Моя тетушка - ведьма

Есть книги, которые ты высоко для себя оцениваешь за то, что они поднимают важные темы, за интересные мысли и т. д. и т. п. А есть книги, которые просто нравятся: добрые, в чем-то смешные, в чем-то грустные, с интересным и достаточно нестандартным сюжетом. И сразу уже не хочется их разбирать, выискивать нелогичность в поступках героев и нераскрытые сюжетные линии. Вот эта книга как раз из таких: я бы не стала искать в ней особо глубокий смысл, но эта книга в которую хочется возвращаться. Особая благодарность переводчику: хороший и легкий язык, отсутствие клише и понятный юмор (то есть читатель от души смеется именно потому, что так задумал автор, а не истерически хихикает над очередным переводческим перлом).

Вспомнила вчера шутку про спойлер на обложке «Живой шляпы» Носова, только было не очень смешно, потому что на обложке данной книги спойлер не только в картинке, но и прямо в названии. Да-да, представьте себе, прямо в названии. Нет, автор ничего не курила, в оригинальном названии никакими ведьмами не пахнет.

Неладное я заподозрила на сотой странице, а это, хочу заметить, целая треть книги. Там не было никаких ведьм, да и в тексте ведьмы упоминаются всего дважды, и то не по отношению к действующим лицам. Также на сотой странице не было ещё никаких волков. Я даже грешным делом подумала, что художник так кота изобразил, но нет, волк будет, но позже.

Я ненавижу спойлеры. Где они мне только не встречались, но вот это по-моему вообще за гранью. Впечатление от книги, впрочем, этот факт мне не…

Книги Дианы Уинн Джонс – всегда волшебство. Открывая их, ты погружаешься в мир полный необыкновенных приключений, верных друзей и забавных поворотов сюжета. Честно говоря, именно этого я и ожидала. Но к сожалению не получила. Будь проклят тот день, когда я посмотрела на обложку. Это же один большой спойлер. Хотя, чтобы разочароваться, на нее даже не обязательно смотреть, названия хватит. Я так понимаю, что главную интригу книги ( да, большую часть произведения на это только намекается, но не говорится в открытую) наши издатели решили вынести прям в заголовок. Да действительно, а почему бы и нет ( кстати на английском книга называется «Тетушка Мария»). Поэтому часть интриги была снята в самом начале, и собственно пол книги ты то и дело только ждешь, когда же герои наконец поймут кто такая…

Сказать по правде, автора я люблю. Я читаю её книги с удовольствием и "в запой", хотя и не перечитываю. Всегда ожидаю чуть больше, но получаю чуть меньше. Хотя это наверно просто манера письма Дианы Уинн Джонс - к концу книги складывается ощущение, что она подустала уже писать эту историю и торопится поскорее завершить её. Так же и с этой книгой - история, рассказанная от первого лица, пролетела слишком уж быстро и без особых рефлексий, хотя, конечно, в детской сказке отдельного места для них и не должно быть. Для меня слово "ведьма" имеет несколько романтический и вольный оттенок, так что от книги ожидала совершенно другого, но тем не менее сюжетом осталась довольна. Порадовало ещё и то, что в этой книге есть воспитательный момент, полезный и для детей, и для взрослых, уже несколько…

Волшебная детская сказка со взрослыми проблемами. Эта книга о войне между женщинами и мужчинами. На глобальном и мелком уровне. Казалось бы, зачем люди усложняют себе жизнь, ломают жизни других? А все из-за эгоизма и власти. Тетушка - мастер манипулирования. Меня очень раздражала эта книга вначале как раз из-за этого персонажа. А все потому, что я знаю такую женщину в реальности! И здравыми методами с ней не побороться. А да, она иногда кажется злой ведьмой... Так вот, практически все в городке слушаются эту старенькую милую на вид тетушку. А кто не слушается, просто боится ее. Еще бы... Они ведь знают, как она поступила со своей дочерью. Самое интересное в книге связано с превращением людей в животных. Тут еще есть и путешествие во времени! А какие есть забавные шутки. Иногда я смеялась…

