Тень ветра
Карлос Руис Сафон
Книга-головоломка.
Книга-лабиринт.
Роман, который заставляет читателя погрузиться в почти мистический мир Барселоны и перемещает его в совершенно иную систему координат.…
| Серия: | Книга-лабиринт |
| Цикл: | Кладбище забытых книг, книга №1 |
| Издательство: | АСТ, Астрель |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
балетмейстер, постановщик танцев с бубнами
18 августа 2023 г. 07:30
766
4.5 О мечтах, живущих в тени ветра
Книга очень понравилась. Не могу сказать, что прямо дух захватывало, но наслаждение от самого процесса чтения я получила вполне. Необычный и увлекательный сюжет, слышны нотки юмора, чудесный язык и прекрасный перевод. Читала, не могла оторваться.
Не знаю, специально ли это было сделано автором (скорее всего, да), но первое предложение этой книги перекликается с первым же предложением романа Габриэль Гарсиа Маркес - Сто лет одиночества , по крайней мере, мне это сразу бросилось в глаза:
"Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лёд". ("Сто лет одиночества")
"Я как сейчас помню то раннее утро, когда отец впервые повел меня на Кладбище Забытых Книг". ("Тень ветра")
Само "Кладбище…
Тень ветра, роман
Перевод: Маргарита Смирнова, Василий Темнов
ISBN: 978-5-17-066708-6, 978-5-271-29928-5
Год издания: 2010
Язык: Русский
Тираж: 4000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 480
Иллюстрация на обложке Андрея Фереза
Перевод М. Смирновой, В. Темнова
Возрастные ограничения: 16+
"Тень ветра" была издана в 2001 году и стала самой успешной книгой в истории испанской литературы со времен "Дон Кихота" Сервантеса: за 10 последующих лет было продано 10 миллионов экземпляров в 40 странах мира на 30 языках, книга удостоилась 15 престижных литературных премий и возглавила списки бесчисленных рейтингов.
В 2007 году автором в качестве саундтрека к книге были написаны, аранжированы и лично исполнены 24 музыкальные композиции. Все дорожки открыты для свободного скачивания на официальном сайте писателя.
На официальном сайте книги также доступен путеводитель (на английском языке) по местам Барселоны, перенесенным в книгу и ставших наравне с персонажами ее главными героями. На изображенном маршруте отмечены такие места, как: Дом Даниэля (Книжная лавка), Дом Нурии Монфорт, Кладбище забытых книг, Дом Густава Барсело, Кафе "4 кота" и т.д.
Несмотря на многочисленные предложения, Сафон отказался экранизировать свой самый успешный роман "Тень ветра", открывший цикл "Кладбище забытых книг".
Однажды утром 1945 года, отец приводит своего сына в таинственное скрытое место в самом сердце Старого города: Кладбище забытых книг. Там, Даниэль Семпере находит проклятую книгу, которая изменит всю его жизнь и погрузит его в лабиринт интриг и секретов скрытых в темной душе города. Тень ветра — это литературный триллер в Барселоне в первой половине двадцатого века, от прошлого великолепия модернизма к темноте войны. Тень ветра — смешение сказки методом интриг, исторический роман и комедия нравов, но это, прежде всего, трагическая история любви, эхо которой проецируется с течением времени. С большой силой повествования, автор раскрывает заговоры и интриги, как будто открывая матрешку, в незабываемую историю о тайнах сердца и очаровании книги, сохраняя интригу до последней страницы.
Критики встретили "Тень ветра" крайне благосклонно, увидев в ней продолжение традиций Умберто Эко.
Карлос Руис Сафон «Тень ветра»
2005 г. — Премия Барри (Лучший дебютный роман)
2004 г. — Премия за лучшую иностранную книгу (Роман)
Номинант: 2010 г. — Премия Барри (Лучший детективный или криминальный роман десятилетия)
2005 г. — Премия Book Sense «Книга года» (Книга года для взрослых)
2005 г. — Сыщик (Лучший европейский криминальный роман)
2005 г. — Дилис (Лучший детектив.)
2004 г. — Премия Международной Гильдии Ужаса (Дебютный роман)
2000 г. — Премия Фернандо Лары
Кураторы
Lvenka
maruska1024
svetlaniy
s_ashka
kate2711
kydr96ka
Dullaghan
Clariche
AndreasCorelli
Ulianka02
Willthorn
Rosio
Рецензии
Всего 1428
Эксперт
балетмейстер, постановщик танцев с бубнами
18 августа 2023 г. 07:30
766
4.5 О мечтах, живущих в тени ветра
Книга очень понравилась. Не могу сказать, что прямо дух захватывало, но наслаждение от самого процесса чтения я получила вполне. Необычный и увлекательный сюжет, слышны нотки юмора, чудесный язык и прекрасный перевод. Читала, не могла оторваться.
Не знаю, специально ли это было сделано автором (скорее всего, да), но первое предложение этой книги перекликается с первым же предложением романа Габриэль Гарсиа Маркес - Сто лет одиночества , по крайней мере, мне это сразу бросилось в глаза:
"Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лёд". ("Сто лет одиночества")
"Я как сейчас помню то раннее утро, когда отец впервые повел меня на Кладбище Забытых Книг". ("Тень ветра")
Само "Кладбище…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
8 августа 2023 г. 13:28
676
5
Необыкновенная и яркая история. Я слушала аудиокнигу и даже муж заинтересовался, что я там такое "читаю", хотя у нас абсолютно разные вкусы на книги. Самое начала цепляет безмерно, ты прямо ждёшь чудес, ведь история начинается тем, что однажды отец Даниэля отведит того на "Кладбище забытых книг", чтобы он выбрал одну из них и оберегал её. Как бы я хотела оказаться в таком месте. Книга, которую выбрал Даниель, так захватила мальчика, что он решил найти все книги автора, но оказывается, что больше книг нет, их кто-то уничтожает. И вот так, через историю знакомства Даниеля с книгой, мы знакомимся с Хулианом Караксом и его историей, которая тесно переплетется с жизнью самого Даниеля. У меня останется полное ощущение, что Даниель повторять судьбу своего любимого автора. В книге очень много…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
