Major Pettigrew's Last Stand
Helen Simonson
22 мая 2020 г. 11:06
213
2
Не думал, что мне когда-нибудь придет в голову словосочетание «английский дешевый роман», но, читая эту книгу, другого и не скажешь. Да, написано очень красиво. Речевые обороты обволакивают и не дают понять... что меня обманули и на 1/3 заменили книгу на бульварный роман. Примитивный сюжет и простые диалоги. Чем ближе к концу, тем хуже книга. Условно, вы начинаете погружаться в великий роман, а в финале оказываетесь в кукольном театре. Правда, есть и хорошее: одна сцена очень сильна, когда майор просит ружье у жены брата, сцена великолепна. А вот дальше книга покатилась вниз. Добавить нечего, книга разочаровала.
21 января 2020 г. 23:22
471
4
Старая добрая Англия. Давно мне не попадались книги, которые можно было бы охарактеризовать подобным образом.
Хелен Саймонсон удалось нарисовать совершенно очаровательную ностальгическую картину со всеми обязательными атрибутами в виде уютной деревушки, разоряющегося фамильного поместья, охоты на уток, твидовых пиджаков и чая не из пакетиков. Майор Петтигрю идеальным образом вписывается в этот консервативный мир со своим знаменитым ружьём и не менее знаменитыми типично английскими чертами характера. Образ майора воистину хрестоматиен - военная выправка, блестящее чувство юмора, немногословность, предусмотрительность, чувство собственного достоинства. Такой правильный джентльмен, которые остались, кажется, только на страницах романов. Возможно, немного скучный, но в возрасте 68 лет это…
9 января 2020 г. 12:47
419
3.5 Роман о старичках, стереотипах и шаблонах
Нет, здесь вроде все как надо- есть завязка, основное повествование и кульминация, но... слишком шаблонно и просто все равно получается...Слишком легко влюбляются , сходят с ума , рушатся судьбы и создаются семьи (Да что это я зужу- обычно же так и бывает- легко и просто...). Дело тут не в простоте , а именно в завязке- там нас автор готовит к чему-то трагичному, или хотя бы грустному (в названии то есть слова "последний " и "бой" ), смерть и похороны, спор о ружьях и наследии. И здесь бы автору остановиться или, вернее остаться- развить эту тему до суперкульминационной точки (например, осада дома майора разъяренными банкирами или деревенскими сплетницами, а он отстреливается из обоих ружей, прижимая к себе многострадальную миссис Али. По крайней мере чего-то подобного я ожидала от…
10 февраля 2020 г. 19:12
204
5
Роман достался мне в рамках игры "Дайте две!". Для меня он оказался чистым наслаждением. Действие происходит в современной сельской Англии. Атмосфера передана великолепно, лишних персонажей нет, характер главного героя хорошо раскрыт, понятны его сомнения, метания, убеждения. Но главное - слог. Качественный перевод и мой любимый английский юмор. В какой-то момент поймала себя на мысли, что уже не так важны перипетии сюжета (честно говоря, особой динамики в начале и в середине романа нет), как диалоги героев. В свой виш-лист эту книгу я добавляла из какого-то списка современных любовных (но не "дамских") романов. Не могу назвать этот роман любовным. Для меня он вообще об отношениях: и с родственниками, и с повзрослевшими детьми, соседями (не всегда приятными), людьми, с которыми нам…
18 декабря 2019 г. 17:56
290
5
Почему-то ожидаешь от этой книги хорошего настроения и веселья. Нет, не того веселья, которое в американских ситкомах обозначается искусственным смехом за кадром. Предполагается, что веселье будет проистекать от столкновения веяний нового времени и традиционной английской невозмутимости. Чего ещё ожидать от старого, в смысле, от зрелого белого мужчины, англосаксонца до мозга костей, который требует, чтобы к нему обращались не иначе, как по званию — "майор", и который представляется осколком громадной империи, неведомо как занесенным в современный мир.
К слову сказать, при ближайшем рассмотрении мир оказывается не таким уж и современным в плане хваленой толерантности, каким его бы хотели представить многочисленные агитаторы. На словах всё выглядит очень хорошо, а между тем деревенские…
4 декабря 2019 г. 12:04
481
5
Любите ли вы английскую литературу, как люблю её я? Если да, то эта книга именно для вас! Весьма неспешна, немного печальна, но больше таки добра ввиду "старческой непосредственности" и характера главного героя. Ох же Майор! Ай да Майор! Наш главный персонаж, майор (он так настаивает!) 68-и лет с притягательным нравом, переживает недавнюю утрату брата, возможно смирился с утратой супруги и вдруг осознал безразличие к сыну. Казалось бы, не столь хороша завязка для истории, но потери это не всё, что может предложить нам мир на отрезке нашей жизни 65+. Но вдруг приходится побороться за принципы, повоевать с родней, влюбиться в прекрасную женщину, отстоять право на свою любовь и даже помочь другим. О, как же прекрасна любовь, когда она преображает старца в юнца! Это было умилительно…
31 декабря 2019 г. 06:57
179
4
Эта книга была порекомендовала мне в новогоднем флешмобе. Я не хотела ее читать- мне казалось, что это какой- то любовный роман про пожилых людей, приправленный расизмом и сопротивлением чопорного английского общества, занудный и совсем не интересный. Эта была последняя книга из порекомендованного мне списка и в конце года я все- таки решила взяться за её прочтение. Что можно сказать- описание сюжета в аннотации не вполне передает содержание этого романа. Потому что он не про внезапно вспыхнувшую любовь, не про стариковские переживания и не про мусульман- он про жизнь. Про жизнь в типичной английской деревушке, со сложившимися традициями и устоями, людей, которые не хотят перемен, и про то, что жизнь все равно меняется. Там нет злодеев и добряков. Все персонажи - типичные люди со своими…
28 октября 2019 г. 19:42
320
4
Хорошая, добрая книга о том, как пожилому человеку приспособиться к современному миру... или, может, как человеку с принципами и чувством собственного достоинства выжить "среди подлости и предательства, и суда на расправу скорого". Ну а как? Вот так же, как Носков и пел: "Я люблю тебя! Это здорово!" Вообще книги про любовь на склоне лет очень часто невероятно трогательны, но самая главная задача автора, как по мне, не скатиться в сюсюканье и неправдоподобность. Я считаю, что Саймонсон прекрасно справилась с задачей и, таким образом, мы получили чудесный роман о том, как настоящий английский... не, не полковник, майор Петтигрю находит свою любовь, наводит порядок в своем отношении к родственникам и понимает, что в 68 он еще ого-го. Кроме всего прочего, можно похвалить юмор в книге,…
1 сентября 2019 г. 14:10
685
4
Хорошая книга, теплая. Люблю, когда мне попадаются такие. Она спокойная, без какого бы то ни было экшена, приключений, необычных обстоятельств, тайн и загадок, но при всем том совершенно не скучная.
Живет себе в некой английской деревушке майор Петтигрю. Живет один, жена у него умерла, сын давно вырос и живет в городе, строя карьеру. Взаимопонимания между отцом и сыном особого нет, хотя майор все-таки старается его наладить, в меру своих возможностей. Но очень уж разные у них ценности и взгляды на жизнь. Майор - человек старой закалки, его жизнь подчинена чести и долгу, тому, что он считает правильным и справедливым. Его сын Роджер стремится "вылезти наверх", добиться положения, связей, денег, стать, так сказать, "большим человеком". И если в этом может помочь отец - нужно этим…
9 января 2020 г. 20:51
122
Очень понравился сдержанный юмор
Похожие книги
Всего 1Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу