Pinocchio: The Tale of a Puppet
Карло Коллоди
11 августа 2015 г. 21:09
225
5
Много слышала о Пиноккио (как и все, наверное), читала Буратино, и вот, наконец, выпал шанс прочесть эту книгу. Получилась она очень поучительной, хоть и страшноватой. Что будет, если не слушать старших, постоянно врать, убегать…
29 июля 2015 г. 00:01
212
4
О, я буду цитировать это веками! Просто... чей ум на это способен?!
Suddenly Pinocchio heard a voice: "Tell me, child, what are you doing there?" Pinocchio saw a Parrot over his head. "Don't you see? I am crying!" said…
14 июня 2015 г. 18:52
250
5
Книга мне понравилась. В ней рассказывается о приключениях деревянного мальчика Пиноккио. И о том, как много всего с ним происходило. Конечно, эта сказка очень похожа на Буратино, там есть и кот, и лиса, и мудрый сверчок, но в…
19 октября 2014 г. 02:29
349
5
С детства неоднократно перечитывала. Как по мне, здесь гораздо больше приключений, чем в откровенно скопированном "Буратино". Да простят меня фанаты врага Карабаса-Барабаса, но я не люблю плагиата.
Пиноккио же мне понравился,…
14 октября 2014 г. 16:35
241
4
Эта книга очень сильно отличается от версии "Золотого Ключика". Здесь появляется много новых персонажей, Пиноккио ходит в школу и дружит с хулиганами, а также испытывает на себе все прелести ослиной лихорадки. В отличие от…
21 июля 2014 г. 20:11
240
4
Читала книжку с четырехлетней дочкой. Уже после того, как взяла в библиотеке это издание (Эксмо, серия "Книги - мои друзья"), обратила внимание, что перевод сделан с английского (!) Скорее всего, издательство приобрело права на…
15 мая 2014 г. 16:06
216
4
XIX век, Италия... И после этого вы еще говорите, что эта детская книжка слишком жестокая, ее нельзя давать читать, мол, пострадает нежная психика? Дети взрослели гораздо раньше, чем нынешнее поколение, все еще в игрушки…
10 января 2014 г. 10:28
181
4
Взялась читать эту книгу, потому что судя по комментариям она жуть какая страшная))) а на самом деле оказалась короткая детская сказочка с красивыми иллюстрациями, которая закончилась за пару поездок в маршрутке. Ребенку…
3 ноября 2013 г. 23:14
254
4
Внимание, спойлеры!
Это вам не наш советский Буратино, вот что можно сказать после прочтения. История о непоседливом деревянном мальчике - акробате. Уж очень часто он прыгал на большие расстояния, поэтому и акробат.
Встаёт вопрос:…
9 января 2013 г. 18:34
418
2
Книжка - тихий ужас! Зачем такое давать читать ребенку? Я своим не давала! Думаете, есть сходство с привычным нам Буратино? Нету, не ищите! Это, скорее, страшилка для непослушных ребят (мамочкам таковых на заметку!). Неужели,…
