Жизнь взаймы

Эта книга лучше многих философских трактатов отвечает на вопрос о смысле жизни.

Пока это лучшая из прочитанных книг Ремарка, возможно из-за главной идеи, что жизнь самоценна, что люди смертны (иногда внезапно), и как важно ценить и проживать каждый момент жизни.

Такая вроде очевидная идея, но в том же время такая ускользающая. Невольно задумываешься, почему я так не живу?

С какой книгой Ремарка первой познакомишься, та и будет любимой. По крайней мере, у меня так и случилось. Мгновенно проникаешься к героям, их историям, искренне сопереживаешь, а диалоги так вообще отдельная любовь. Книга о любви, о сильных душах в хрупких оболочках, о наслаждении моментом несмотря ни на что. Слова Леннона очень хорошо сюда впишутся: «Жизнь - это то, что с тобой неожиданно случается , когда ты планируешь совсем другое».

Пятница. Солнечная и теплая погода. А еще дочитал второй роман из сборника, который мне рекомендовали, еще в далеком и прекрасном 21 году. Но, я как старый еврей, со словами “лучше поздно, чем никогда” взялся за закрытие своих долгов.

У книги есть два названия: Geborgtes Leben. Geschichte einer Liebe. А на русском Одолженная жизнь. История одной любви. Дата выхода оригинал, 1959 год

Два названия, потому что раньше большинство книг, прежде чем издавались, выходили в различных журналах. Жизнь взаймы, как перевели у нас, “Geborgtes”, так как это слово значит “взять в долг” или “одолжить”. Переводчики посчитали, что так будет правильнее.

А в немецкой версии книги было такое название “Der Himmel kennt keine Günstlinge" - “У небес нет любимчиков”

История любви девушки с туберкулезом и…

Красивая и глубокая книга о любви

Он  автогонщик, который не ценит свою жизнь и постоянно ей рискует. Она больная тубреколезом, пытающаяся хоть остаток дней прожить в удовольствие. 

Двух этих героев объединяет одно - жизнь сегодняшним днем, ведь «завтра» для них может не наступить никогда! 

Роман вызывает размышления о скоротечности жизни, о природе человеческих поступков. Тот момент, когда хотелось «влезть» главным героям в голову, прочитать их мысли!

Конечно, рано или поздно оба умрут, ведь у неба любимчиков нет…

Эрих Ремарк: Жизнь взаймы, или У неба любимчиков 

Кратко: книга мне очень понравилась, особенно отрывок, где главная героиня рассказывает о солнечных лучах в церкви. Каждый раз чувствую те же ощущения, как и она.

По-настоящему глубока книга. 

Было большим удивлением узнать, что…

Прекрасная книга! Однозначно, попадает в число любимых у автора, да и вообще.

Тот случай, когда язык не повернется назвать произведение пустым, проходящим или что-то в этом роде.

Книга, вызывающая размышления о скоротечности и хрупкости жизни, о природе человеческих поступков, о любви конечно же (Ремарк такой Ремарк). Тот случай, когда невыносимо хотелось залезть в голову каждому из главных героев.

В центре событий смертельно больная девушка Лилиан, и двое горячо любящих ее мужчин: Клерфэ и Борис, а фоном пролетают гонки, платья, отели, люди, города… 

Всех героев объединяет одно: они живут сегодняшним днем, потому что знают точно - «завтра» может и не наступить!

Так же хочу отметить невероятно чарующий язык повествования автора. Он не переполнен высокопарными выражениями, которые я не…

Ремарк конечно ни на кого не похож. С одной стороны он пишет простым языком (надо сказать, что читала я в переводе), но с другой стороны в его простых предложениях так много смысла. К стилю Ремарка надо привыкнуть. А привыкнув, трудно не проникнуться. "Жизнь взаймы" - книга о смысле жизни. Кто хотя бы раз не задумывался над этим вопросом? Прочитав, Вы вполне возможно найдёте ответ. А если ответ и раньше для Вас был более ли менее ясен, Вы почувствуете, что все возможно. Простые истины иногда бывает очень важно облечь в замысловатую форму - так они станут ясны тем, кто привык усложнять. Ремарк читается легко. Ремарк отвечает на вопросы ищущих ответ.

Э.М.Ремарк "Жизнь взаймы", АСТ, Москва, 2014, 254 стр.

Это мною прочитанная вторая книга от автора Эрих Мария Ремарк. Этот автор чувствует очень тонко и передаёт свои ощущения очень реалистично. Я верю ему. Автор старается разобраться во многих жизненных загадках, ищет ответы. В данной книге загадками стали Жизнь и Смерть и почему люди обращаются с теми крохами времени, которое им отведено так безответственно. Этими вопросами задаётся главная героиня - Лилиан Дюнкерк. Она боялась, что проживет жизнь не ощутив её очарования, она боялась однообразной жизни, в которой только день и ночь будут сменять друг друга. Лилиан думала, что такая жизнь возможна лишь в санатории даже не подозревая, что там внизу ничего не изменится. Да, можно найти себе какие-то развлечения и убеждать себя, что это и есть сама жизнь, только Лилиан уже не могла…

Эрих Мария Ремарк — "Жизнь взаймы или у вас неба любимчиков нет"
год выпуска — 1961.

«Жизнь взаймы» — это жизнь, которую герои отвоёвывают у смерти. Когда терять уже нечего, когда один стоит на краю гибели, так эту жизнь и не узнав, а другому эта треклятая жизнь стала невыносима.
И как всегда у Ремарка, только любовь и дружба остаются незыблемыми. Только в них можно найти точку опоры.

бо‌льшую часть книги, я думала, что смысл в другом: в том, что к этой жизни мы относимся слишком серьёзно; в том, что не стоит жить с расчетом на 200 лет вперёд — мы можем умереть в любой момент, ничего не вечно. это так, это правда так, и неожиданная (или не особо, этож Ремарк) смерть Клефрэ лишь доказывает это .

однако, все ещё не стоит упускать ещё одну мысль, крощуюся в названии. Жизнь взаймы или у неба…

Атмосфера произведения прописана прекрасна, но мысли и действия героев не всегда вызывали у меня сочувствие. Концовка, конечно, ожидаема, но до последнего оставалась надежда на то, что Клерфэ выживет.

По моему мнению, это не то произведение, с которого стоит начинать знакомство с Ремарком. Дальнейшая цель – когда-то начатые «Три товарища» и «На Западном фронте без перемен». Продолжаю знакомится с писателями «потерянного поколения».