Ненецкие сказки
Вячеслав Тонков
Эти старые и новые ненецкие рассказчики, возбужденные заданием…
| Издательство: | Северное краевое государственное издательство. Севкрайгиз |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Цитата есть? А если найду?
26 августа 2020 г. 11:05
218
5
Строго говоря, эта книга не совсем (и местами даже совсем не) привычный нам сборник сказок. Скорее это этнографическая фиксация разных преданий, легенд и историй (от эпоса до сказок), записанных в Новой Земле в середине 1930-х годов. Она предварена объемным вступлением, в котором рассказывается об истории ненецкого фольклора и немного о жизни этого народа. В конце - словарик (там объясняются непривычные не-оленеводам термины вроде "аргиш" и "обурдать") и сведения о сказителях, от которых были записаны тексты, вошедшие в книгу.
Самое ценное, на мой взгляд, что составители не стали "облагораживать" и "приглаживать" записи и подгонять их под литературную норму (что впоследствии произошло с некоторыми сказками из этого сборника, например "Лисица, птичка и ворона") . Поэтому возникает ощущение…
Год издания: 1936
Язык: Русский
Твердый переплет, суперобложка, 228 стр.
Тираж: 10000
Формат: 72x110/32
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Цитата есть? А если найду?
26 августа 2020 г. 11:05
218
5
Строго говоря, эта книга не совсем (и местами даже совсем не) привычный нам сборник сказок. Скорее это этнографическая фиксация разных преданий, легенд и историй (от эпоса до сказок), записанных в Новой Земле в середине 1930-х годов. Она предварена объемным вступлением, в котором рассказывается об истории ненецкого фольклора и немного о жизни этого народа. В конце - словарик (там объясняются непривычные не-оленеводам термины вроде "аргиш" и "обурдать") и сведения о сказителях, от которых были записаны тексты, вошедшие в книгу.
Самое ценное, на мой взгляд, что составители не стали "облагораживать" и "приглаживать" записи и подгонять их под литературную норму (что впоследствии произошло с некоторыми сказками из этого сборника, например "Лисица, птичка и ворона") . Поэтому возникает ощущение…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
