4,6

Моя оценка

В настоящем сборнике представлены произведения зарубежных писателей о животных: повесть канадского автора Ч.Робертса «Рыжий Лис»; произведение М.К.Ролингс «Сверстники», получившее Пулитцеровскую…
Развернуть
Издательство: Правда

Лучшая рецензия на книгу

5 марта 2024 г. 16:23

93

2.5

Наверное, в детстве книга бы мне понравилась. Я была тогда менее взыскательна и привередлива. И еще любила книги про природу и животных. И не так остро реагировала на обилие жестокости и насилия.

Давно не читала ничего НАСТОЛЬКО скучного! Особенно первые десять-пятнадцать процентов книги. Я была уже на грани бросить ее совсем, несмотря на Тыгыдыка. Мне кажется, диалогов и действия в начале вообще нет — сплошные нудные описания и размышления. Чего еще можно ждать от пулитцеровской премии? Если бы я заранее увидела, сразу бы отмела книгу. Что в нобелевке, что в пулитцеровке хорошие книги это прям крайне редкое исключение. Одна нудная мутотень.

Язык отвратительный (не у автора в данном случае скорее всего). Перевод 76 года, а по ощущениям конец 19 века, если не раньше. Какое-то просто дикое,…

Развернуть

Рыжий лис
Автор: Чарльз Робертс

Перевод: Николай Банников

стр. 5-112

Сверстники
Автор: Марджори Киннан Ролингс

Перевод: В. Смирнов

стр. 113-384

Платеро и я
Автор: Хуан Рамон Хименес

Перевод: А. Гелескул

стр. 385-422

Непокорная
Автор: Фрэнк Дэвисон

Перевод: И. Багров

стр. 423-478

Год издания: 1990

Язык: Русский

Мягкая обложка, 480 стр.
Тираж: 300000 экз.
Формат: 60x90/16 (145х215 мм)

Рецензии

Всего 66

5 марта 2024 г. 16:23

93

2.5

Наверное, в детстве книга бы мне понравилась. Я была тогда менее взыскательна и привередлива. И еще любила книги про природу и животных. И не так остро реагировала на обилие жестокости и насилия.

Давно не читала ничего НАСТОЛЬКО скучного! Особенно первые десять-пятнадцать процентов книги. Я была уже на грани бросить ее совсем, несмотря на Тыгыдыка. Мне кажется, диалогов и действия в начале вообще нет — сплошные нудные описания и размышления. Чего еще можно ждать от пулитцеровской премии? Если бы я заранее увидела, сразу бы отмела книгу. Что в нобелевке, что в пулитцеровке хорошие книги это прям крайне редкое исключение. Одна нудная мутотень.

Язык отвратительный (не у автора в данном случае скорее всего). Перевод 76 года, а по ощущениям конец 19 века, если не раньше. Какое-то просто дикое,…

Развернуть
Amazing_ForgetMeNot

Эксперт

Эмоциональный диванный эксперт по всем вопросам)))

2 ноября 2023 г. 23:25

262

3.5

Всё же книги о живой природе тяжело мне даются, хотя эта и написана хорошо, и вроде бы интересно поначалу, но в какой-то момент становится ужасно скучно и, как по мне, очень много жестокости, если рассматривать именно как детскую книгу. Хотя, может это мне, как истинному "ребёнку города" так кажется, а жители деревень относились бы совершенно иначе, ведь они ближе к жизни леса и вообще жизни животных. А ещё не получается не сравнивать поведение животного, в данном случае лиса, и человека, который, по сути ведь, тоже животное. Только более технически оснащённое, но многие повадки так и остаются чисто животными. И принцип, "либо ты ешь, либо тебя едят"(с), никуда не делся, разве что приобрёл более широкую окраску в силу того, что "съесть" можно не только буквально, но сути это не…

Развернуть

Подборки

Всего 21

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 647

Новинки книг

Всего 241