 05:03
139
4 Крепкая адаптация
Мне понравилось, что в комиксе, как и в романе нашли отражение две части - беззаботное детство в Алабаме 1930-х годов (прогулки, страшилки, игры в каникулы) и пул социальных проблем американского общества (расовое, гендерное, социальное неравенство). Нарисовано красиво, интересно смотреть за сменами палитры в разных частях романа. То, что урезано в тексте, приобретает новое выражение через изобразительный ряд.
Прочитала в рецензиях мнение про "версию для бедных" и хочется что-то ответить на эту реплику. С одной стороны, адаптация - это способ познакомить с оригинальным текстом тех читателей, которые опасаются приближаться к первоисточнику. Как и в случае с Анной Франк речь идет о важных для истории и литературы текстах, к которым даже взрослые с трудом подступаются, судя по отзывам. И…
10 февраля 2023 г. 11:00
76
5 Прекрасная репрезентация общества 30-х годов в южной части США
️Этот комикс подарила моя близкая подруга еще пару лет назад, но руки только сейчас дошли взять и почитать, оценить качество рисунка. И раз уж дошли, то решила устроить неделю серьезных графических романов, дабы показать многогранность этого вида современного искусства.
«Убить пересмешника» в первый раз я прочитала еще лет в пятнадцать, если не раньше, после чего настолько преисполнилась, что начала разбираться/копаться/допытываться в разных сферах, где присутствует социальное неравенство в том или ином формате. Сказать, что я стала активисткой или ярым борцом за права, будет не совсем корректно, но это точно повлияло на мое мировоззрение, которое и без того двигалось в этом направлении. Нужен был толчок в нужном направлении – и я его получила.
Писательница прекрасно показала реалии 30-х…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