Потому что, конечно, самым ценным для меня здесь был момент узнавания - о, могущественный колдун, заточенный заживо под землей прекрасной девой во имя любви и обмана! - ведь я выросла на сказаниях о Короле Артуре (этот сюжет кочует по земле уже полторы тысячи лет и где только не мелькнул, помню, была какая-то история, где Дева Озера оказалась пришельцем с потерявшего управления космического корабля, ммм). Но, в общем, на этом восторг утих. Как обычно бывает с Уинн Джонс? Она берет суровую фабулу, вот как здесь, с таинственной смертью отца (кстати, разрушенные браки, неполные семьи и т.п. переходят у неё из книги в книгу со сверхзвуковой частотой), берет необычное место, в которое, в силу нависшей беды, дети должны переехать или попасть случайно, приправляет это все хорошей долей саспенса…

Это очень непривычная книга для Джонс. Всё ещё легкая и воздушная, волшебная - но уже опутанная корнями травы. Книга, где воздух встречается с землей, где через акварель проступает карандаш.

Сказка о взрослении, о самом важном - женщины не должны воевать с мужчинами, а мужчины - с женщинами, какими бы значительными не казались различия. Старых ведьм уже не изменить, но их можно сделать крошечными - и сотворить новое. Рискнуть, взять на себя смелость - и сделать шаг навстречу.

Вдохновляюще.

Вот и закончилась моя первая книга Дианы Уинн Джонс. Я давно хотела познакомиться с этим автором, но все никак руки не доходили. И вот, наконец дошли. Теперь можно сказать, что знакомство прошло отлично, и книга мне понравилась. Почему? Об этом скажу ниже.

В центре сюжета находится девочка Мидж, которая с братом и мамой приехала к своей тетушке Марии. Этому предшествовало несколько случаев, но об этом говорить не буду. Так вот, приехали они значит, а город оказался каким-то странным. Женщины, которые постоянно бегали к тетушке Марии и постоянно вились вокруг нее, и мужчины с детьми, больше похожие на зомби. И вот Мидж и ее брат Крис решили в этом разобраться, тем более, что в дело вмешалась их старая машина, которая должна была лежать на дне моря. Им пришлось очень тяжело, но дети не…

Книгу прочла за пару вечеров. В целом впечатление позитивное. Особенно понравился этот колоритный персонаж - тетушка Мария. В начале произведения забавно наблюдать за ее повадками и манерой поведения. Сразу представляешь такую милую милую старушку, "плюшевую", как говорится в книге) Думаю, у многих есть на примете подобный персонаж, который исподволь вьет из окружающих веревки. Приятно, что автор развивает сюжет, не сбавляя темпа. До последнего момента трудно угадать, что же все таки происходит. Автор постепенно открывает завесу тайны, а когда все начинает прояснятся, события несутся вскачь, только и поспеваешь. Приятная книга, с которой здорово провести время. Есть над чем посмеяться, есть о чем по переживать. Своему ребенку обязательно почитаю.

И снова очередная книга моей любимой Дианы Уинн Джонс!!! Я не знаю как ей удается втягивать меня в сюжеты своих книг! Я далеко не фанат детской литературы, но пройти мимо её книг совершенно не могу... Странно, написаны они зачастую настолько простым, я бы даже сказала примитивным языком, что местами складывается впечатление, как-будто это пишет ребенок. Но факт, остается фактом - как бы ни была написана данная книга, оторваться от неё невозможно! Все так сказочно и волшебно - я бы даже сказала так... Для меня уже достаточно взрослого человека сказки - как поцелуй с детством))) А это ли не прекрасно! Конечно "Моя тетушка- ведьма" - не стала исключением и тем более разочарованием (!чему я очень рада!). Приятный слог, довольно интересные, хоть и простоватые герои, юмор, романтика! Ну а что…